Sunbeam 6391 Coffeemaker User Manual


 
filtrado
4. Desplace el cabezal rociador hacia la izquierda para
que quede sobre el portafiltro. Observe que si
olvida ponerlo en la posición correcta, el mismo se
posiciona automáticamente cuando usted cierra la
tapa del reservorio.
5. Llene la jarra con agua corriente hasta la capacidad
deseada, según las marcas que tiene al costado.
(1 taza equivale a 5 onzas.) Vierta el agua en el
reservorio. Cierre completamente la tapa del
reservorio y ponga la jarra vacía sobre el plato
calentador.
6. Hay una cómoda ventana para el agua del lado
derecho del reservorio de la cafetera. La esfera
roja sube dentro del tubo de agua e indica
aproximadamente cuántas tazas de agua se
vertieron en el reservorio.
7. Ponga el interruptor de la cafetera en ON
(encendido). El cuerpo del interruptor se enciende
de color rojo para indicar que la unidad está
encendida. Cuando deja de fluir el café, se ha
completado el ciclo de filtrado.
8. Deje que se enfríe el portafiltro durante unos
minutos, abra la tapa del reservorio y desplace
el cabezal rociador hacia la derecha. Retire
cuidadosamente el portafiltro y deseche la borra del
café y el filtro. Enjuague el portafiltro y póngalo
nuevamente en su lugar.
9. Para hacer otra jarra de café, repita los pasos 1 a 8.
10. Asegúrese de poner su cafetera en OFF (apagado)
(el interruptor ya no brillará rojo) cuando la jarra
esté vacía y usted ya no esté usando la cafetera.
Desenchufe el cable de alimentación cuando la cafetera
no esté en uso.
4
brewing
4. Swing the showerhead to the left over the brew
basket. Note if you forget to position correctly,
the reservoir lid will automatically position the
showerhead when closed.
5. Fill the decanter with tap water to desired
capacity as marked on the side of the decanter.
(1 cup equals 5 ounces) Pour the water into the
reservoir. Close the reservoir lid completely and
place the empty decanter onto the warming
plate.
6. A convenient water level window is positioned
on the right side of the coffeemaker reservoir.
The red ball will rise within the water tube and
will indicate approximately how many cups of
water have been poured into the reservoir.
7. Turn your coffeemaker switch ON. The switch
body will glow red indicating the unit is on.
When coffee stops flowing, the brewing cycle is
complete.
8. Allow the brew basket to cool for a few minutes,
open the reservoir lid and swing the showerhead
to the right. Carefully remove the filter basket
and discard the used coffee grounds and filter.
Rinse the filter basket and replace.
9. To make another pot of coffee, repeat steps
1 through 8.
10. Be sure to turn your coffeemaker OFF (the
switch will no longer grow red) when the
decanter is empty and you are no longer using
your coffeemaker.
Unplug the power cord when not using the
coffeemaker.
4
SUN400_6391_Coffee_EN/SP 3/14/02 12:21 PM Page 16