A SERVICE OF

logo

Pièces de rechange
Repuestos
FIG 13
1
10
11
11
3
4
3
8
9
13
14
13
5
5
2
6
20
12
17
16
17
18
18
21
21
15
7
19
21
Figure 13
Figura 13
REF. Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD
1 116600036 Capucha de vástago 2
2 117220130 Eje 1
3 116700029 Anillo retención 2
4 116710120 Arandela 1
5 117110002 Buje liso 2
6 116710067 Tornillo manual M6 x 16 1
7 116410022 Barra transversal 1
8 015100033 Mandril 1
9 116800011 Tornillo cabeza embutida 1
10 117200008 Barra guía 2
11 117610002 Resorte 2
12 116600085 Tope de profundidad 1
13 116600034 Portabarra 2
14 116430120 Placa base 1
15 116610051 Manilla 1
16 116700023 Tuerca hexagonal 1
17 116600033 Soporte 2
18 116700055 Tornillo cabeza hexagonal 2
19 015100034 Llave del mandril 1
20 116620052 Tornillo manual M6 x 10 1
21 117720017 Tope de goma 4
REPERE
N° PIECE DESCRIPTION QTE
1 116600036 Bouchon à tige 2
2 117220130 Axe 1
3 116700029 Bague de retenue 2
4 116710120 Rondelle 1
5 117110002 Douille à manchon 2
6 116710067 Vis à ailettes M6 x 16 1
7 116410022 Guide transversal 1
8 015100033 Mandrin 1
9 116800011 Vis à tête noyée 1
10 117200008 Glissière 2
11 117610002 Ressort 2
12 116600085 Butée de profondeur 1
13 116600034 Porte-glissière 2
14 116430120 Plaque de base 1
15 116610051 Poignée 1
16 116700023 Ecrou 6 pans 1
17 116600033 Support 2
18 116700055 Vis 6 pans 2
19 015100034 Clavette de mandrin 1
20 116620052 Vis à ailettes M6 x 10 1
21 117720017 Butée en caoutchouc 4
wolfcraft
®
OWNER’S
MANUAL
MODEL NO.
4525
GUIDE DE
L’UTILISATEUR
MODÉLE N°
4525
MANUAL DEL
USUARIO
N° DE MODELO
4525
116, 310, 114/05, 01 wolfcraft Inc., Itasca, IL 60143 U.S.A.