KitchenAid 161 Food Processor User Manual


 
38
ESPAÑOL
Cómo usar el aditamento de colador
de frutas y vegetales
1. Una vez que haya sujetado el
aditamento de colador
de frutas y vegetales a la batidora,
coloque el bol de la batidora bajo
la bandeja del colador para recoger
los alimentos extraídos y un bol más
pequeño bajo el extremo abierto para
recoger los desperdicios de alimentos.
2. Corte los alimentos en pedazos que
quepan en la tolva.
3. Ponga la batidora en la velocidad 4 e
introduzca los alimentos en la tolva
utilizando la pieza combinada
llave/empujador.
Cómo extraer jugo de frutas y vegetales
• Córtelas en pedazos que quepan en la tolva.
• Quite la cáscara o corteza gruesa o dura,
como la de las naranjas.
• Quite todos los huesos grandes, como los
de los duraznos.
• Quite los cabitos o tallos, como los de las
fresas y las uvas.
• Cueza todas las frutas y vegetales duros o
firmes antes de utilizar el extractor.
NOTA: Puede aparecer líquido en la tolva
cuando se procesan grandes cantidades de
alimentos con alto contenido de agua,
como los tomates o las uvas. Para vaciar el
líquido, deje la batidora encendida.
Para evitar que se dañe la batidora, no
procese más alimentos hasta que se haya
vaciado el líquido de la tolva.
NOTA: Para evitar que se dañe el
aditamento de colador de frutas y vegetales,
y/o la batidora, no se deben procesar
en el colador de frutas y vegetales, uvas
Labruscan o del tipo que tienen cáscara
resbalosa como las uvas Concord, Catawba
y Ontario. Únicamente se pueden procesar
las uvas de la familia Vinifera, como las
variedades Tokay y Thompson sin semilla.
Cómo limpiar el aditamento de
colador de frutas y vegetales
Primero desarme completamente el
aditamento de colador de frutas y vegetales.
Las siguientes partes se pueden lavar en una
lavavajillas:
• Pieza principal del molino
• Aspas del molino
• Colador en forma de cono
• Bandeja del colador
• Barrera para evitar salpicaduras
• Anillo
• Pieza combinada llave/empujador
de alimentos
Las siguientes partes se deberán lavar a
mano con agua jabonosa tibia y se deben
secar perfectamente:
• Ensamblaje del eje y resorte
Algunos alimentos pueden manchar
ciertas partes de la batidora. Estas
manchas pueden quitarse de dos maneras:
(1) coloque las piezas que sean lavables en
la lavavajillas en la misma y utilice el ciclo
para vajilla con suciedad normal, o (2) frote
una pequeña cantidad de aceite o manteca
sobre las manchas, lave en agua tibia
jabonosa y enjuague. Se puede utilizar un
cepillo para botellas pequeño para quitar la
pulpa del colador en forma de cono.
Aditamento de colador de frutas y vegetales