GE Monogram ZBD0710 Dishwasher User Manual


 
8
Lumières indicatrices d’état (les indications varient selon le modèle)
L’affichage d’état vous indique ce qui se passe quand le fonctionne. Les lumières s’allument, pour vous indiquer la séquence
d’opérations du lave-vaisselle.
SENSING Apparaît quand le capteur ExtraClean
mesure le montant de saleté et la température de l’eau.
(capteur) Le lave-vaisselle ajuste le cycle choisi pour obtenir le rendement optimal.
ADD-A-DISH Apparaît pendant le prélavage pour indiquer que les assiettes ajoutées maintenant seront
(ajoutez une assiette)
également lavées.
WASHING Apparaît pendant les périodes de prélavage, de lavage principal et de rinçage.
(lavage)
DRYING Apparaît pendant la période de chauffage sec.
(séchage)
SANITIZED Apparaît quand le cycle a rempli les conditions d’assainissement.
(assainissement)
CLEAN Apparaît quand un cycle de lavage et les additions sont terminés.
(propre)
Affichage du temps restant (sur certains modèles)
Pendant le fonctionnement, l’affichage montre les minutes qui restent jusqu’à la fin du cycle. L’affichage peut
ajuster le temps restant pendant que le voyant est allumé. Le temps indiqué au début de chaque cycle peut
changer par rapport au réglage en usine, car votre appareil s’ajuste à votre utilisation réelle. Quand la mise en
marche est retardée, l’affichage indique les heures restantes jusqu’au début du cycle.
START/RESET
(mise en marche/remise à zéro)
START — Après avoir choisi le cycle et les additions souhaitées, appuyez sur la touche START/RESET
(mise en marche) (mise en marche/remise à zéro) une fois pour préparer le lave-vaisselle à commencer le cycle.
Fermez la porte pour commencer le cycle ou commencer le compte à rebours de mise en
marche avec retard. Quand le cycle commence, l’eau commence à remplir la cuve et après
environ 60 secondes, l’action de lavage commence.
Le lave-vaisselle affiche toujours votre dernier choix et vos dernières additions. Si vous ne
désirez pas changer les réglages, appuyez simplement sur la touche START/RESET (mise en
marche/remise à zéro) une fois pour préparer le lave-vaisselle et fermez la porte pour
commencer le cycle.
NOTE : Si la lumière START/RESET (mise en marche/remise à zéro) clignote, c’est que le cycle a
été interrompu. La lumière s’arrête de clignoter après que le lave-vaisselle ait automatiquement
vidé toute l’eau. Fermez la porte jusqu’à ce que l’eau soit toute pompée (cela prend environ
70 secondes). Lorsque la lumière s’arrête de clignoter, on peut reprogrammer et redémarrer
le lave-vaisselle.
Également, en cas de panne d’électricité, les cycles NORMAL (normal) et HEATED DRY (chaleur
sèche) sont automatiquement programmés. Faites un autre choix et appuyez sur la touche
START/RESET (mise en marche remise à zéro) pour commencer le nouveau cycle.
RESET — Ouvrez la porte doucement pour éviter toute éclaboussure. Appuyez sur la touche
(remise à zéro) START/RESET (mise en marche/remise à zéro) pour annuler le cycle. Refermez la porte.
Le lave-vaisselle pompe toute l’eau et s’arrête après 70 secondes.
Clean — La lumière CLEAN (propre) s’allume et un double bip sonne quand le cycle choisi et les
(propre) additions se terminent. Vous pouvez enlever la vaisselle n’importe quand. Veuillez noter que
le ventilateur ultra-efficace continue à tourner de 30 minutes à 1 heure (selon le cycle choisi)
après que la lumière CLEAN (propre) s’allume pour continuer à faire sécher la vaisselle. Vous
pouvez l’arrêter en ouvrant la porte et en appuyant sur une touche quelconque.
NOTE : Pour éteindre l’indicateur de double bip (ou le réactiver si vous l’avez précédemment
éteint) appuyez sur la touche HEATED DRY (chaleur sèche) 5 fois en 3 secondes. Un triple bip
sonne pour indiquer que vous avez activé ou désactivé l’option de bip à la fin du cycle.
Lave-vaisselle
Panneau de contrôle/Fonctionnement
7
8
9
10