Whirlpool GZ5736 Ventilation Hood User Manual


 
DURÉE DE PÉRIODE DE GARANTIE WHIRLPOOL PAIERA POUR
GARANTIE LIMITEE DE UN AN Pièces et main-d’œuvre (sauf lampes et filtres) pour l’élimination d’un
À compter de la date d’achat vice de matériau ou de fabrication.
WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR
A. Frais de main-d’œuvre correspondant au remplacement d’une pièce défectueuse.
B. Pièces consomptibles comme lampes et filtres.
C. Interventions d’un technicien pour :
1. Rectifier l’installation de la hotte.
2. Formation de l’utilisateur.
3. Remplacement des fusibles ou rectification du câblage électrique.
D. Réparations imputables à l’utilisation de la hotte autrement qu’en service unifamilial normal.
E. Transport du produit. Ce produit est conçu pour être réparé sur place.
F. Détérioration de la hotte imputable à accidents, usage impropre, incendie, inondation, catastrophe naturelle
ou utilisation d’un produit non approuvé par Whirlpool.
8
Nettoyage
Filtres d’aluminium :
Nettoyer fréquemment les filtres avec
de l’eau chaude et un détergent doux.
On peut laver les filtres au lave-
vaisselle.
Filtres au charbon (installation
avec recyclage) :
Nettoyer fréquemment la surface des
filtres avec un chiffon humide et un
détergent doux. NE PAS immerger les
filtres dans de l’eau ni les placer dans
un lave-vaisselle.
Les rayures bleues et jaunes se
transformeront en une teinte verte
lorsqu’il sera temps de changer les
filtres; cet indicateur est plus efficace
lorsqu’il est orienté vers la table de
cuisson.
Acheter chez un revendeur l’ensemble
de filtres pour hotte de 76,2 cm
(30 po), produit no 4396291, ou
l’ensemble de filtres pour hotte de
91,4 cm (36 po), produit no 4396292.
Nettoyage de la hotte :
Interrompre l’alimentation électrique
de la hotte; ôter les filtres. Utiliser un
chiffon humide et un détergent doux
pour enlever les accumulations de
graisse par essuyage des surfaces.
Procéder prudemment pour le
nettoyage du ventilateur – il ne faut
pas déformer les pales ou perturber
l’alignement. VEILLER À PROTÉGER
LE MOTEUR CONTRE TOUTE
PROJECTION D’EAU. Vérifier que
toutes les surfaces sont parfaitement
sèches avant de réinstaller les filtres
et de remettre l’appareil sous tension.
Le moteur a fait l’objet d’une
lubrification « vie entière ». Ne pas
huiler ou démonter le moteur.
WHIRLPOOL ET INGLIS LIMITÉE DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES
OU INDIRECTS. Certains États ou provinces n’admettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
secondaires ou indirects; par conséquent, cette limitation ou exclusion peut ne pas vous être applicable.
Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits
variables d’un État ou d’une province à un/une autre.
Hors des États-Unis et du Canada, une garantie différente peut être applicable. Pour les détails, consulter le
revendeur local agréé par Whirlpool.
Garantie Whirlpool – Hotte d’extraction
Ventilateur :
Le ventilateur est commandé par le
commutateur basculant à 3 positions (côté gauche).
L’enfoncement vers la gauche correspond à la basse vitesse; la position centrale correspond à l’arrêt du ventilateur;
l’enfoncement vers la droite correspond à la haute vitesse. Un témoin lumineux indique le fonctionnement du ventilateur.
Éclairage :
Les lampes sont commandées par le commutateur basculant à 3 positions (côté droit). L’enfoncement vers la
gauche correspond à la basse intensité; la position centrale correspond à l’extinction des lampes; l’enfoncement vers la droite
correspond à la haute intensité.
LOW HIGH
FAN
LOW HIGH
LIGHT
Utilisation de la hotte
Remplacement d’une
lampe à halogène :
Avant d’entreprendre le travail,
vérifier que la hotte est arrêtée et
attendre que les lampes se soient
refroidies. La température de
fonctionnement des lampes à
halogène est élevée. Voir d’autre
information sur l’emballage des
lampes.
Installer 2 lampes à halogène PAR20,
50 W maximum, ou 2 lampes à
incandescence R16, 40 W maximum.