GE Monogram ZV950 Ventilation Hood User Manual


  Open as PDF
of 12
 
Installation Preparation
5
ADVANCE PLANNING
Ductwork Planning
'HWHUPLQHWKHH[DFWORFDWLRQRIWKHYHQWKRRG
3ODQWKHURXWHIRUYHQWLQJH[KDXVWWRWKHRXWGRRUV
8VHWKHVKRUWHVWDQGVWUDLJKWHVWGXFWURXWHSRVVLEOH)RU
VDWLVIDFWRU\SHUIRUPDQFHGXFWUXQVKRXOGQRWH[FHHG
HTXLYDOHQWOHQJWKIRUDQ\GXFWFRQ¿JXUDWLRQV
5HIHUWR´'XFW)LWWLQJVµFKDUWWRFRPSXWHWKHPD[LPXP
permissible length for duct runs to the outdoors.
:KHQDSSOLFDEOHLQVWDOODQ\PDNHXSUHSODFHPHQW
air system in accordance with local building code
requirements.
Visit GEAppliances.com for available
PDNHXSDLUVROXWLRQV
CAUTION: 7RUHGXFHULVNRI¿UHDQGWR
SURSHUO\H[KDXVWDLUEHVXUHWRGXFWDLURXWVLGH²'RQRW
YHQWH[KDXVWDLULQWRVSDFHVZLWKLQZDOOVRUFHLOLQJVRULQWR
attics, crawl spaces or garages.
PRUDENCE ² Il faut prendre soin d’installer
XQFRQGXLWYHUVO·H[WpULHXUSRXUUpGXLUHOHULVTXHG·LQFHQGLH
et pouvoir évacuer l’air correctement. Il ne faut pas évacu
er l’air dans l’espace entre les parois d’un mur, un plafond
ou un grenier, un espace sanitaire ou un garage.
POWER SUPPLY
,03257$17²3OHDVHUHDGFDUHIXOO\
WARNING:
FOR PERSONAL SAFETY, THIS APPLIANCE MUST BE PROP
ERLY GROUNDED.
AVERTISSEMENT
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE
CORRECTEMENT MIS À LA TERRE.
5HPRYHKRXVHIXVHRURSHQFLUFXLWEUHDNHUEHIRUH
beginning installation.
'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUGRUDGDSWHUSOXJZLWKWKLVDS
pliance. Follow National Electrical Code or prevailing local
codes and ordinances.
Electrical supply
7KLVYHQWKRRGPXVWEHVXSSOLHGZLWK9+]DQGFRQ
nected to an individual, properly grounded branch circuit,
DQGSURWHFWHGE\DRUDPSFLUFXLWEUHDNHURUWLPH
delay fuse.
:LULQJPXVWEHZLUHZLWKJURXQG
,IWKHHOHFWULFDOVXSSO\GRHVQRWPHHWWKHDERYHUHTXLUH
ments, call a licensed electrician before proceeding.
8VHPHWDOGXFWZRUN7KHVHKRRGVPXVWXVHURXQG
GXFW,WFDQWUDQVLWLRQWR[UHGXFLQJWKHPD[L
mum equivalent duct length to 75 feet.
,QVWDOODZDOOFDSZLWKGDPSHURUURRIFDSDWWKHH[WHULRU
opening. Order the wall or roof cap and any transition
needed in advance.
Wall Framing for Adequate Support
7KLVYHQWKRRGLVKHDY\$GHTXDWHVWUXFWXUDOVXSSRUW
must be provided. The hood must be secured to vertical
VWXGVLQWKHZDOORUWRDKRUL]RQWDOVXSSRUW6HHSDJH
:HVWURQJO\UHFRPPHQGWKDWWKHYHQWKRRGZLWKGXFW
FRYHUEHRQVLWHEHIRUH¿QDOIUDPLQJDQGZDOO¿QLVKLQJ
7KLVZLOODOVRKHOSWRDFFXUDWHO\ORFDWHWKHGXFWZRUNDQG
electrical service.
5RXWHKRXVHZLULQJDVFORVHWRWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQ
DVSRVVLEOHLQWKHFHLOLQJRUVRȻW:LULQJVKRXOGHQWHUDW
OHDVWDERYHWKHEUDFNHWRQWKHULJKWVLGH
&RQQHFWWKHZLULQJWRWKHKRXVHZLULQJLQDFFRUGDQFH
with local codes.
Grounding instructions
The grounding conductor must be connected to a ground
PHWDOSHUPDQHQWZLULQJV\VWHPRUDQHTXLSPHQW
grounding terminal or lead on the hood.
WARNING: The improper connection of
WKHHTXLSPHQWJURXQGLQJFRQGXFWRUFDQUHVXOWLQDULVNRI
HOHFWULFVKRFN&KHFNZLWKDTXDOL¿HGHOHFWULFLDQRUVHUYLFH
representative if you are in doubt whether the appliance is
properly grounded.
AVERTISSEMENT
/HPDXYDLVEUDQFKHPHQWGX¿OGHPLVHjODWHUUHSHXW
causer un choc électrique. En cas de doute, consulter un
pOHFWULFLHQTXDOL¿pRXXQWHFKQLFLHQSRXUGpWHUPLQHUVL
O·DSSDUHLOHVWjODWHUUH
 previous next