Fisher & Paykel DCS DD224P5 Dishwasher User Manual


 
US CA
FR
Consignes de sécurité importantes!
L’installation du DishDrawer® exigent des connaissances de base en mécanique et en électricité.
S’assurer de laisser les instructions chez le client.
L’installation doit être conforme aux codes du bâtiment et de l’électricité de votre région.
Après l’installation du DishDrawer®, l’installateur doit consulter la liste de vérification finale de la
page 59.
Retirer tout le matériel d’emballage fourni avec le DishDrawer®.
Ce lave-vaisselle a été conçu pour un usage intérieur seulement.
S’assurer que toutes les entrées d’eau sont fermées (OFF). Il incombe au plombier et à l’électricien
de s’assurer que l’installation est conforme aux codes et aux règlements en vigueur.
Le DishDrawer® DOIT être installé de sorte qu’il puisse facilement être retiré de sa cavité si des
services d’entretien étaient nécessaires.
La prise d’alimentation commandée par interrupteur doit être à l’extérieur de la cavité du
DishDrawer® afin qu’elle soit accessible après l’installation.
On doit installer ou retirer l’appareil avec soin afin de ne pas endommager le cordon
d’alimentation.
Si le DishDrawer® doit être déplacé d’un endroit à un autre, il doit être transporté en position
verticale afin d’éviter les déversements d’eau.
S’assurer de n’utiliser que des tuyaux neufs pour l’installation (fournis avec le DishDrawer®).
Les anciens tuyaux ne doivent pas être réutilisés.
Le défaut d’installer adéquatement le DishDrawer peut annuler la garantie et toute réclamation de
responsabilité.
Si le lave-vaisselle est installé dans une maison mobile, un bateau ou toute installation similaire,
le propriétaise doit apporter à vos frais le véhicule, le bateau ou l’installation mobile contenant le
produit à l’atelier de réparation ou payer un technicien d’entretien pour qu’il se rende sur place.
MISE EN GARDE!
Risque de coupure
Attention, le bord des panneaux est tranchant.
Le défaut de se conformer à ces instructions peut causer des blessures ou des
coupures.
Sécurité et mises en garde
MISE EN GARDE!
Risque de chocs électriques
Avant d’installer le DishDrawer®, retirer le fusible du boîtier de fusible
domestique ou fermer le disjoncteur.
Si le branchement du DishDrawer® est permanent, s’assurer que l’alimentation
est isolée et que le DishDrawer® n’est pas branché.
Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d’un bris ou d’une défectuosité,
la mise à la terre réduit le risque de chocs électriques en fournissant un chemin
de moindre résistance au courant électrique. Cet appareil est équipé d’un
cordon comportant un conducteur avec mise à la terre et une broche de mise
à la terre. La fiche doit être branchée à une prise appropriée correctement
raccordée et mise à la masse conformément à la réglementation locale. Le
raccordement incorrect du câble de mise à la terre de l’appareil peut accroître le
risque de chocs électriques. Vérifier auprès d’un électricien ou d’un technicien
qualifié lorsque vous êtes incertain si l’appareil est correctement mis à la terre.
Ne pas modifier la fiche d’alimentation fournie avec l’appareil – si elle ne
peut pas être insérée dans la prise murale, faire installer une prise adéquate
par un électricien qualifié. Ne pas utiliser une rallonge, un adaptateur de
branchement ni une prise multiple .
Le défaut de se conformer à ces instructions peut entraîner la mort ou un choc
électrique.