320 Copyright © Acronis International GmbH, 2002- 2013
управления, то есть осуществляет централизованное управление (стр. 327). Используя прямое
подключение «консоль-агент», администратор осуществляет прямое управление (стр. 323).
Л
Логический том
В зависимости от контекста у этого термина может быть два значения.
Том, сведения о котором хранятся в расширенной таблице разделов. (В отличие от
основного тома, сведения о котором хранятся в основной загрузочной записи.)
Том, созданный с использованием LVM (диспетчера логических томов) для ядра Linux. LVM
обеспечивает администратору гибкость, необходимую для перераспределения больших
объемов памяти по требованию, а также добавления новых и удаления старых физических
дисков без перерыва в обслуживании пользователей. Агент (стр. 313) Acronis Backup &
Recovery 11.5 для Linux может обращаться к логическим томам, выполнять их резервное
копирование и восстановление в ОС Linux с ядром 2.6.x или с загрузочных носителей (стр.
317) Linux.
Локальное задание
Задание (стр. 318), созданное на управляемой машине (стр. 326) с использованием прямого
управления (стр. 323).
Локальный план резервного копирования
План резервного копирования (стр. 322), созданный на управляемой машине (стр. 326) с
использованием прямого управления (стр. 323).
М
Мастер создания загрузочных носителей
Специальный инструмент, предназначенный для создания загрузочных носителей (стр. 317).
Машина
Физический или виртуальный компьютер, уникально идентифицируемый установкой
операционной системы. Машины с несколькими операционными системами
(мультизагрузочные системы) рассматриваются как несколько машин.
Н
Неуправляемое хранилище
Любое хранилище (стр. 327), не являющееся управляемым (стр. 326).