Filter
Top Products
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1. Lea todas las instrucciones antes de usarlo.
2. No toque las superficies calientes. Use las asas o mangos.
3. Para evitar los choques eléctricos, no sumerja en agua ni en ningún
otro líquido el cable, el enchufe ni el calentador de agua.
4. Cuando sea usado cerca de niños es necesario supervisarlos
cuidadosamente. Este equipo no es para ser usado por niños.
5. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de
limpiarlo. Espere a que se e
nfríe por completo antes de retirar o
colocar piezas, y antes de limpiarlo.
6. No lo use si el cable o el enchufe están dañados, si no ha
funcionado bien o ha tenido alguna avería. Contacte a nuestro
servicio a clientes para que lo examinen, lo repararen o lo ajusten.
7. El uso de accesorios no recomendados por Aroma
®
Housewares
puede provocar lesiones.
8. No lo use al aire libre.
9. No permita que el cable cuelgue de la mesa o mostrador, ni que
toque superficies calientes.
10. No lo c
oloque cerca de una hornilla de gas o eléctrica caliente, ni
en un horno caliente.
11. Se debe tener sumo cuidado al trasladarlo con aceite u otros
líquidos calientes.
12. Siempre conecte el enchufe al equipo primero, luego al
tomacorriente. Para desconectarlo, desenchúfelo del
tomacorriente.
13. No lo use para otra cosa que no sea el uso previsto.
14. No permita que el agua sobrepase la marca de lleno ("FULL") ni
que quede por debajo de la marca de volver a llenar ("REFILL"), d
e
lo contrario se rebasará o se secará al hervir.
15. No abra la tapa superior cuando el agua esté hirviendo para evitar
que pueda quemarse con el vapor caliente.
16. No llene el jarro con ninguna sustancia que no sea agua.
17. Agua en la Hot Water Central
™
estará muy caliente. Tenga cuidado
al servir como agua caliente puede causar quemaduras. Siempre
temperatura de ensayo antes de servir.
18. Si la fórmula toma de bebé con agua caliente, añadir agua fría
siempre así. Agua de la Hot W
ater Central
™
será demasiado
caliente para el bebé. La cantidad de agua fría necesaria para
alcanzar una temperatura adecuada puede variar. Siempre
pruebe la temperatura antes de servir.
1
Basic safety precautions should always be followed when using
electrical appliances, including the following:
1
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Read all instructions before use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug or
the appliance in water or any other liquid.
4. Close supervision is necessary when this appliance is used near
children. This appliance is not intended to be used by children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to
cool completely before putting on or taking o
ff any parts, and
before cleaning.
6. Do not operate this appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
Contact Aroma
®
customer service for examination, repair or
adjustment.
7. The use of accessory attachments not recommended by Aroma
®
Housewares may cause injuries or damage to the product.
8. Do not use outdoors.
9. Do not allow the cord to hang over the edge of a table or counter,
or to touch hot surfaces.
10. D
o not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated
oven.
11. Extreme caution must be used when moving the appliance
containing hot water.
12. Always attach the plug to the appliance first, then plug the cord into
the wall outlet. To disconnect, remove the plug from the wall outlet.
13. Do not use this appliance for other than intended use.
14. Never fill water beyond the “FULL” mark in the inner pot or below the
“REFILL” mark on the water level indicator, otherwise it w
ill spill over or
dry-up during boiling.
15. Do not open the lid when water is boiling to avoid scalding by hot
steam.
16. Do not fill the Hot Water Central
™
with any substance other than
water.
17.Water in the Hot Water Central
™
will be extremely hot. Use caution
when serving as hot water may cause scalding. Always test
temperature before serving.
18.If making baby formula with hot water, always add cold water as
well. Water from the Hot Water Central
™
will be too hot for the baby.
The amount of cold water needed to reach an adequate
temperature will vary. Always test the temperature before serving.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas al usar
electrodomésticos, incluidas las siguientes: