Black & Decker BL10475BM Blender User Manual


 
10
9
INSTALACION DE LA JARRA
1. Antes de usar la licuadora por primera vez, lave todas sus partes con
excepción de la base. Coloque la junta sobre el montaje de las cuchillas.
2. Coloque las cuchillas dentro de la base de la jarra y gire la base hacia la
derecha hasta quedar ajustada.
3. Sistema de seguro de cierre: Una vez instaladas las cuchillas en la jarra,
coloque la jarra sobre la base de la unidad y gírela hacia el candado ( ) hasta
quedar fija. El seguro de cierre ha encajado apropiadamente si puede usted
sujetar el asa de la jarra y alzar la unidad completa de una sola vez.
Como usar
Este producto es solamente para uso doméstico.
1. Asegúrese que el control de la licuadora indique “Off” (apagada) y conecte el
cable a una toma de corriente standard.
2. Antes de licuar los alimentos, introdúzcalos en la jarra y tápela. Asegúrese que
el tapón de medir de la tapa esté bien colocado.
3. Asegúrese que el tapón esté en su lugar. Cuando triture hielo o alimentos
duros, mantenga una mano sobre la tapa.
4. Seleccione la velocidad deseada (A). Escoja la velocidad
que mejor realice la función deseada para los alimentos o
bebidas. Asegúrese de oprimir el botón de velocidad alta
o baja en combinación con el de la función deseada,
antes de seleccionar o de cambiar la velocidad. Por
ejemplo, para "batir" oprima el botón de velocidad LOW
(baja), y luego el botón Beat (batir). A fin de aumentar las
graduaciones, oprima el botón de pulso/apagado para que
el botón HI/LOW permanezca hacia arriba, luego oprima
la velocidad de una función tal como la de picar.
Las velocidades al costado izquierdo (desde limpieza rápida a batidos de frutas )
funcionan con la velocidad baja; las velocidades al costado derecho (revolver a
picar) funcionan con la velocidad alta.
5. Use el botón del control de pulso por unos cuantos segundos, luego suéltelo
para las funciones de licuado rápido y delicado. Al soltarse este botón, la
licuadora se apaga automáticamente. Use el botón para triturar hielo de la
misma manera que el botón del control de pulso. Para obtener mejores
resultados, use pulsos cortos. La licuadora se apaga cuando se suelta el botón
para triturar hielo.
6. Si desea agregar ingredientes a medio licuar, retire el medidor de la tapa e
introdúzcalos a través de la abertura.
7. Una vez que termine de licuar, oprima el botón OFF/PULSE.
8. Para retirar la jarra de la base, sujétela del asa y gírela hacia el símbolo ( )
para desengancharla. En la mayoría de los modelos, retire la tapa para verter.
CONSEJOS Y TÉCNICAS PARA LICUAR
Parta los alimentos en pedazos pequeños de aproximadamente 2 cm (
3
4
”)
antes de agregarlos a la licuadora. Para picar y rallar, parta los alimentos
sólidos en pedazos de 2 cm (
3
4
”).
Cuando los ingredientes se adhieran o salpiquen los costados de la jarra,
apague la licuadora y retire la tapa. Use una espátula de goma para empujar
los alimentos hacia las cuchillas. Tape la jarra y continúe licuando.
Algunas de las funciones que no se logran con éxito en una licuadora son:
batir claras de huevo a punto de nieve, cremar, deshacer papas, moler carne,
amasar, ni extraer jugos de fruta o vegetales.
•A continuación ingredientes que nunca deben introducirse en la licuadora a
fin de no ocasionarle daño: especies secas y hierbas (licuadas solas), huesos,
pedazos grandes de alimentos congelados, alimentos duros como los nabos.
Cuando triture hielo, primero vierta agua en la jarra y después agregue hasta
6 cubos a la vez. Sujete bien la tapa con la mano; use el control de pulso o
el botón para triturar hielo. En los modelos con tapón de medir en la tapa, use
el medidor para medir ingredientes hasta 60 ml (2 oz.) cuando añada
cantidades pequeñas de jugo de limón, crema, o licores.
Cuidado y limpieza
LIMPIEZA RÁPIDA
1. La característica “Fast Clean” (limpieza rápida) facilita lavar la jarra porque
ayuda a desprender las partículas de comida. Puede usar esta característica
llenando la jarra con agua tibia hasta la marca que indica 1,6 taza. Agregue un
poco de detergente de losa para las manchas persistentes (después de preparar
salsa, malteadas, o aderezo de ensalada). Sujete la tapa y oprima el botón
“Fast Clean.” Permita que la unidad funcione por unos 5 segundos y enseguida
oprima “Off” (apagada).
2. Desconecte la unidad, gire la jarra hacia el símbolo ( ), retire la jarra
y lávela.
3. Las partes de la licuadora pueden lavarse a mano. Siga las instrucciones de
limpieza a continuación.
Para lavar a mano las partes de la licuadora:
1. Antes de limpiar, apague y desconecte la licuadora.
2. Enjuague las partes de inmediato después de licuar para facilitar la limpieza.
3. Limpie la base de la licuadora con un paño humedecido y séquela bien.
Elimine las manchas persistentes frotándola con una esponja humedecida con
un limpiador no abrasivo. No sumerja la base en ningún líquido.
4. Las partes removibles pueden ser lavadas a mano o en una máquina
lavaplatos. La tapa, el tapón de medir, y las cuchillas deben colocarse siempre
en la bandeja superior de la máquina. La jarra puede introducirse en la
bandeja inferior de la máquina lavaplatos. No coloque las jarras ni las partes
en líquidos hirviendo.
5. Si llegara a derramarse líquido sobre la base, límpiela con un paño
humedecido y séquela bien. No use almohadillas ni limpiadores abrasivos
en ninguna de las partes ni en el acabado de la licuadora.
k
A
BL10475BMPub1000003144 7/18/06 3:01 PM Page 10