Kenmore HD-950 Water Dispenser User Manual


 
3
Instrucciones para Reemplazar el
Cartucho Filtrante
A. Cierre el suministro de agua al filtro. Oprima el botón rojo encima del filtro para sacar la
presión. Destornille el pocillo con su llave.
NOTA: si cuando cierra el abastecimiento de agua al filtro usted tambien cierra el
abastecimiento al resto de la casa, asegúrese de llenar un balde con agua para que
pueda lavar el portafiltro (carcaza) cuando la quite.
B. Localice la arandela redonda grande, límpiela y póngala a un lado. Deseche del filtro
usado. Enjuágue el pocillo y llénelo 1/3 con agua. Agregue 2 cucharadas de
descolorante y restriégue el pocillo y la tapa usando una esponja o un trapo sin
abrasivos. Enjuáguelos completamente.
Lubrique la arandela redonda con grasa de silicona. Inserte la arandela redonda en la
ranura y oprímala entre la ranura con su dedo. Inserte el cartucho nuevo asegurándose
de que caiga encima del tubo vertical plástico en el fondo del pocillo.
C. Atornille el pocillo entre la tapa y aprételo manualmente. NO APRIETE CON
EXAGERACIÓN. Abra el abastecimiento de agua lentamente para dejar que el filtro se
llene con agua. Oprima el botón rojo, para dejar escapar el aire atrapado. Cuando acabe
con la instalación inspeccione por goteras.
NOTA: Después de completar la instalación, usted debe fluir el cartucho por 10 minutos,
espere una hora, y deje fluir el agua por otros diez minutos antes de usar el agua.
A
C
B
Reparaciones
Goteras entre el pocillo y la tapa:
1. Cierre el abastecimiento de agua y oprima el botón rojo que relaja la presión.
2. Limpie y lubrique la arandela redonda, y atornille el pocillo de nuevo a la tapa asegurándolo manualmente solamente. ASEGÚRESE DE NO APRETAR CON EXAGERACIÓN.
3. Abra el abastecimiento de agua. Si las goteras persisten, o si tiene otras goteras en el sistema, cierre el abastecimiento de agua y llame gratis al Departamento de
Ayúda Técnica al número 1-800-645-5426. Si vive fuera de los E.E.U.U. llame al número 1-920-451-9322 o escribanos al correo electrónico siguiente:
international@plymouthwater.com.
Goteras en las conexiones de entrada y salida:
1. Cierre el abastecimiento de agua. Si se usan accesorios de cobre, apriete la tuerca ajustadamente dándole 1/2 vuelta con una llave.
2. Abra el abastecimiento de agua. Si las goteras continúan o si tiene otras goteras en el sistema, cierre el abastecimiento de
agua y llame gratis al departamento de ayuda técnica al: 1-800-645-5426. Si vive fuera de los E.E.U.U. llame al
número 1-920-451-9322 o escribanos al correo electrónico siguiente: international@plymouthwater.com.
Repuestos
1 151039 Ensamble Con Botom de Presión
2 154531 HFPP - tapa azul de 1 pulgada / 25 mm
3 151122 Arandela Redonda (OR-100)
4 153029 Pocillo azul de Gran Capacidad
5 150296 SW-3 Llave para el pocillo
Para comprar piezas de repuestos, llame a su distribuidor más cercano o llame gratis al Servicio para los Consumidores de
Culligan: 1-888-777-7962.
El sistema HD-950 tiene garantía limitada de cinco años. Mire la garantía por detalles.
1
2
3
4
5