Black & Decker DDCM200 Coffeemaker User Manual


 
13
14
ADVERTENCIA:
a.
Si desea colar solamente en una de las tazas:
Asegúrese de verter agua SOLAMENTE hasta el nivel que indica 1 taza
(1 MUG).
Coloque la taza en el lado izquierdo de la cafetera.
Ajuste el selector a la posición para 1 taza (1 MUG).
b.
El agua se derrama si uno llena el tanque hasta el nivel máximo para dos
tazas y coloca la taza en el lado equivocado sin ajustar bien el selector.
8. Cierre la tapa del tanque de agua.
9. Coloque la taza con la tapa bien cerrada dentro del reborde de la base
(consultar F). Los rebordes de la base indican exactamente adonde colocar
las tazas.
Importante: Asegúrese de colocar las tazas dentro del reborde de las bases para
asegurar que el café se cuele bien sin derramarse.
10.
Si desea colar solamente en una de las tazas, coloque la taza en el lado
izquierdo del aparato. EL LADO IZQUIERDO SE UTILIZA CUANDO UNO
DESEA COLAR SOLAMENTE UNA TAZA. Si uno coloca la taza en el lado
equivocado, el líquido se derrama.
11.
Ajuste el selector a la posición para una taza (1 MUG)
o para dos tazas (2 MUGS) (K).
12.
Enchufe el aparato a una toma de corriente.
13.
Ajuste el interruptor de funcionamiento a la posición
de encendido (ON). La luz indicadora de
funcionamiento se ilumina en rojo.
14. Al finalizar el ciclo de colado, apague el interruptor. De lo contrario, el
aparato se apaga automáticamente.
¡El café está listo!
ADVERTENCIA: Para extraer la taza térmica, siempre sujétela por el agarre
de goma antideslizante.
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por
favor acuda a personal calificado.
LIMPIEZA
1. Asegúrese de apagar, desconectar y de esperar que el aparato se enfríe bien.
2.
Para abrir el cesto de colar, sujételo por mango pequeño y abra.
3.
Para extraer el cesto de colar, saque la bisagra giratoria
del sujetador del cesto de colar (L).
4.
Para instalarlo nuevamente, inserte la bisagra giratoria en
el sujetador del cesto de colar (M).
5.
Extraiga el filtro permanente y deseche el molido de café.
6.
Lave las tazas térmicas, las tapas de las tazas, los filtros
permanentes y los cestos de colar en la bandeja superior
de la máquina lavaplatos o a mano con agua tibia
jabonada. Enjuague y seque bien todas las piezas.
7.
Limpie el exterior del aparato con un paño suave humedecido. No utilice
limpiadores abrasivos ni almohadillas de fregar.
8.
No utilice paños para limpiar el tanque de agua; esto puede dejar residuos de
pelusa.
9.
Jamás sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
DEPÓSITOS MINERALES Y OBSTRUCCIONES
Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera.
Para mejor rendimiento, limpie el aparato frecuentemente.
1. Abra la tapa del tanque de agua y vierta partes iguales de agua fría y de
vinagre blanco hasta el nivel de llenado que indica una taza. Luego, agregue
agua fría hasta el nivel máximo de llenado para dos tazas.
IMPORTANTE: PARA EVITAR QUE EL AGUA SE DERRAME, NO EXCEDA EL
NIVEL MÁXIMO DE LLENADO PARA DOS TAZAS (2 MUGS).
2.
Sujete el mango pequeño para abrir el cesto de colar.
3.
Inserte los filtros permanentes adentro de los cestos de colar.
4.
Coloque las tazas térmicas vacías sobre las bases respectivas.
5.
Ajuste a la posición para colar dos tazas (2 MUGS).
6.
Enchufe el aparato a una toma de corriente.
7.
Ajuste el interruptor de funcionamiento (1/0) a la posición de encendido
(ON). Aparece la luz indicadora roja.
8.
Permita que la solución de agua con vinagre se cuele hasta la mitad
de las tazas.
9.
Apague el aparato y deje enfriar unos 30 minutos.
10.
Ahora, vierta la solución de agua con vinagre de las tazas en el tanque
de agua.
11.
Coloque las tazas térmicas vacías sobre las bases respectivas.
12.
Encienda la cafetera y permita que la solución de agua con vinagre se cuele
nuevamente adentro de las tazas térmicas.
13.
Vacíe las tazas térmicas.
14.
Espere que el aparato se enfríe unos 15 minutos y llene el tanque
nuevamente con agua fría hasta la marca para dos tazas.
15.
Coloque las tazas térmicas, vacías sobre las bases respectivas, encienda
el aparato y permita que la cafetera complete otro ciclo de colado para
enjuagar la solución de vinagre sobrante.
16.
Al finalizar el ciclo de colado, apague el aparato y déjelo enfriar.
17.
Lave los cestos de colar y los filtros permanentes según las instrucciones
de limpieza citadas en este manual.
k
L
k
K
k
M
DDCM200PUB100002992R1 9/13/06 10:23 AM Page 14