Melitta MEX1BCAN Espresso Maker User Manual


 
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
MODELES MEXKITB, MEX1B
ET MEX1BCAN
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT : Tout appareil électrique présente un risque
d’incendie et de choc électrique pouvant provoquer des blessures
graves ou mortelles. Veuillez observer toutes les mesures de
sécurité.
Machine à Espresso
& Cappuccino
9
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
This Maxim-Toastmaster, Inc. product warranty extends to the original consumer purchaser of
the product.
Warranty Duration: This product is warranted to the original consumer purchaser for a period of one
(1) year from the original purchase date.
Warranty Coverage: This product is warranted against defective materials or workmanship. This
warranty is void if the product has been damaged by accident, in shipment, unreasonable use,
misuse, neglect, improper service, commercial use, repairs by unauthorized personnel or other caus-
es not arising out of defects in materials or workmanship. This warranty is effective only if the product
is purchased and operated in the USA, and does not extend to any units which have been used in
violation of written instructions furnished by Maxim-Toastmaster, Inc., or to units which have been
altered or modified or to damage to products or parts thereof which have had the serial number
removed, altered, defaced or rendered illegible.
Warranty Disclaimers: This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no
representative or person is authorized to assume for Maxim-Toastmaster, Inc. any other liability in con-
nection with the sale of our products. There shall be no claims for defects or failure of performance or
product failure under any theory of tort, contract or commercial law including, but not limited to, neg-
ligence, gross negligence, strict liability, breach of warranty and breach of contract.
Warranty Performance: During the above one-year warranty period, a product with a defect will be
either repaired or replaced with a reconditioned comparable model (at Maxim-Toastmaster, Inc.
option) when the product is returned to the Maxim-Toastmaster, Inc. facility within the warranty period
and an additional one-month period. No charge will be made for such repair or replacement.
Service and Repair: Should the appliance malfunction, you should first call toll-free 1-800-233-9054
between the hours of 9:00 am and 5:00 pm Central Standard Time and ask for CUSTOMER SERVICE
stating that you are a consumer with a problem.
In-Warranty Service (USA) for an appliance covered under the warranty period, no charge is made
for service or postage.
In-Warranty Service (Canada) for an appliance covered under the warranty period, no charge is
made for service or postage. Please return the product insured, packaged with sufficient protection,
and postage and insurance prepaid to the address listed below. Customs duty/brokerage fee, if any,
must be paid by the consumer.
Out-of-Warranty Service: A flat rate charge by model is made for out-of-warranty service. Include
$15.00 (U.S.) for return shipping and handling.
Maxim-Toastmaster, Inc. cannot assume responsibility for loss or damage during incoming shipment.
For your protection, carefully package the product for shipment and insure it with the carrier. Be sure
to enclose the following items with your appliance: any accessories related to your problem; your full
return address and daytime phone number; a note describing the problem you experienced; a copy of
your sales receipt or other proof of purchase to determine warranty status. C.O.D. shipments cannot
be accepted.
Return the appliance to:
ATTN: Repair Department, Maxim-Toastmaster, Inc.
550 Business Center Drive
Mt. Prospect, IL 60056
Consumer Service: 1-800-233-9054
Consumer Parts: 1-800-947-3745
Hours: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. CST
For more information on Maxim-Toastmaster, Inc. products:
visit our website: URL http://www.salton-maxim.com or
E-mail us at SALTON 550@aol.com
This Melitta product is distributed and serviced by Salton, Inc.
Printed in Switzerland
©2004 Maxim-Toastmaster, Inc.
®Reg. T.M. of a company of the Melitta Group Part No. 60493
8