Whirlpool TS22AQXGN00 Refrigerator User Manual


 
27
REMOVING THE
CRISPER
AND
CRISPER
COVER
The crisper and its cover are
designed for easy removal and
cleaning.
To remove the crisper:
1. Slide crisper straight out to
the stop.
2. Lift the front.
3. Slide crisper out the rest of
the way.
Replace the crisper in the
reverse order.
RETRAIT DU BAC À
LÉGUMES
ET DU
COUVERCLE
Le bac à légumes et son couvercle
sont conçus pour être enlevés et
nettoyés facilement.
Pour retirer le bac à légumes :
1. Faire glisser en ligne droite vers
l’extérieur jusqu’à la butée.
2. Soulever le devant.
3. Faire glisser complètement vers
l’extérieur le reste du bac.
Réinstaller le bac à légumes en
suivant l’ordre inverse.
Temperature Temperature
Veg/Meats Veg/Meats
VEG
MEATS
ADJUSTING THE
CONVERTIBLE
VEGETABLE
/MEAT
DRAWER
TEMPERATURE
Cold air flows from the freezer into
the convertible vegetable/meat
drawer. This helps keep the meat
drawer colder than the rest of the
refrigerator for better storage
of meats.
Slide the control from side to side
to let more or less cold air through.
To store vegetables, move the
control all the way to the left to the
Vegetables setting.
Removing the convertible
vegetable/meat drawer and cover (cont.)
To remove the cover:
1. Remove the crisper, the crisper cover, and the
meat drawer.
2. Tilt front of cover up.
3. Lift cover at back and pull straight out.
4. Replace in reverse order.
Retrait du bac convertible
à légumes/viandes et du couvercle (suite)
Pour retirer le couvercle :
1. Retirer le bac à légumes, le couvercle du bac à
légumes et le bac à viande.
2. Soulever l’avant du couvercle.
3. Soulever le couvercle à l’arrière et retirer complètement
vers l’extérieur.
4. Le remettre en suivant l’ordre inverse.
AJUSTEMENT DE LA
TEMPÉRATURE
DU BAC
CONVERTIBLE
À
LÉGUMES
/VIANDES
L’air froid circule du congélateur au
bac à viande. Ceci aide à garder le
bac à viande plus froid que le reste
du réfrigérateur pour une meilleure
conservation des viandes.
Glisser le curseur d’un côté à
l’autre pour laisser passer plus ou
moins d’air froid. Pour conserver
les légumes, déplacer le réglage
complétement vers la gauche au
réglage Vegetables (Légumes).