35
Fig. 4
Válvula de la manguera
de drenaje
DRENAJE
DE PISO
Ate o amarre
la manguera
en su lugar
Espacio de
tolerancia de
1
1
⁄2″ (3,8 cm)
LAVADERO
TUBO REGULADOR
Abrazadera
SUMIDERO
4. CONECTE Y HAGA FUNCIONAR LA MANGUERA DE DRENAJE
DE LA VÁLVULA
• Use la manguera de drenaje (se ha incluido una de 20 pies) para
adherirla al accesorio de drenaje de la válvula. Para evitar que la presión
del agua expulse la manguera, use una abrazadera de mangueras para
asegurarla en su lugar. Corte la longitud necesaria y use la parte restante
en el Paso 5.
• Ubique el otro extremo de la manguera en un punto apropiado
para drenar (drenaje de piso, sumidero, tina de lavandería, etc.)
que termine en el sistema de alcantarillado. Cerciórese de cumplir
con los códigos locales.
IMPORTANTE: Si necesita más manguera de drenaje, ordénela llamando al
Departamento de Partes de GE al 800.626.2002. El descalcificador de agua
no funciona si el agua no escapa por esta manguera durante las
generaciones.
• Ate o amarre la manguera en un lugar cercano al punto de drenaje.
Una alta presión de agua podría causar que el extremo de la manguera
se mueva erráticamente durante los ciclos de lavado regresivo y enjuague
rápido de la generación. También deje una tolerancia de aire de al
menos 1
1
⁄2″ (3,8 cm) entre el extremo de la manguera y el punto
de drenaje. Este espacio previene que ocurra un efecto sifón del agua
de alcantarillado hacia el descalcificador, si ocurriese un ciclo de
lavado regresivo.
• Elevar la manguera de drenaje podría causar una presión negativa que
podría reducir la toma del contenido de sal durante las generaciones.
Si fuera necesario levantar la manguera de drenaje hasta un nivel superior
al descalcificador para llegar hasta el punto de drenaje, mida primero
la presión de entrada de agua hacia el descalcificador. Para las presiones
de entrada entre 20 y 50 psi, no eleve más de 8 pies (2,67 m) por encima
del piso. Para la presión de entrada por encima de 50 psi, la manguera
de drenaje podría levantarse a una altura máxima de 14 pies.
4A. CÓMO CONECTAR UN TUBO DE DRENAJE DE VÁLVULA RÍGIDA
Para adaptar un tubo de drenaje de cobre al descalcificador, use una
sierra de arco para cortar el extremo de púa del accesorio de drenaje,
tal y como se muestra en la Fig. 4A. Rote el accesorio de drenaje de forma
tal que la hoja de corte evite el alojamiento de la válvula para prevenir
daños a la válvula. Compre un accesorio de compresión (tubo hembra de
rosca de 1/4″ [0,63 cm] x 1/2″ [1,27 cm] de diámetro externo) y los
tubos necesarios en una ferretería local.
5. INSTALE LOS ACCESORIOS DE SOBREFLUJO DEL TANQUE DE SALMUERA
Y LA MANGUERA
• Inserte una arandela de goma en el agujero de 3/4″ (1,9 cm) de
diámetro en el lado del tanque de salmuera como se muestra en la Fig. 5.
• Empuje el extremo del codo adaptador de la manguera hacia la arandela
como se muestra en la Fig. 5.
• Adhiera la manguera (use la manguera que sobre del Paso 4) al codo
adaptador de la manguera. Use una abrazadera de mangueras para
mantenerla firmemente en su lugar.
• Ubique el otro extremo de la manguera en el punto de drenaje.
NO ELEVE esta manguera más allá del codo en el tanque de salmuera.
IMPORTANTE: NO SOBREFLUYA EN T LA MANGUERA HACIA LA MANGUERA
DE DRENAJE DE LA VÁLVULA.
NOTA: Este drenaje es para seguridad solamente. Si el gabinete (el tanque de
salmuera) se llena demasiado de agua, el agua excesiva se lleva al drenaje.
Accesorio
de drenaje
en la válvula
Fig. 4A
Fig. 5
Hacia el drenaje
de la alcantarilla
Manguera
de drenaje
de sobreflujo
Abrazadera de
la manguera
Arandela
Clip
Roscas NPT de 1/4″ (0,63 cm)
Lengüetas
Tubo de cobre de
1/2″ (1.27 cm) de
diámetro externo
(no incluido)
Corte las lengüetas
del accesorio de
drenaje
Accesorio de compresión, tubo de
1/4″ (0,63 cm) NPT X 1/2″ (1,27 cm)
de diámetro externo (no incluido)
No conectar la manguera
de drenaje de la válvula
Adaptador de
la manguera
Espacio de
tolerancia
de 1
1
⁄
2
″
(3,8 cm)
Espacio de tolerancia
de 1
1
⁄2″ (3,8 cm)
Espacio de
tolerancia
de 1
1
⁄2″
(3,8 cm)