Black & Decker SB3040 Blender User Manual


 
-01-
°ªg UÈ ±ªKn œß~UÁ
1 ØKOb ØMd‰ ßd´X
2 °bt ±u¢u¸
3 °bt Äöß}Jv (±b‰
0203BS & 0003BS)
4 °bt «ßOq {b “@ (±b‰ 0403BS )
5 LeÊ (±b‰ 0403BS)
6 ¢OGt °d‘ Lt ØU¸Á
7 ÄU¸ı
8 œ¸Äu‘ ÄU¸ı
9 ØUßt¡ îdœØs (±b‰ 0403BS & 0203BS)
01 ¢OGt¡ îdœ Øs (±b‰ 0403BS & 0203BS)
11 œ¸Äu‘ îdœØs (±b‰ 0403BS & 0203BS)
21 ÄU¥t ØUßt¡ îdœØs
31 ßJuÈ ØuÇp
≤∫uÁ °U“ ØdœÊ °ºt °MbÈ œß~UÁ
¢LU±v °ºt °MbÈ UÈ œË¸ œß~UÁ ¸« °dœ«¸¥b
œß~UÁ ¸« ÄOg «“ «ßHUœÁ °d«È «ËOs °U“, ¢LOe ØMOb.
BV Ë ßd r °MbÈ ÆDFU‹ œß~UÁ
¢u§t! Æq «“ BV Ë ßd r °MbÈ ÆDFU‹, «“ îU±u‘ °uœÊ
Ë °t °d‚ ≤∂uœÊ œß~UÁ îuœ «©LOMUÊ •UÅq ØMOb.
BV Ë °U“ ØdœÊ ÆDFU‹ §U≤∂v œß~UÁ
«“ ÆDFt ±ªKu Øs (3 ¥U 4) °d«È ±ªKu ØdœÊ ±U¥FU‹ Ë
¥U Äu¸Á «È ØdœÊ ±u«œ ¨c«¥v §U±b «ßHUœÁ ØMOb.
«“ ÆDFt LeÊ (5) °d«È r “œÊ, ±ªKu ØdœÊ Ë “œÊ Ë
Ød œ«¸ ØdœÊ ±U¥FU‹ «ßHUœÁ ØMOb (Ij œ¸ ±b‰
0403BS)
ÆDFU‹ ±ªBu’ ±ªKu ØdœÊ Ë r “œÊ
ÆDFt ±u¸œ Ed îuœ ¸« ¸ËÈ °bt ±u¢u¸ œß~UÁ (2) Æd«¸
œ«œÁ Ë °U ÄOâUbÊ œ¸ îö· §NX ´Id°t UÈ ßU´X, ¬
œ¸ §UÈ îuœ ÆHq ØMOb.
§NX °U“ ØdœÊ ÆDFt ±u¸œ Ed, ¬d« œ¸ §NX ´Id°t
ßU´X ÄOâUbÁ Ë ßáf «“ ¸ËÈ °bt ±u¢u¸ (2) §b« ØMOb.
≤∫uÁ «ßHUœÁ
±ªKu ØdœÊ
±u«œ ¨c«¥v ±u¸œ Ed îuœ ¸« œ«îq ÄU¸ı ÄOLUt œ«¸Ë
œß~UÁ ¥U d Öut ™d· ±MUßV œ¥~d °d¥e¥b.
°U AU¸ ¢OGt (6) °t ßLX ÄUzOs ¬d« °t ±OUÊ ±u«œ ¨c«¥v
dË °d¥b ¢U °t ±Oe«Ê ±u¸œ Ed ®LU ±ªKu ®ub.
°t M~U ±ªKu ØdœÊ ±U¥FU‹ Ë ¥U ±u«œ ¨c«¥v ®q, °d«È
§KuÖOdÈ «“ ÄU®ObÊ –¸«‹ ±U¥l °t «©d«·, «“ ÄUf
Øu¢UÁ «ßHUœÁ ØMOb.
~t œ«®s ¢OGt (6) œ¸ œ«îq ±U¥l, «“ ÄU®ObÁ ®bÊ
±U¥FU‹ °t «©d«· §KuÖOdÈ ±v ØMb. °t M~U ±ªKu
ØdœÊ ±U¥FU‹ œ« °OAd ¢u§t Ë œÆX ØMOb.
≤∫uÁ îdœ ØdœÊ ±u«œ ¨c«¥v: Ij œ¸ ±b‰
0203BS Ë 0403BS
¢OGt (01) ¸« œ¸ œ«îq ØUßt (9) Æd«¸ œOb, ßáf ±u«œ
¨c«¥v ¸« œ¸ œ«îq ØUßt °d¥e¥b. œ¸Äu‘ îdœ Øs (11) ¸« œ¸
ßd §UÈ îuœ Æd«¸ œ«œÁ Ë ¬d« œ¸ îö· §NX ´Id°t
ßU´X °âdîUOb ¢U ßd §UÈ îuœ ±Jr ®uœ. °bt ±u¢u¸
(2) ¸« œ¸ œ«îq œ¸Äu‘ ØdœÁ Ë ¬d« œ¸ îö· §NX ´Id°t
UÈ ßU´X °âdîUOb ¢U u„ Ä}JUÊ UÈ ®LU¸Á 2 ¬NU ¸ËÈ
r Æd«¸ Öd≠∑t Ë °bt ßd §UÈ îuœ ±Jr ®uœ. ËÆv ´LKOU‹
îdœ ØdœÊ ±u«œ ¨c«¥v °t «¢LU ¸ßOb, Åd ØMOb ¢U ¢OGt U
±uÆn ®ub. •U‰ °bt ±u¢u¸ (2) ¸« œ¸ §NX ´Id°t
ßU´X ÇdîUbÁ Ë °OdËÊ °OU˸¥b.
œ¸Äu‘ îdœ Øs (11) ¸« œ¸ §NX ´Id°t UÈ ßU´X ÇdîU
Ë ¬d« «“ ¸ËÈ ØUßt °KMb ØMOb. ¢OGt U ¸« °U¥b °U œÆX °OdËÊ
¬Ë¸œÁ Ë œ¸ §UÈ «±Mv Æd«¸ œ«œ. ßáf ±u«œ ¨c«¥v œ«îq
ØUßt ¸« °U¥b °t ™d· ±MUßv ±MIq Ødœ.
«“ ÄU¥t ØUßt îdœ Øs (21) ±v ¢u«Ê °FMu«Ê |p ™d· ±uÆX
°d«È ¸¥ªs Ë ~Nb«¸È ±u«œ ¨c«¥v «ßHUœÁ Ødœ.
±ªKu ØdœÊ (œ¸ r ¬±Oªs ±u«œ ¨c«¥v)
±u«œ ¨c«¥v ±u¸œ Ed îuœ ¸« œ«îq ÄU¸ı ÄOLUt œ«¸Ë
œß~UÁ ¥U d Öut ™d· ±MUßV œ¥~d °d¥e¥b.
°t ±ªKu ØdœÊ ±u«œ ¨c«¥v «œ«±t œOb ¢U °t ±Oe«Ê ±u¸œ
Ed ®LU ±ªKu ®ub.
~t œ«®s ÆDFt ±ªBu’ “œÊ œ¸ œ«îq ±U¥l, «“
ÄU®ObÁ ®bÊ ±U¥FU‹ °t «©d«· §KuÖOdÈ ±v ØMb. °t
M~U ±ªKu ØdœÊ ±u«œ ¨c«¥v œ« °OAd ¢u§t Ë œÆX
ØMOb.
Farsi