Filter
Top Products
- 11 -
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENTS
PEUT TRE UTILIS… DANS LES ZONES CUISSON DES CUISINES FAMILIALES.
POUR REDUIRE LES RISQUES DíINCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU DE DOMMA-
GES AUX PERSONNES, OBSERVEZ LES IN-STRUCTIONS SUIVANTES:
1. Níutilisez cet appareil que comme cela est indiquÈ par le constructeur. Si vous avez des
problËmes, contactez le fabriquant ‡ líadresse ou au numÈro de tÈlÈphone indiquÈs dans
la garantie.
2. Avant de pourvoir ‡ líentretien ou au nettoyage de votre appareil, Èteignez-le au tableau
des commandes ou bloquez le tableau des commandes afin díÈviter de le mettre en marche
accidentellement. Si vous ne pouvez pas bloquer le systËme permettant díÈteindre votre
appareil, appliquez un avertissement extÈrieur díune faÁon sure, comme par exemple un
panneau, sur le tableau des commandes.
3. Líassemblage et la connexion Èlectrique doivent Ítre faits par des personnes qualifiÈes
en respectant les normes et rËglements en vigueur, y compris les normes et rËglements
concernant les possibilitÈs díincendie.
4. Il est indispensable quíil y ait suffisamment díair pour que la combustion et líÈvacuation des
gaz ‡ travers le tuyau du br˚leur du combustible ait lieu sans retour de flamme. Suivez
les indications donnÈes par le fabricant du br˚leur ainsi que les normes de sÈcuritÈ comme
celles qui sont publiÈes par líAssociation Nationale pour la Protection contre les Incendies
National Fire Protection Association (NFPA) et la American Society for Heating, Refrigeration
and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), et les autoritÈs locales en matiËre de normes.
5. Quand vous coupez ou percez des trous dans le mur ou le plafond, níabÓmez pas les fils
Èlectriques ou autres.
6. Le ventilateur canalisÈ doit toujours Èvacuer líair vers líextÈrieur.
7. Níutilisez pas cet appareil avec un appareil contrÙlant la vitesse ‡ Ètat solide.
8. Afin de diminuer tout risque díincendie níutilisez que des conduits en mÈtal.
9. Votre appareil doit Ítre reliÈ ‡ la terre.
ATTENTION - POUR REDUIRE LES RISQUES DíINCENDIE DES MATIERES GRASSES QUI
SONT EN TRAIN DE CUIRE:
A. Ne laissez jamais ni vos ÈlÈments chauffants, ni vos casseroles ou poÍles sur le feu
sans les contrÙler si vous rÈglez líapport de chaleur sur une position ÈlevÈe. Si vos
casseroles ou poÍles dÈbordent cela provoque de la vapeur et des Èclaboussures de
graisse qui peuvent prendre feu. Chauffez les huiles lentement ‡ feu bas ou moyen.
B. Faites toujours fonctionner votre hotte quand vous cuisez ‡ des tempÈratures ÈlevÈes
ou quand vous cuisinez des plats flambÈs.
C. Nettoyez rÈguliËrement les ailes de vos ventilateurs. Ne permettez pas que la graisse
síaccumule sur le ventilateur ou sur le filtre.
D. Utilisez des casseroles de taille appropriÈe. Utilisez toujours des ustensiles de cuisson
dont la taille est appropriÈe ‡ la surface de votre ÈlÈment de cuisson.
AVERTISSEMENTS
POUR REDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES AUX PERSONNES AU CAS OŸ VOTRE CUISI-
NIERE PRENDRAIT FEU, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES:*
1. ETEINDRE LES FLAMMES ‡ líaide díun couvercle le plus hermÈtique possible, une plaque
‡ g‚teaux, ou un plateau en mÈtal, puis Èteindre le br˚leur. ATTENTION ‡ NE PAS VOUS
BR¤LER. Si les flammes ne síÈteignent pas immÈdiatement, SORTEZ ET APPELEZ LES
POMPIERS.
2. NE PRENEZ JAMAIS EN MAIN UNE PO LE OU UNE CASSEROLE QUI A PRIS FEU - Vous
pourriez vous br˚ler.
3. NíUTILISEZ PAS DíEAU, ni torchons ou serviettes mouillÈs - vous provoqueriez une
violente explosion de vapeur.
4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si:
A. Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez dÈj‡ le