36
FRANÇAISFRANÇAIS
FRANÇAISFRANÇAIS
FRANÇAIS
CharChar
CharChar
Char
gement du paniergement du panier
gement du paniergement du panier
gement du panier
inférieurinférieur
inférieurinférieur
inférieur
Grandes assiettes et platsGrandes assiettes et plats
Grandes assiettes et platsGrandes assiettes et plats
Grandes assiettes et plats—
Placer ces ustensiles entre les tiges du panier,
face souillée vers le bas.
Bols, cocottes et couverclesBols, cocottes et couvercles
Bols, cocottes et couverclesBols, cocottes et couvercles
Bols, cocottes et couvercles—
Charger ces ustensiles face sale vers le bas ou
inclinés vers le centre du lave-vaisselle. Le
passage de l’eau est de meilleure qualité lorsque
ces articles sont légèrement inclinés.
Grandes casserolesGrandes casseroles
Grandes casserolesGrandes casseroles
Grandes casseroles—Placer ces
ustensiles face vers le bas et en angle. S’assurer
que les poignées des casseroles ne passent pas à
travers le fond du panier car elles bloqueraient la
rotation du bras de lavage. Pour que les gros
articles n’empêchent pas le distributeur de
détergent de s’ouvrir, il est préférable de les
charger sur le côté et non pas sur le devant du
lave-vaisselle.
Ajout d’un arAjout d’un ar
Ajout d’un arAjout d’un ar
Ajout d’un ar
ticleticle
ticleticle
ticle
1. S’assurer qu’il reste au moins un cycle de
lavage complet pour que les ustensiles ajoutés
au début du cycle soient correctement lavés et
rincés.
2. Déverrouiller la porte et attendre que l’eau
cesse de circuler.
3. Ouvrir la porte et ajouter l’article.
4. Fermer la porte à fond et poursuivre le cycle.
Préparation et charPréparation et char
Préparation et charPréparation et char
Préparation et char
gement de la vaisselle gement de la vaisselle
gement de la vaisselle gement de la vaisselle
gement de la vaisselle
suitesuite
suitesuite
suite
CharChar
CharChar
Char
gement du paniergement du panier
gement du paniergement du panier
gement du panier
à ustensilesà ustensiles
à ustensilesà ustensiles
à ustensiles
Pour votre sécurité, placer les couteaux affûtés
manche vers le haut. S’assurer qu’aucun
ustensile ne passe à travers le fond du panier
principal ou du panier à ustensiles, ce qui pourrait
entraver la rotation du gicleur d’eau.
Mélanger les ustensiles différents pour qu’ils ne
s’accollent pas. L’eau ne peut pas atteidre les
surfaces collées.
Chargement du panierChargement du panier
Chargement du panierChargement du panier
Chargement du panier
supérieursupérieur
supérieursupérieur
supérieur
VV
VV
V
erer
erer
er
rr
rr
r
es et tasseses et tasses
es et tasseses et tasses
es et tasses—Placer les verres et
les tasses en angle contre les tiges extérieures du
panier. Les tasses à fond concave retiennent l’eau.
Petites assiettes etPetites assiettes et
Petites assiettes etPetites assiettes et
Petites assiettes et
soucoupessoucoupes
soucoupessoucoupes
soucoupes—Placer les assiettes entre les
deux rangées centrales des tiges du panier.
Ustensiles en plastiqueUstensiles en plastique
Ustensiles en plastiqueUstensiles en plastique
Ustensiles en plastique—Les
ustensiles en plastique doivent être placés dans le
panier supérieur pour éviter qu’ils ne fondent.
BolsBols
BolsBols
Bols—Placer les bols entre les deux rangées
de tiges du panier, face vers le bas.
Petits ustensilesPetits ustensiles
Petits ustensilesPetits ustensiles
Petits ustensiles—Placer les couteaux
et les ustensiles à long manche dans le panier
supérieur.
TT
TT
T
ablette pour tassesablette pour tasses
ablette pour tassesablette pour tasses
ablette pour tasses—La tablette
pour tasses peut être abaissée au dessus des
petits articles (verres, tasses, etc.) de façon à
utiliser au maximum l’espace. Lorsque la tablette
est utilisée, alterner les articles entre l’étage du
haut et celui du bas pour que l’eau atteigne toutes
les surfaces.