5
1. Read all instructions and important safeguards.
2. Remove all packaging materials and make sure items are in good
condition.
3. Tear up all plastic bags as they can pose a risk to children.
4. Wash lid, lid cap, carafe and blade assembly in warm soapy water.
Rinse and dry thoroughly.
5. Wipe blender base with a soft, damp cloth.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
• Do not immerse blender base, cord or plug in water at any time
5
1. Lea todas las instrucciones y medidas de seguridad importantes.
2. Retire todos los materiales del empaque y asegúrese que los artículos
estén en buen estado.
3. Rompa todas las bolsas de plástico dado que pueden constituir un
peligro para los niños.
4. Lave la tapa, el tapón de la tapa, la jarra y el ensamblaje de las hojas
en agua tibia jabonosa. Enjuague y seque bien.
5. Limpie la base de la licuadora con un paño suave y húmedo.
• No use limpiadores abrasivos ni estropajos.
• No sumerja la base de la licuadora, el cable ni el enchufe en agua en
ningún momento.
UUSSIINNGG YYOOUURR BBLLEENNDDEERR
CCOOMMOO UUSSAARR EELL AAPPAARRAATTOO
BBeeffoorree FFiirrsstt UUssee
TToo OOppeerraattee YYoouurr BBlleennddeerr
1. Place blender base on a sturdy, level surface.
2. Attach the side cap or the dispensing spigot to the
side of the carafe by screwing on clockwise. When
using the dispensing spigot, make sure that the
knob is turned to the OFF position.
3. Place carafe into the blender base, gently turning
side to side to ensure that the undercarriage of the
carafe lines up properly with the base.
4. Place ingredients into the carafe.
5. Attach the lid cap to the lid by lining up the two
pegs on the bottom with the indentations in the lid
and turning clockwise to lock in place. (See
Diagram 1)
6. Slide the lid onto the hinged safety switch (see
diagram 2) and close the lid, making sure that it fits
snugly onto the carafe.
7. Plug the power cord into a wall outlet.
8. To operate:
PPUULLSSEE
Press and release the Pulse b
utton as needed to pulse at
high speed. The motor will stop when the Pulse button
is released. This function is best for blending large
chunks such as ice or frozen food, because stopping the
motor allows pieces to settle closer to the blades.
AAnntteess ddee uussaarrllaa ppoorr pprriimmeerraa vveezz::
1. Coloque la base de la licuadora en una superficie
firme y plana.
2. Adjunte el tapón lateral o la llave expendedora al
costado de la jarra ajustando en el sentido de las
agujas del reloj. Al usar la llave expendedora,
asegúrese que la perilla esté en la posición OFF
(apagado).
3. Coloque la jarra en la base de la licuadora,
girando suavemente de un lado al otro para
asegurar que el tren de aterrizaje de la jarra esté
bien alineado con la base.
4. Coloque los ingredientes en la jarra.
5. Conecte el tapón a la tapa alineando los dos
pasadores del fondo con la hendidura de la tapa
y girando en sentido de las agujas del reloj para
asegurarla en su lugar. (Vea la diagrama 1)
6. Deslice la tapa dentro del interruptor de seguridad
con bisagras (vea la diagrama 2) y cierre la tapa,
asegurándose que quede bien ajustada a la jarra.
7. Enchufe el cable eléctrico al tomacorriente de la
pared.
PPaarraa uussaarr ssuu lliiccuuaaddoorraa::
Diagram 2
Diagram 1
Diagram 2
Diagram 1