Mr. Coffee MPX33 Coffeemaker User Manual


 
23
22
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
(Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamente)
La cafetera MPX30, MPX33 ó CBMPX30 le indicará cuando es requerido que la limpie.
Una vez que ha transcurrido un minuto del ciclo de preparación, los controles electrónicos
determinarán si la cafetera requiere limpieza. Si es así, la luz indicadora de limpieza
CLEAN comenzará a encenderse intermitentemente. Si la luz indicadora de limpieza
CLEAN comienza a encenderse intermitentemente, limpie la cafetera antes del siguiente
ciclo de preparación. El no limpiar la cafetera cuando se le indica, podría resultar en la
salida de vapor excesivo y aumento en el tiempo de preparación. Para limpiar, siga los
pasos del 1 al 4 en la sección de Limpieza, después presione tres veces el botón para
seleccionar SELECT. Cuando el ciclo se complete, continúe con los pasos del 6 a 8.
LIMPIEZA
UTILIZANDO EL LIMPIADOR MR. COFFEE
®
Lea la nota de seguridad en el panel lateral del empaque antes de utilizarlo.
USANDO VINAGRE
1. Vierta 1 cuarto de vinagre blanco sin diluir en la cafetera.
2. Coloque un filtro de papel en la canasta negra de preparación y cierre la canasta
de preparación.
3. Coloque la jarra vacía sobre el plato calefactor. Encienda la cafetera en ON.
Cuando hayan fluido tres tazas, apague la cafetera. Deje reposar durante 1/2 hora.
4. Después de 1/2 hora, vierta el vinagre blanco que se encuentra en la jarra,
nuevamente dentro de la cafetera. Coloque la jarra vacía sobre el plato calefactor.
5. Encienda la cafetera y permita que todo el vinagre fluya para completar el ciclo.
6. Deseche el vinagre y el filtro de papel.
7. Para eliminar cualquier residuo de vinagre, vierta una jarra completa de agua de
grifo dentro de la Cafetera, deslice el interruptor a la posición de encendido ON.
Permita que se complete un ciclo.
8. Deseche el agua y apague la cafetera. Repita los pasos del 7 al 8.
LIMPIEZA DE LA JARRA
La jarra y la tapa pueden lavarse en la rejilla superior de la lavadora de platos.
El agua dura puede dejar manchas blancas de depósitos minerales en el interior de la jarra.
El café y el té pueden tornar estas manchas color café. Para remover las manchas de la
jarra, siga estos fáciles pasos.
1. Llene la jarra con una solución de partes iguales de agua y vinagre blanco.
2. Deje que la solución repose en la jarra durante aproximadamente 20 minutos.
Deseche la solución.
3. Lave y enjuague la jarra usando un paño suave. No use limpiadores abrasivos que
puedan dejar marcas en la jarra; las marcas pueden propiciar que la jarra se rompa.
GARANTÍA
LIMITADA DE 1 AÑO
Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra,
este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio,
reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos
durante el período de garantía. El remplazo será hecho con un producto o componente nuevo o
reconstruido. Si el producto ya no se encuentra disponible, se remplazará con un producto similar
de igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva.
Esta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha inicial de compra y no es transferible.
Conserve el recibo original de compra. La prueba de compra es requerida para obtener la garantía.
Los vendedores, centros de servicio de Sunbeam o tiendas donde se vendan productos Sunbeam,
no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar de ninguna otra forma los términos o condiciones
de esta garantía.
Esta garantía no cubre el desgaste por el uso normal de las partes o daños que resulten de cualquiera de
lo siguiente: negligencia o uso incorrecto del producto, uso bajo un voltaje o corrientes inadecuados,
uso contrario a las instrucciones de operación, desensamble, reparaciones o alteraciones hechas por una
persona que no pertenezca a Sunbeam o a un centro de servicio autorizado. Además, la garantía no cubre
los actos de la naturaleza, tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.
Sunbeam no será responsable de ningún daño incidental o consecuente causado por el incumplimiento
de cualquier garantía expresa o implícita. Excepto al alcance prohibido por la ley que aplique, cualquier
garantía implícita de comercialización o ajustes para un propósito en particular, está limitada en duración
al periodo de la garantía que arriba se indica. En algunos estados, provincias o jurisdicciones, no se
permite la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o limitaciones en la duración de
una garantía implícita, así que las limitaciones o exclusiones que se indican anteriormente pueden no ser
aplicables a usted. Esta garantía le da a usted derechos legales específicos y usted puede también tener
otros derechos que varían de estado a estado y de provincia a provincia.
Cómo Obtener el Servicio de la Garantía
Lleve el producto a un centro de Servicio Autorizado Sunbeam. Usted puede obtener una lista
de los centros de servicio e instrucciones acerca de la reparación o remplazo del producto llamando al 1-
800-MR COFFEE o 1-800-672-6333.
NO ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE FUE ADQUIRIDO
Sunbeam Service Center
c/o Warranty Center
117 Industrial Row
Purvis, MS 39475
©2001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
SUNBEAM
®
y MR. COFFEE
®
son marcas comerciales registradas de Sunbeam Products, Inc.