29
τρς, πως επσης και για την
πρετιµασα πτν και µιλκσικ.
1. Βλτε τν κινητρα στν να µε
τη λεπδα και γυρστε τ µρι να
ασαλσει.
2. Τπθετεστε τ µπλντερ µσα στ
δε και πιστε τ διακπτη on/off
τ διακπτη turbo .
3. Για να γλετε τ µπλντερ µετ τη
ρση, πιστε τ κυµπ και τρατε
πρς τα ω.
Μπρετε να ρησιµπισετε τ
µπλντερ στ δε µτρησης σε
πιδπτε λλ δε. ταν
ρησιµπιετε τ µπλντερ στην
κατσαρλα, εν µαγειρεετε, ρντστε
να απµακρνετε πρτα την κατσαρλα
απ την εστα, για να απγετε
υπερθρµανση της συσκευς σας.
Πς να θσετε τ τυπητρι σε
λειτυργα
ρησιµπιεστε τ τυπητρι, µν για
να τυπσετε κρµες, ασπρδια αυγν,
πρπαρασκευασµνα µγµατα και µγµατα
για αρτα γλυκ.
1. Βλτε τ τυπητρι στ µηανισµ
ρθµισης και στη συνεια λτε τν
κινητρα στ µηανισµ ρθµισης
και γυρστε τν µρι να ασαλσει.
2. Βλτε τ τυπητρι στ δε και
µν ττε πατστε τ διακπτη για
να τ θσετε σε λειτυργα.
3. Για να γλετε τ τυπητρι, πιστε
τυς διακπτες και τρατε πρς
τα ω τ µηανισµ ρθµισης. Στη
συνεια τρατε τ τυπητρι απ τ
µηανισµ ρθµισης.
Για να ετε τα καλτερα δυνατ
απτελσµατα:
• Μην ρησιµπιετε τ δε/µερα,
αλλ να µεγαλτερ µπλ.
• εκινεστε την ανµειη µε την
αµηλτερη τατητα.
• Βγλτε τν αναδευτρα γυρντς τν
πρς τα δει και κρατντας τν
ελαρ γυρτ.
• τυπστε µν µρι 400 ml κρας
κρµας
• τυπστε µν µρι τσσερα
ασπρδια αυγν
Πς να
ρησιµπισετε
τν κτη
(a) Μηανισµ
ρθµισης τυ
κτη
(b) Λεπδα
(c) Κεντρικ µπλ
κψµατς
(d) Αντιλισθητικ ση
O κτης εναι κατλληλς για τ
κψιµ κρατς, τυρι, κρεµµυδιν,
αρωµατικν ρτων, σκρδυ, καρτων,
καρυδιν, κστανων, αµυγδλων κλπ.
Για πλ σκληρς τρς (π.. σκληρ τυρ)
ρησιµπιεστε τ διακπτη turbo .
Σηµ.:Μην κετε παγκια σκληρς
τρς, πως µσκρυδ,
κκκυς κα και δηµητριακ.
Πριν τ κψιµ ...
• Κψτε σε µικρ κµτια τ κρας,
τ τυρ, τα κρεµµδια, τ σκρδ,
τα καρτα (δετε τν πνακα στη σελ. 5).
• Βγλτε τα κτσνια απ τα ρτα και
καθαρστε τα καρδια.
• Βγλτε τα κκαλα, τυς τνντες
και τα λπη απ τ κρας.
1. Πρσ : ¡ˆ·ÈÒ›ÛÙ ÒÔÛÂÍÙÈÍ‹ ÙÔ
ηÛÙÈ͸ Í‹ÎÎıÏ· ·¸ ÙÁÌ ÎÂfl‰·.
« ÎÂfl‰· ÂflÌ·È Ôν ÍÔˆÙÂÒfi!
Να την πινετε πντα απ τ πνω
πλαστικ τµµα. Τπθετεστε τη
λεπδα στην ακδα στ κεντρικ µπλ
κψµατς (c), πιστε τη πρς τα κτω
σπυ να ασαλσει. Βετε πντα τ
µπλ κψµατς πνω στην
αντιλισθητικ ση (d).
2. Βλτε τα υλικ στ µπλ κψµατς.
3. Τπθετεστε τ µηανισµ ρθµισης
(a) στ µπλ κψµατς.
4. Τπθετεστε τν κινητρα στ
µηανισµ ρθµισης και γυρστε τν
µρι να ασαλσει.
5. Πιστε τ διακπτη για να θσετε
τν κτη σε λειτυργα. Κατ τη
διρκεια της λειτυργας, κρατστε τν
κινητρα µε τ να ρι και τ µπλ
κψµατς µε τ λλ.
6. Μετ τη ρστη πιστε τ διακπτη
για να ααιρσετε τν κινητρα.
7. Στη συνεια ααιρστε τ µηανισµ
ρθµισης.
8. Βγλτε τη λεπδα µε πρσ.
9. πειτα ααιρστε τα υλικ πυ ετε
κψει απ τ µπλ. Η αντιλισθητικ
ση ρησιµεει επσης ως αερστεγς
καπκι για τ µπλ.
Καθαρισµς
Καθαρστε τν κινητρα και τν
µηανισµ ρθµισης για τ τυπητρι
µν µε να νωπ παν. Τ µηανισµ
ρθµισης τυ κτη (a) µπρε να πλυθε
στη ρση. Μην λετε τν µηανισµ
ρθµισης (a) σε νερ.
λα τα υπλιπα µρη µπρν να
πλυθν στ πλυντρι. Αµσως µετ την
επεεργασα πλ αλµυρν τρν, θα
πρπει να επλνετε τ µπλντερ. Επσης
ρντεστε να µην ρησιµπιετε
υπερλικ δση απρρυπαντικ
καθαριστικ στ πλυντρι σας.
ταν επεεργεστε τρς µε ρµα
(π.. καρτ), τα πλαστικ µρη της
συσκευς εναι πιθαν να πρυν ρµα.
Πριν τπθετσετε αυτ τα µρη στ
πλυντρι, σκυπστε τα µε υτικ λδι.
Εαρτµατα
(¢È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ
Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun, fi¯È fï˜ Û fiϘ
ÙȘ ¯ÒÚ˜)
BC–5000: Κτης, ισυρς κτης
ιδανικς για να κψετε µεγλες
πστητες, για να πρετιµσετε µγµατα
και για να θρυµµατσετε πγ.
HC–5000: Κτης υψηλς τατητας,
ιδανικς για ρτα, κρεµµδια, σκρδ,
πιπερις, καρδια, κλπ.
Συνταγ
Μαγινα (ρησιµπιεστε τ µπλντερ)
200–250 ml λδι
1 αυγ (κρκ και ασπρδι)
1 κυτ. σπας υµ λεµνι δι,
αλτι και πιπρι
Βλτε λα τα υλικ µσα σε να δε.
Τπθετετε τ µπλντερ ειρς στν
πτ τυ δευ. Πατστε τ διακπτη
turbo . Ανακατεετε τα υλικ µε αργς
κινσεις απ πνω πρς τα κτω µρι να
πει η µαγινα.
Τ πρϊν υπκειται σε αλλαγς ωρς
πρηγµενη πρειδπηση.
Τ πρϊν αυτ εναι σµων µε
τις πρδιαγρας της EMC πως
αυτς υν ριστε απ την υπ‘
αριθµ 89/336/ΕOΚ Oδηγα τυ
Συµυλυ και απ τν 73/23/ΕOΚ
Καννισµ.
A
F
B
C
D
J
I
A
B
D
a
b
c
d
C
A
B C
D
A
I
C
MR5550_P6-44 Seite 29 Dienstag, 12. November 2002 12:21 12