Filter
Top Products
Verwenden Sie für mehrere Geräte nicht dieselbe Steckdose.
• Dies kann zu Überhitzungen und zur Brandgefahr führen.
Verwenden Sie den Netzstecker nicht auf der Rückseite des Kühl-/
Gefrierschranks.
• Ein beschädigter Netzstecker stellt wegen des Überhitzungsrisikos eine
Brandgefahr dar.
Sprühen Sie kein Wasser direkt in oder auf den Kühl-/Gefrierschrank.
• Es besteht Brandgefahr und/oder das Risiko eines Stromschlages.
Sprühen Sie kein Wasser in oder auf den Kühl-/Gefrierschrank.
• Es besteht Brand und/oder Explosionsgefahr.
Das Stromkabel nicht stark biegen oder schwere Gegenstände darauf abstellen.
• Dadurch entsteht das Risiko eines Brandes. Falls das Stromkabel beschädigt
ist, lassen Sie es unverzüglich vom Hersteller, einem seiner Servicestellen oder
einer anderen ähnlich qualifizierten Person austauschen.
Das Stromkabel nicht mit nassen oder feuchten Händen in eine Steckdose
stecken.
• Sie könnten einen elektrischen Schlag erhalten.
Keine mit Wasser gefüllte Behältnisse oben auf das Gerät stellen.
• Falls das Wasser verschüttet wird und in Kontakt mit elektrischen Teilen des
Geräts oder eines anderen Geräts gelangt, kann dies zu einem Brand oder zu
einem elektrischen Schlag führen.
Den Kühl-/ Gefrierschrank nicht an einem feuchten Ort aufstellen, an dem er
mit Spritzwasser in Kontakt kommen könnte.
• Durch nicht ausreichende oder beschädigte Isolierung der elektrischen Teile
kann es zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand kommen.
Keinen leicht flüchtigen, brennbaren oder entzündlichen Stoffe im
Kühlschrank lagern.
• Durch die Lagerung von Benzin, Waschbenzin, Verdünner, Alkohol, Äther,
Flüssiggas oder anderen ähnlichen Substanzen kann es zu Explosionen
kommen.
Das Gerät nicht auseinander bauen, reparieren oder verändern.
• Dadurch kann es zu einem Brand oder zu nicht ordnungsgemäßen
Betriebszuständen kommen, die wiederum zu Verletzungen führen können.
Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, bevor Sie die Glühlampe der
Innenraumbeleuchtung des Kühlschrankes austauschen.
• Bei nicht gezogenem Netzstecker besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist.
• Fall das Gerät nicht geerdet ist, kann es zu Beschädigungen des Geräts,
Verletzungen oder zu elektrischen Schlägen kommen.
Wenn Sie das Kühl-/Gefriergerät entsorgen möchten, entfernen Sie bitte
vorher die Tür oder die Türdichtungen.
• Dadurch wird es vermieden, dass sich Kinder in dem Gerät einschließen und
nicht mehr befreien können.
Nicht zu großen Mengen an Lebensmitteln in dem Gerät lagern,
• Beim Öffnen der Tür können einzelne Gegenstände aus dem geöffneten
Gerät herausfallen und zu Körperverletzungen oder zu Sachschäden führen.
Keine Flaschen oder andere Gegenstände aus Glas in dem Gefrierschrank
lagen.
• Die Behältnisse können zerbrechen bzw. platzen und so zu Verletzungen
führen.
Falls die Steckdose locker ist: Den Netzstecker nicht einstecken!
• Es besteht Brandgefahr und das Risiko eines elektrischen Schlages.
Beim Ziehen des Netzsteckers nie am Stromkabel sondern immer nur am
Stecker selbst ziehen.
Deutsch
WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE
Zur Vermeidung von Verletzungsrisiken, Beschädigungen und unsachgemäßer Verwendung des Geräts beachten Sie bitte die
nachfolgenden Sicherheitsmaßnahmen. (Nach Lesen der Bedienungsanleitung bitte an einem sicheren Ort für späteres Nachschlagen
aufbewahren.)
Zeigt das Vorhandensein einer Gefahr an, die
lebensbedrohlich sein oder schwere Verletzungen
hervorrufen kann.
Zeigt das Vorhandensein eines Risikos an, durch
das Verletzungen des Körpers oder materielle
Schäden hervorgerufen werden können.
Achtung
Vorsicht
ACHTUNG
Umweltfreundlicher Kühlschrank / Gefrierschrank, in dem R-600a
als Kühlmittel und Zyklopentan als Treibmittel verwendet werden.
• Dieses Gerät trägt durch Verwendung des Kühlmittels R-600a und
des Treibmittels Zyklopentan zum Umweltschutz bei.
• Eigenschaften:
OPD (Ozone Depletion Potential, Ozonzersetzungspotential): 0
GWP (Global Warming Potential, potentieller Beitrag zur
globalen Erwärmung): niedrigst
Hohe Energieeffizienz
• Optimierter Stromverbrauch durch Verwendung von
R-600a und Zyklopentan.
Es wird entweder R-134a oder R-600a als Kühlmittel verwendet. Auf
dem Schild auf dem Kompressor auf der Rückseite des Geräts sowie
auf dem Typen- bzw. Leistungsschild im Innern des Kühlschranks
sind die verwendeten Stoffe angegeben.
Diese Gerät enthält eine geringe Menge eines Isobutan-
haltigen Kühlmittels (R-600a), ein natürliches Gas, das sehr
umweltverträglich ist, das aber auch entzündlich und
brennbar ist. Bei Transport und Aufbau des Geräts sollte
darauf geachtet werden, dass keine Teile des Kühlmittelkreislaufs
beschädigt werden.
Aus den Kühlmittelschläuchen und –rohren spritzend austretendes
Kühlmittel könnte sich entzünden oder Augenverletzungen
hervorrufen. Falls ein Leck festgestellt wird, sind offenes Licht oder
Feuer sowie alle möglichen Entzündungsmöglichkeiten abzustellen und
zu vermeiden. Lüften Sie den Raum, in dem sich das Gerät befindet,
mehrere Minuten lang.
• Um beim Auftreten eines Lecks des Kühlmittelkreislaufs die
Entstehung eines entzündlichen Gas-Luft-Gemisches zu verhindern,
hat der für die Aufstellung des Geräts vorgesehene Raum in seiner
Größe entsprechend der Menge des verwendeten Kühlmittels
bemessen zu sein. Für je 8 g des im Gerät verwendeten Kühlmittels
R-600a hat der Raum ein Volumen vom 1 m
3
aufzuweisen. Die
Menge des in Ihrem Gerät verwendeten Kühlmittels ist auf dem
Typenschild im Innern des Geräts ersichtlich.
• Niemals das Gerät einschalten, wenn es Zeichen von
Beschädigungen oder Schäden aufweist. Falls Sie Zweifel haben,
ziehen Sie Ihren Händler zu Rate.
• Belüftungsöffnungen und –schlitze am Gerät, an seinem Gehäuse
oder auf der Einbauseite nicht abdecken oder verstellen sondern
unbedingt frei halten.
• Keine mechanischen Geräte oder andere Gerätschaften oder Mittel
verwenden, um das Abtauen des Geräts zu beschleunigen; nur die
vom Hersteller empfohlenen Mittel einsetzen.
• Den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
• Im Inneren der für die Lebensmittellagerung vorgesehenen Bereiche
des Geräts keine elektrischen Geräte ausser den von dem Hersteller
empfohlenen verwenden.
HINWEIS
ACHTUNG
NACHFOLGEND HINWEISE FÜR GERÄTE, IN DENEN
R-600a ALS KÜHLMITTEL VERWENDET WIRD.
VORSICHT
–25–