ResMed VS III Ventilation Hood User Manual


 
Líderes mundiales en medicina respiratoria y del sueño www.resmed.com
Fabricante: ResMed Paris 240 rue de la Motte 77550 Moissy-Cramayel, Francia. Distribuidor: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123, EE.UU.; ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive
Bella Vista NSW 2053, Australia; ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY, Reino Unido. Para obtener información acerca de otras sucursales de ResMed en todo el mundo, consulte el sitio
web www.resmed.com. Producto protegido por la patente: FR 2839893. Otras patentes en trámite. VS III es una marca comercial registrada de ResMed Paris SAS. TiControl es una marca comercial de ResMed Ltd. Las
especificaciones pueden modificarse sin previo aviso. ResMed Paris SAS es una subsidiaria de ResMed Inc. © 2010 ResMed Ltd. 1013653/1 10 02
CONTROLES*
Tipo de ventilación:
Ventilación por volumen o por presión
Invasiva y no invasiva
Modos de presión:
A/PCV (ventilación asistida/controlada por presión)
PsVs (con presión de soporte con volumen
corriente de seguridad)
CPAP, S/ST (espontánea/espontánea controlada)
Modo de volumen:
A/VCV (ventilación asistida/controlada
por volumen)
PsVt (con presión de soporte y
volumen corriente asegurado)
Tiempo de ascenso/forma del flujo:
4 opciones (0–3)
PS (cm H
2
O): 5–50
PEEP (cm H
2
O): 4–20
Frecuencia respiratoria (rpm):
No/5–50 pacientes adultos/5–60 pediátricos
Ti (segundos): 0,4–3,0
Relación I:E: 1:29–3:1
Trigger espiratorio, TgE (% del máximo
):
No/5–90/automático
Trigger de flujo (Tgl (
)) (l/min): No/3–8
Trigger de presión (Tgl (P)): No/1–6/automático
Vt (ml): No/50–2500
Ti Mín (segundos): 0,3–2,5
Ti Máx (segundos): 0,7–3,0
DATOS TéCNICOS DEL VS III
* No se dispone de la totalidad de configuraciones en todos los modos.
MEDICIONES
Vti (Vte, doble rama) (ml): 0–2500
f (rpm): 0–99
Relación I:E: 1/0,1–1/9,9
Fugas (l/min): 0–25
MV
I
/MV
E
(l/min): 0–250
Ti (segundos): 0–3
FiO
2
: 21–100%
UMBRALES DE LAS
PRINCIPALES ALARMAS
Presión, máx. (cm H
2
O): 20–60
Presión, mín. (cm H
2
O): 2–20
Frecuencia, máx. (rpm): No/10–70
Vti, mín. (ml): No/20–2500
Vte, mín. (ml): No/20–500
Vt, máx. (ml): No/50–2500
FiO
2
, mín: No/18–80%
FiO
2
, máx: No/30–100%
DATOS TéCNICOS DEL VS III
Alimentación eléctrica
100–240
VAC, 47–63 Hz
Consumo de energía
70 W, máx.
Batería interna
NiMH,
24 V, 2,1 Ah
Duración de la batería interna
2–4
horas
Batería externa opcional Salida de 26 VDC, 3 A
Duración de la batería externa
15
horas (en PACV con IPAP de 20 cm H
2
O y 15 rpm)
Tamaño
14,5
cm x 27,5 cm x 22,1 cm
Peso
2,9
kg sin la fuente de alimentación externa