Whirlpool 930 Series Dishwasher User Manual


 
WHIRLPOOL*
Garantie du lave-vaisselle
r
DURiE DE LA GARANTIE
GARANTIE COMPLiTE
D’UN AN
A COMPTER DE LA
DATE D’ACHAT
WHIRLPOOL PAIERA POUR
Les pikes de rechange FSP’ et la main-d’oeuvre pour corriger les
vices de matkriaux ou de fabrication. Les rkparations doivent 6tre
effectukes par un Btablissement de service autorisk Whirlpool.
L
GARANTIE LIMIT~E
D’UN AN
DE LA DEUXIEME ANNCE
A COMPTER DE LA DATE
D’ACHAT
Les pikes de rechange FSP pour toute pike du systkme de lavage
POWER CLEAN* si les matkiaux ou la fabrication sont dkfectueux.
Ces pi&es sont illustrkes 2
la page 35 de ce livret.
GARANTIE LiMiTkE DE
QUATRE ANS
DE LA DEUXliME ANNCE
A IA ClNQUliME ANNCE
INCLUSIVEMENT A
COMPTER DE LA DATE
D’ACHAT
Les pikes de rechange FSP du systeme de rkglage klectronique si
les matkiaux ou la fabrication sont dkfectueux.
Pour les mod&les
avec panier a vaisselle
qui sont de la couleur
d’huitre, les pikes de rechange FSP pour les paniers supkrieur
effou infkieur s’ils rouillent a
cause
de matkiaux dkfectueux ou de
fabrication dbfectueuse.
GARANTIE COMPLETE DE
Les pikes de rechange FSP et la main-d’oeuvre pour
la cuve
VINGT ANS
A COMPTER DE LA DATE
DURAPERM’ effou la contre-Porte si elle cause des fuites
d’eau &
cause de matkriaux dkfectueux ou de main-d’oeuvre. Le service doit
D’ACHAT
6tre exkcutt5 par une compagnie de service autoriske Whirlpool.
WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR
A.
Les appels de visite pour :
1. Rectifier I’installation du lave-vaisselle.
2. Donner des instructions concernant I’utilisation du lave-vaisselle.
3. Remplacer les fusibles ou rectifier I’installation Blectrique ou la plomberie.
B.
Les reparations lorsque le lave-vaisselle est utilis.6 a des fins autres que domestiques et normales
pour une seule famille.
C. L’enlBvement et la livraison de I’appareil. Ce produit est con$u pour 6tre rkpark g domicile.
D.
Dommage au lave-vaisselle cause par un accident, mauvais usage, incendie, inondation, acte
naturel, ou utilisation de produit non
approuvk par Whirlpool.
E.
Tous les frais de main-d’oeuvre pendant la pkiode
des garanties limitkes.
F.
Les reparations aux pikes
ou systemes causees par des modifications non autorisbes apportkes
a I’appareil.
G. Au Canada, Les frais
de voyage ou de transport pour les clients habitant
dans des endroits
r5loigrks.
1/9i
CElTE APPAREIL EST GARANTIE PAR WHIRLPOOL CORPORATION. WHIRLPOOL
CORPORATION N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES
ACCIDENTELS OU INDIRECTS.
Cette garantie vous donne certains droits juridiques et vous pouvez 6galement jouir d’autres
droits qui peuvent varier d’une province & I’autre.
En dehors du Canada, une garantie diffkente peuvent appliquer. Pour obtenir les
d&ails, veuillez contacter votre marchand Whirlpool autorisk.
Si vous avez besoin de service, voir d’abord la rubrique “Demande d’assistance ou de
service” de ce guide. Apr& avoir v&ifik la rubrique “Demande d’assistance ou de service”,
voir “Succursales de service direct” 5 la page 33 pour le succursale de service direct le
plus proche.
3376837
5t97
0 1997 Whirlpool Corporation
l
Marque d6posbe de Whirlpool, U.S.A., lnglis Limit& porieur de licenca au Canada
Imprim aux C.-U.