6
Materials you can use in microwave oven
Utensils Remarks
Aluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of
meat or poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too
close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5cm) away from
oven walls.
Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning dish must be
at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause
the turntable to break.
Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do not use
cracked or chipped dishes.
Always remove lid. Use only to heat food until just warm. Most glass jars
are not heat resistant and may break.
Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no metallic trim.
Do not use cracked or chipped dishes.
Follow manufacturer’s instructions. Do not close with metal tie. Make
slits to allow steam to escape.
Use for short–term cooking/warming only. Do not leave oven unattended
while cooking.
Use to cover food for reheating and absorbing fat. Use with supervision
for a short-term cooking only.
Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming.
Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s instructions. Should be
labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food
inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be
slit, pierced or vented as directed by package.
Microwave-safe only. Use to cover food during cooking to retain
moisture. Do not allow plastic wrap to touch food.
Thermometers Microwave-safe only (meat and candy thermometers).
Wax paper Use as a cover to prevent splattering and retain moisture.
Browning dish
Glass jars
Glassware
Oven cooking
bags
Paper plates
and cups
Paper towels
Parchment
paper
Plastic
Plastic wrap
Dinnerware
Materials to be avoided in microwave oven
Utensils Remarks
Aluminum tray
Food carton with
metal handle
Metal or metal-
trimmed utensils
Metal twist ties
Paper bags
Plastic foam
Wood
Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may
cause arcing.
May cause a fire in the oven.
Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed
to high temperature.
Wood will dry out when used in the microwave oven and may split
or crack.
May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.
May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.
May cause arcing and could cause a fire in the oven.
Materiales que pueden utilizarse en el horno microondas
Notas sobre los utensilios
Papel aluminio
Sólo para cubrir. Se puede utilizar trozos pequeños y suaves para cubrir
las partes más delgadas de la carne o de las aves y evitar que se cuezan
demasiado. Podrían ocasionarse chispas si el papel aluminio se encuen-
tra demasiado cerca a las paredes del horno. El papel debe quedar a por
lo menos a una pulgada (2.5 cm) de las paredes del horno.
Plato para dorar
Siga las instrucciones del fabricante. La parte inferior del plato para
dorar debe quedar a por lo menos 3/16 pulgadas (5 mm) por encima
de la tornamesa. Su uso incorrecto podría causar que la tornamesa se
rompa.
Vajilla
Utilice sólo vajilla para microondas. Siga las instrucciones del fabrican-
te. No utilice platos rajados o desportillados.
Frascos de vidrio
Siempre retire la tapa. Utilice solamente para calentar alimentos hasta
que se encuentren tibios. La mayoría de frascos de vidrio no son resis-
tentes al calor y podrían romperse.
Loza
Utilice solamente loza resistente al calor del horno. Asegúrese de que
no tenga bordes metálicos. No utilice platos rajados o desportillados.
Bolsas para
cocción en el
horno
Siga las instrucciones del fabricante. No cierre la bolsa con un cintillo
de metal. Perfore unos cortes o aberturas para permitir el escape del
vapor.
Platos y tazas
Utilice sólo para cocer o calentar durante periodos cortos.
de papel No deje el horno desatendido durante la cocción.
Toallas de
papel
Utilice para cubrir los alimentos a la hora de recalentar o absorber la
grasa. Utilice bajo supervisión y para cocción durante periodos cortos
solamente.
Papel para hornear
Utilice para cubrir y evitar salpicaduras o para envolver y cocer al
vapor.
Plástico
Utilice sólo artículos para microondas. Siga las instrucciones del fab-
ricante. El artículo debe estar etiquetado con la frase “Para microon-
das”. Algunos recipientes o envases de plástico pueden ablandarse
conforme los alimentos que se encuentran dentro se calientan. Las
bolsas para hervir o bolsas de plástico herméticas deben perforarse o
contar con la debida ventilación según las indicaciones del paquete.
Envoltura de plástico
Utilice sólo envolturas para microondas. Utilice para cubrir los alimen-
tos y mantener la humedad. No deje que la envoltura de plástico entre
en contacto con los alimentos.
Termómetros
Utilice sólo termómetros para microondas (termómetros para carne y
dulces).
Papel acerado
Utilice para cubrir y evitar salpcaduras y mantener la humedad.