Panasonic NN-SD654B Microwave Oven User Manual


 

'#)N!").')$'$('+$(!$#(*"$'
*(I%E5BD?'93?
1B1>DT1<9=9D14145<8?B>?"93B??>41%1>1C?>93
?25BDEB1451B1>DT1!9=9D141(?<?@1B1*(I%E5BD?'93?
Si su producto no funciona apropiadamente debido a un defecto en materiales o mano de obra, Panasonic Corporation of North
America (referido como el “ Emisor de la garantía”) podrá, por la duración del periodo indicado en la tabla de abajo, la cual inicia
con la fecha de la compra original (“periodo de garantía”), las opciones (a) de reparar su producto con partes nuevas o restaurado,
(b) reemplazo con un nuevo o producto restaurado de valor equivalente, o (c) rembolsar el precio pagado. La decisión de reparar,
reemplazar o rembolsar será realizada por el Emisor de la garantía.
%B?4E3D??#?=2B545<1@1BD5 "1>?45$2B1 %1BD5C
)?41C<1C%1BD5C(EXCEPTO EL TUBO MAGNETRÓN) *#O$ *#O$
)E2?"17>5DBV> *#O$ #$O$(
Durante el período de la garantía de “Trabajo” no habrá cobros por el trabajo de reparacion o mano de obra. Durante el período
de la garantía de “Partes” no habrá cargo alguno del costo de las piezas . Usted debe llevar o enviar por correo su producto
durante el período de garantía. Esta garantía sólo se aplica a productos comprados y pagados en Estados Unidos y Puerto Rico.
Esta garantía se extiende solamente al comprador original de un producto nuevo y no a quien lo compre de segunda mano. Para
el servicio de garantía se requiere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantia limitada
(5BF939?455>DB571?5>FT?@?B3?BB5?
Para el Servicio de Entrega o Envío por Correo en Estados Unidos y Puerto Rico, por favor llame al 1-800-211- PANA(7262) o vis-
ite nuestro Sitio Web Panasonic: http://www.us.panasonic.com/help
Al enviar la unidad, embálela y envíe cuidadosamente en cartón original (o proveído) . Incluir una carta detallando la queja, junto
con la factura de la venta y proporcione un numero de teléfono durante el dia donde se puede ser contactado.
(!'%'P#(#('*'#)!%'$$'#)!$"%'$'('L$!$%'$
%$'$#'*#%'*'$$"%'##$!$"%'!#)%.
!*'$"%'!!#)(''(%$#(!$'!'%'$#*!&*'*#'(#
(%'*!$"%'
!9=9D5CI5H3<EC9?>5C45<11B1>DT1!9=9D141
Esta garantía SÓLO CUBRE fallos debido a defectos en materiales o en la fabricación y NO CUBRE vidrios, piezas plásticas, o
algún tipo de termómetro (si es que está incluído), deterioros o rasguños normales o daños cósmeticos. La garantía TAMPOCO
CUBRE daños producidos por el transporte o fallas causadas por productos no proporcionados por el garante, o fallas que hayan
sido el resultado de accidentes, mal uso, abuso, negligencia, plaga de insectos, mal embalaje, mala aplicación, alteración, insta-
lación defectuosa, ajustes de montaje, mal ajuste del control del consumidor, mantenimiento inapropiado, sobretensión en la línea
de conducción eléctrica, daños en la iluminación, modificaciones, o uso comercial (por ejemplo en un hotel, oficina, restaurante u
otros usos comerciales), arriendo del producto, reparado por cualquier otro servicio que no sea el Servicio Técnico de la Fábrica o
algún Servicio Técnico Autorizado, o cualquier daño que se atribuya a un acto de Dios. #$.'#)-%'(-%
)$!("#$#(#Y!$')*'!'#)!")Z!"($'!'#)#$(
'(%$#(!%$'O$(##)($$#(*#)(&*'(*!)#!*($()%'$*)$$&*
(*'*!&*'#*"%!"#)$()'#)(Como ejemplo, excluye los daños de perdida de tiempo,
viaje hacia y del Centro de Servicio, la perdida de medios o imágenes, datos u otra memoria o registros. Los aspectos enlistados
no son exclusivos, solo como ilustración) )$(!('#)(-%'("%!T)(#!*.#$!'#)
$"'!()#!")(!*'$#!'#)!"). Algunos estados no permiten la
exclusión o limitación por incidentes o daños consecuentes, o limitaciones en cuánto tiempo una garantía implicada dura, así que
las exclusiones tal vez no le apliquen.
Esta garantía le da derecho legales específicos y tal vez tenga otros derechos que pueden variar de estado en estado. Si se
desarrolla un problema con este producto durante o después del periodo de la garantía, puede contactar a su Proveedor o Centro
de Servicio. Si el problema no es manejado a su satisfacción, entonces escriba al:
Consumer Affairs Department
Panasonic Corporation of North America
661 Independence Pkwy
Chesapeake, VA 23320
%')(.('+$(&*#$()#*')$%$'()'#)!")($#(*'(%$#(!
Obtenga información sobre Productos y Asistencia de funcionamento; localizar su distribuidor mas cercano o Centro
de Servicio; compra de partes y accesorios; o solicitud de servicio para cliente y literatura,Visite nuestro sitio Web
en:
http://www.us.panasonic.com/help
o, contáctenos vía web a:
http://www.us.panasonic.com/contactinfo
Usted también puede contactarnos directamente a: 1-800-211-PANA (7262)
Lunes-Viernes 9am-9pm, Sabado-Domingo 10am-7pm Tiempo del Este

Para usuarios TTY con problemas de audición y habla: 1-877-833-8855
'40'44 '4/'44'5;9