Filter
Top Products
Refrigeradores
Côte à côte
Manuel d’utilisation
et d’installation
La section française commence à la page 31
Safety Information
Adapter Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Connect Electricity . . . . . . . . . . . . . . .4
Extension Cords . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Proper Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . .2
Operating Instructions
Automatic Icemaker . . . . . . . . . . . . .9
Care and Cleaning . . . . . . . . . . .11, 12
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Crispers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ice and Water Dispenser . . . . . . . . .10
Replacing the Lightbulbs . . . . . . . .13
Shelves and Bins . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Water Filter Cartridge . . . . . . . . . . . .6
Installation Instructions
Preparing to Install
the Refrigerator . . . . . . . . . . . . .14, 15
Water Line Installation . . . . . . .16–20
Troubleshooting Tips
Before You Call For Service . . .22–25
Normal Operating Sounds . . . . . . .22
Consumer Support
Cartridge Performance
Data Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Consumer Support . . . . . .Back Cover
Product Registration . . . . . . . . .29, 30
State of California Water
Treatment Device Certificate . . . . .28
Warranty for Canadian
Customers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Warranty for U.S. Customers . . . . .26
www.Hotpoint.com
Refrigerators
Side by Side
162D6746P002 39-60145 04-01 JR
Write your model and serial numbers here:
Model # _____________________
Serial # _____________________
Find these numbers on a label inside
the refrigerator compartment at the top
on the right side behind the controls.
Refrigeradores
Lado a lado
Models 22 and 25
Owner’s Manual and
Installation Instructions
Manual del propietario
e instalación
La sección en español empieza en la página 59