ENGLISH
OPERATIONS
ICE MAKING
● To make ice cubes, fill the ice tray with water and
place it on the evaporator.
● To remove ice cubes, gently twist the tray while
holding it at its ends.
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT
POUR FAIRE DE LA GLACE
● Pour faire des glaçons, remplissez le
bac à glaçons avec de l'eau et placez-le
sur l'évaporateur.
● Pour enlever les glaçons, déformez
légèrement le bac en le tenant à son
extrémité.
ESPAÑOL
OPERACIÓN
PARA HACER HIELO
● Para hacer cubos de hielo, llene la charola con
agua y colóquelo dentro del evaporador.
● Para sacar los cubos de hielo, tuersa
suavemente sujetando la charola de sus
extremos.
6