3
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE
Installateur
1. Liseztoutescesinstructionsavantdeprocéderà
l’installationdelaplaquedecuisson.
2. Enleveztoutlematérield’emballageavantdeprocéder
auraccordementélectrique.
3. Observeztouslescodesetrèglementsapplicables.
4. Assurez-vousdelaissercesinstructionsau
consommateur.
Consommateur
ConservezcesinstructionsavecvotreManueld'utilisation
etd'entretienpourl'inspecteurd'électricitélocalet
référencesfutures.
DIRECTIVES IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ
•Assurez‑vousquevotreplaquedecuissonest
installée et mise à la terre correctement par un
installateurouunetechniciendeservicequalié.
•Cetteplaquedecuissondoitêtremiseàlaterre
conformément aux codes locaux d’électricité ou, en
l'absencedecodes,enconformitéavecleNational
Electrical Code ANSI/NFPA No. 70, dernière édition
auxÉtatsUnis,ouaveclanormeACNORC22.1,
Partie 1 au Canada.
Il faut couper l’alimentation
électrique durant le branchement des connexions
électriques. A défaut de ce faire il peut en résulter
desblessuresgravesoulamort.
Connexion électrique
Installezlaboîtedejonctionsousl'armoireetinstallez
uncâblede120/240ou120/208Volts,ACaupanneau
dedistributionàlaplaquedecuisson.Nebranchezpas
encorelecâbleaupanneaudecircuits.
Exigences électriques
Observeztouslesrèglementsetlescodeslocauxapplicables.
1.Uncâbleélectriqueà4ou3lsde120/240ou120/208
Voltsmonophasé,60HzCAestrequissuruncircuit
séparémunid’unfusiblesurchaquelconducteur
(fusibletemporiséoudisjoncteurrecommandé,40Aou
50A).NERELIEZPASdefusibleauneutre.
NOTE:Lecalibredeslsetleursconnexionsdoivent
êtreconformesàlacapacitédesfusiblesetàlacapacité
nominaledel’appareil,selonleNationalElectricalCode
ANSI/NFPANo.70,dernièreédition,ouaveclanorme
ACNORC22,1,Partie1,duCodecanadiend’électricitéet
lescodesetlesrèglementslocaux.
N’utilisez pas de rallonge
électriqueaveccetappareil.Sonutilisationpeut
causer un feu, un choc électrique ou des blessures
corporelles.
2.Ilfautbrancherl’appareilaupanneaudedistribution
enutilisantdescâblesexiblesàgainemétalliqueou
nonmétallique.Ondoitbrancherdirectementàla
boîtedejonctionlecâblegainéexibledel’appareil.
Ilfautinstallerlaboîtedejonctiontelqu’illustréàla
Figure3enlaissantautantdelâchequepossibledans
lecâbleentrelaboîteetl’appareil,pourenfaciliterle
déplacementsil’entretiens’avèrenécessaire.
3.Unelongueurdecâblesufsantedoitêtreprévuepour
permettreuneconnexionducâblegainéexibleàla
boîtedejonction.
Instructions de déballage
1. N’enlevezpaslescoinsmoussed’expéditiondela
plaquedecuissonavantd’avoirterminélaconnexion
électrique.
2. Assurez-vousdelaisseràvued’oeillabouteille
denettoyantconditionneurquisetrouvedans
l'enveloppedelittérature.Ilestimportantquela
surfacevitrocéramiquelissesoitprétraitéeavantd’être
utilisée.
Emplacement des numéros de modèle et de série
Laplaquesignalétiqueestsituéesouslaplaquedecuisson
oudansleboîtier.
Pourtoutecommandedepiècesoudemandede
renseignements,ausujetdevotreplaquedecuisson,
assurez-vousdetoujoursinclurelesnumérosdemodèleet
desérie,ainsiquelenumérooulettredelotdelaplaque
signalétiquedevotreplaquedecuisson.
Figure 3
Numérodemodèleetplaquesignalétique
(souslaplaquedecuisson)