42
VM9313
MENÚ DE CONFIGURACIÓN
Para acceder a las preferencias del sistema, presione el
botón SETUP (31) en el control remoto o toque el botón
en la pantalla para ingresar al menú “SETUP”. El sub-menú
“GENERAL” aparece resaltado en azul.
Cómo acceder Ítems de Menú
Toque el nombre del sub-menú, presione los botones de
direcciones
<<, >>, |<<, o >>| (22,14, 14, 17, 19) en el control
remoto para seleccionar un sub-menú (Idioma, Audio,
Calificación, etc.).
Los dispositivos disponibles para ajustes bajo la opción de
sub-menú resaltada aparecerán en el centro de la pantalla.
Cómo Ajustar una Función
1. Use la pantalla táctil o presione los botones |<< o >>|
(17, 19) en el joystick para seleccionar la función para
ajustar.
2. Ingrese el campo de opción para la función que desea
ajustar usando la pantalla táctil o presionar el botón >/||
(18) en el control remoto. Aparece un submenú en una
segunda línea con la opción seleccionada resaltada en
azul.
3. Seleccione un nuevo valor usando la pantalla táctil o
presionando los botones >> o
<< (14, 22) en el control
remoto.
4. Use la pantalla táctil o presione el botón >/|| (18) en el
control remoto para confirmar la fijación.
Funciones de Sub-menú General
Funciones de Sub-menú Idioma
Si un DVD soporta más de 1 Subtítulo o Idioma de Audio,
todos los idiomas están disponibles para la selección durante
la reproducción. Si el idioma seleccionado no está soportado
por el DVD, entonces es usado el idioma predeterminado.
Funciones de Sub-menú de Audio
RADIO
SETUP
Rating
Hardware
P.VOL
TS Cal
Demo
General Language
Audio BACK
Clock Mode 12Hr
Clock 04 : 31 AM
Tuner Region USA
Beep On
Bluetooth
12:27 AM
BOTONES DE DIRECCIONES
Preferen-
cias
Opciones Función
Clock
Mode
(Modo
Reloj):
12Hr El reloj muestra 12 horas
usando AM y PM.
24Hr El reloj muestra 24 horas hasta
las 23:59.
Clock
(Reloj)
(HH:MM) El reloj aparece en la esquina
superior derecha de la pantalla
y en la pantalla LCD durante
determinadas operaciones.
NOTA: La indicación AM/PM
cambiará a medida que
continúa ajustando la hora
pasadas las 12.
Tuner
Region
(Región de
Sintonizad
or)
USA Banda FM: 87.9MHz -
107.9MHz, separación de
canal cada @ 200kHz
Banda AM: 530kHz -
1.710kHz, separación de canal
cada @ 10kHz
Europe Banda FM: 87,6MHz -
107.9MHz, separación de
canal cada @ 100kHz
Banda AM: 531kHz -
1.602kHz, separación de canal
cada @ 9kHz
Beep On Cuando está activado, Un tono
bip audible confirma cada
selección de función.
Off Sin sonido bip
Preferen-
cias
Opciones Función
OSD English
(Inglés)
El menú en pantalla se
muestra en Inglés.
DVD Audio
(Audio del
DVD)
English
(Inglés)
El Audio del DVD se escucha
en Inglés cuando la opción
está disponible.
DVD
Subtitle
(Subtítulo
de DVD)
English
(Inglés)
Los subtítulos de DVD
aparecen automáticamente en
Inglés cuando está disponible.
Auto Los subtítulos del DVD
aparecen de acuerdo al
idioma de subtítulo
predeterminado especificado
en el disco.
Off Los subtítulos de DVD no
aparecen automáticamente.
Disc Menu
(Menú de
Disco)
English
(Inglés)
El Menú de DVD (si
corresponde) se muestra en
Inglés.
Preferen
-cias
Opciones Función
DRC Off Emplee el Control Dinámico de
Rango para mejor
reproducción en bajos
volúmenes.
On
Subwoofer Off Enciende/apaga el Subwoofer
On
Sub.W
Phase
(Fase de
Sub.W)
0 Salida de en fase
180 Salida de FUERA de fase
NOTA: Dependiendo de su
instalación, el invertir la fase
del subwoofer podría aumentar
la salida de bajos.
