Black & Decker MFP100 Blender User Manual


 
Table dutilisation
ALIMENT ACCESSOIRES CONSEILS PRATIQUES
POMMES Disque éminceur Empiler deux quartiers à lhorizontale dans
lentonnoir. Appuyer modérément sur le poussoir
BANANES Disque éminceur Peler et couper en deux; exercer une pression légère.
CHOU Disque déchiqueteur Couper pour qu'il entre dans l'entonnoir; déchiqueter
dans le bol. Ajouter le reste des ingrédients pour
préparer une salade (comme la mayonnaise, le
vinaigre et le sel).
CAROTTES Disque éminceur Couper en morceaux de 10,2 cm (4 po) et placer à la
(Tranchées, verticale dans lentonnoir en alternant les extrémités
déchiquetées) larges et minces.
Disque déchiqueteur Placer dans lentonnoir et déchiqueter.
CÉLERI HACHÉ Couteau Couper en morceaux de 1,27 cm (
1
2 po) et placer un
Couvercle de hachage maximum de 240 ml (1 t) dans lentonnoir. Traiter
jusqu’à lobtention de la consistance voulue.
CONCOMBRES Disque éminceur Couper pour quil entre dans lentonnoir; exercer une
pression légère.
PARMESAN Couteau Couper en cubes de 1,27 cm (
1
2 po) et traiter à
Couvercle de hachage impulsion un maximum de 120 ml (
1
2 t) à la fois.
CHEDDAR Disque déchiqueteur Couper des morceaux assez petits pour passer dans
lentonnoir. Le fromage doit être bien froid.
OEUFS CUITS DURS Couteau Couper en quatre un maximum de 3 œufs et les traiter au
Couvercle de hachage cycle à impulsion jusqu’à lobtention de la consistance
voulue. Ajouter de la mayonnaise, du sel et autres
assaisonnements pour préparer de la salade aux œufs.
20
Entretien et nettoyage
NOTE : Éviter daffûter les lames du couteau ou du disque réversible. Elles ont été
affûtées en permanence à lusine et tout autre affûtage risque de les endommager.
Nettoyage
1. Avant de laver lappareil, sassurer quil est hors circuit et débranché.
2. Rincer immédiatement les pièces après utilisation afin den faciliter le nettoyage. Les
pièces amovibles vont au lave-vaisselle (sur le plateau supérieur) ou on peut les laver
à la main.
Dans ce cas, utiliser de leau chaude savonneuse, bien les rincer et les assécher. Au
besoin, utiliser une petite brosse à poils souples en nylon pour nettoyer à fond le bol, le
couvercle avec entonnoir à débit continu, le disque éminceur-déchiqueteur et le couteau.
Au lave-vaisselle, les pièces amovibles se placent seulement sur le plateau
supérieur; jamais dans le panier à ustensiles, ni près de ce dernier.
3. Essuyer le socle avec un chiffon ou une éponge humide, et bien lassécher. Enlever
les taches tenaces à laide dun chiffon humide et dun produit nettoyant doux et non
abrasif. Ne pas immerger le socle.
4. Éviter les tampons à récurer et les produits nettoyants abrasifs sur toutes les pièces.
5. Ne jamais remplir le bol deau bouillante. Ne jamais placer les pièces dans de leau
bouillante. Certains aliments (comme les carottes) peuvent tacher temporairement le
bol. Pour enlever de telles taches, mélanger une cuillère à table de bicarbonate de
soude et deux cuillères à table deau chaude. Enduire les taches de ce produit et les
frotter à laide dun chiffon. Rincer dans de leau savonneuse et assécher.
NOTE : Laisser lappareil fonctionner. Une
pression excessive naccélère pas le processus.
Ne pas laisser fonctionner le robot pendant plus
de trois minutes à la fois. De temps en temps,
faire tourner le bol de service afin d’éviter une
accumulation daliments dans lorifice à débit
continu qui pourrait sortir du bol. Sassurer que
lappareil et le bol sont éloignés du rebord du
comptoir afin d’éviter la projections de miettes
sur le plancher.
7. Après avoir traité les aliments, placer la
touche à la position d'arrêt en appuyant sur la
portion en saillie de l'interrupteur à bascule de
sorte que ce dernier soit parallèle à l'appareil ou relâcher la touche du cycle à
impulsion.. Attendre limmobilisation complète du disque avant de faire tourner le
couvercle avec entonnoir à débit continu vers la marque afin de pouvoir
le retirer.
Couteau
On se sert du couteau pour accélérer de nombreuses tâches quotidiennes. Le couteau
sert à hacher, àémietter, à moudre, à émincer
et à mélanger rapidement.
1. Placer le bol sur la tige du socle et le faire
tourner jusqu’à ce quil se verrouille en
place.
2. Saisir le couteau par son moyeu et le faire
glisser sur la tige (C).
3. Consulter le tableau dutilisation afin de
faciliter le traitement des aliments à hacher,
àémietter, à moudre et à mélanger. Remplir
le bol daliments. Placer le couvercle de
hachage et le faire tourner vers le socle
jusqu’à ce quil senclenche en place.
4. Brancher la fiche.
5. Se servir de la touche de marche (ON
modèle MFP100) ou de vitesse élevée ou basse (Hi, Low modèle MFP200) pour
traiter longtemps afin de préparer des vinaigrettes, des trempettes ou de la purée
pour bébés. Utiliser le cycle à impulsion pour traiter rapidement (comme pour hacher
des noix ou émietter du pain). Enfoncer la touche du cycle à impulsion pendant 2 à 3
secondes, vérifier les résultats et répéter le cas échéant jusqu’à lobtention de la
consistance voulue. Mieux vaut utiliser plusieurs courts cycles de traitement quun
long cycle, sauf lorsquon veut mélanger les aliments.
6. Après avoir traité les aliments, placer la touche à la position d'arrêt en appuyant sur
la portion en saillie de l'interrupteur à bascule de sorte que ce dernier soit parallèle à
l'appareil ou relâcher la touche du cycle à impulsion. Attendre limmobilisation
complète du couteau avant de faire tourner le couvercle de hachage afin de pouvoir
le retirer.
7. Saisir le couteau par son moyeu et retirer celui-ci. Déverrouiller le bol en le faisant
tourner loin du socle. Vider le bol.
UNLOCK
19
B
C