UNQ8NLZ#
UA&-A969?69c.9$A%$6=96?'6-'>'6)%;6
,;6-'m%6Wn&9=%d69>A.';=%6?%<6
)%&-%;9;.9<69?@).$A)%<"
L;l,':,96DA9;"6R')f96?'6-'>'"UA&-A969?6A;.9$A%$6)%;6,;'69<-%;l'6
<,'>9d6E6':,'6.ADA'6E6l'D%;%<'"6+A6
;%6-,9=96A;.$%=,)A$6?'6&';%d6':A.96
':,'6.ADA'6l'D%;%<'6=9;.$%6=96?'6
-'>'6)%;6?'6.'-'6)9$$'='"
/
r) :;2C-)@2?52?5)651-.4-.)/-)B-S-)0)/-)<-15)65)-/@452?-C@b2P
r) :;2C-)1;45.^-)/-)B-S-K)C-</5K)52CD;E5)0)<-15)52)5/)->;-P
r) :0)B5.4@?-)c;5)2@2>32)/ec;@60)52?.5)52)C02?-C?0)C02)/01)C04B0252?51)5/_C?.@C01P
r) :0);?@/@C5)/@4B@-60.51)-<.-1@S01K)0)51B02^-1)65)B/`1?@C0)0)45?-/K)B-.-)/@4B@-.)/-)B-S-)0)/-)<-15P),06.e-)6-h-.)5/)5f?5.@0.)A)>525.-.).@51>0)65)
651C-.>-)5/_C?.@C-P)
r) a-).5B-.-C@b2)65/)-.?5E-C?0)65<5)D-C5./-)10/-452?5)!.04-
F
)G0;15L-.51P)a/`45201)5/)2345.0)65)15.S@C@0)-/)C/@52?5)65)!.04-
F
)
) -)%$ZHH$&[U$U&ZUK)a$u)Z7gH!9)-)V7gH,9K)N@54B0)65/),-C@)C0P
\3
OPM#
Siempre desenchufe y deje enfriar por completo la pava antes de limpiarla.
4
4
MP6(UL#O
hA-96.W969c.9$A%$6%_6.W96F9..?96!A.W6'6
='&-6)?%.Wd6.'FA;:6)'$96.%6'>%A=6.W96
9?9).$A)'?6)%&-%;9;.<"
JA;<96';E6$9&'A;A;:6<%'-E6!'.9$6
_$%&6.W96F9..?9"6K$'A;"
(?9';6.W96A;.9$A%$6%_6.W96F9..?96!A.W6
'6<%_.6<-%;:96';=6!'$&d6<%'-E6
!'.9$"6N_6E%,$6W';=6=%9<6;%.66.6A;6
.W96?A=6%-9;A;:d6<!A<W6!'$&d6<%'-E6
!'.9$6'$%,;=6A;<A=96.W96F9..?96!A.W6
.W96?A=6)?%<9="
/
r) :5S5.)-??54B?)?0)6@1-1154</5)?D5)O5??/5)0.)?D5)B0L5.)<-15P
r) :5S5.)@445.15)?D5)O5??/5K)B0L5.)C0.6K)B/;>)0.)B0L5.)<-15)@2)L-?5.P
r) !/L-A1)?-O5)C-.5)20?)?0)-//0L)5/5C?.@C-/)C04B0252?1)?0)C045)@2?0)C02?-C?)L@?D)L-?5.P
r) X0)20?);15)-<.-1@S5)C/5-25.1)0.)1C0;.@2>)B-61)0E)-2A)O@26)02)?D5)O5??/5)0.)B0L5.)<-15P)ND@1)L@//)C-;15)6-4->5)?0)?D5))2@1D)-26)4-A)
C.5-?5)-).@1O)0E)5/5C?.@C-/)1D0COP)
r) !2A)0?D5.)15.S@C@2>)1D0;/6)<5)B5.E0.456)<A)!.04-
F
)G0;15L-.51P)=02?-C?)!.04-
F
)C;1?045.)15.S@C5)-?)%$ZHH$&[U$U&ZUK)9026-A)?0)
8.@6-A)Z7gH!9$V7gH,9),+NP
\3
OPML
Always unplug the kettle and allow it to cool completely before cleaning.