PROBLkME
CAUSE
SOLUTION
Taches et films
Eau dure ou concen-
sur la valsselle
tration elevee de
mineraux dans I’eau
Temperature de I’eau
insuff isante
Utilisation d’un
detergent incorrect
Quantite incorrecte
de detergent
Utilisation d’un
detergent ineff icace
Remplissage
insuff isant dir a une
basse pression d’eau
Utiliser un agent de rincage pour aider a
empecher les taches et les films sur la vais-
selle. Voir ‘Chargement du lave-vaisselle”.
Pour enlever le film cause par I’eau dure,
voir “Elimination des taches et films” a la fin
de cette section.
Utiliser I’option High Temp Wash. Si neces-
saire, regler le chauffe-eau pour une
temperature plus elevee pour s’assurer que
I’eau qui penetre dans le lave-vaisselle est a
au moins 49°C (120°F). Voir “Pour verifier la
temperature de
I’eau”.
REMARQUE
: Dans certains
cas,
les
charges peuvent ne pas s&her aussi bien
lorsqu’on emploie I’option High Temp Wash.
Utiliser uniquement un detergent recom-
mande pour les lave-vaisselle.
Voir “Utilisation des distributeurs”. En cas de
vaisselle tres sale et/au d’eau dure, une
quantite supplementaire de detergent est
generalement necessaire.
Utiliser du detergent frais. Remiser le deter-
gent en un lieu frais et set, dans
un
contenant
etanche. Jeter tout detergent agglomere.
La pression d’alimentation d’eau du lave-
vaisselle doit Qtre de 138 a 838 kPa (20 a
120 Ib/po2) pour que le lave-vaisselle se
remplisse correctement. Si la pression est
trop basse, il peut Qtre necessaire d’installer
une pompe de surpression.
Du&
t&s
longue
d’exkutlon du
programme
Temperature de I’eau Si necessaire, regler le chauffe-eau pour une
insuff isante temperature plus elevee, pour que le lave-
vaisselle soit aliment6 par de I’eau a au
moins 49°C (120°F). Voir “Pour determiner
la temperature”.
Mauvaise installation
Les lave-vaisselle encastres exigent un
du lave-vaisselle
encastrement adequat pour bien fonctionner.
Voir Instructions d’installation pour des
renseionements wmplets.
La valsselle ne
L’eau ne s’egoutte II faut que I’eau puisse s’ecouler convenable-
s&he pas
pas convenablement ment de la vaisselle. Ne pas trop charger le
compl&ement
dans la vaisselle lave-vaisselle. Voir “Chargement du lave-
vaisselle”. Utiliser un agent de rincage liquide
pour accelerer 1’6wulement.
Articles en plastique II peut Qtre necessaire d’essuyer cettains
articles en plastique a cause du materiau.
28