Jenn-Air JJW8630 Double Oven User Manual


 
21
ATTENTION : Il est normal que certaines
parties des parois du four deviennent brûlantes
pendant un cycle d’autonettoyage. Il faut par
conséquent éviter de toucher la région du con-
duit d’aération ainsi que la porte et la fenêtre du
four.
Si la porte du four n’est pas fermée, l’indication
« door » (porte) clignote à l’affichage et le four
émet des bips jusqu’à ce que la porte soit fermée
et que l’on appuie à nouveau sur Clean.
Un ventilateur se met automatiquement
en marche pendant le cycle d’autonet-
toyage et s’éteint automatiquement une
fois le cycle de nettoyage terminé et le four
suffisamment refroidi. Si ce ventilateur ne
fonctionne pas, contacter un prestataire
de service après-vente agréé.
S’il s’écoule plus de cinq secondes entre le mo-
ment où l’on appuie sur Clean (nettoyage) et
celui où l’on appuie sur une touche chiffrée,
l’affichage retourne automatiquement à l’affichage
précédent.
La porte du four se trouvera endommagée si l’on
force son ouverture pendant que l’indication
LOCK est à l’affichage.
Les premières fois où le four est nettoyé, il peut
y avoir production d’odeur et de fumée. Ceci est
normal et diminuera ou disparaîtra à l’usage. Si le
four est très sale ou si la lèchefrite a été laissée
dans le four, il peut y avoir production excessive
de fumée et d’odeur.
Pendant que le four chauffe, il peut se produire des
bruits de métal en expansion ou en contraction.
Ceci est normal et n’indique pas que le four
s’abîme.
REMARQUES:
MISES EN GARDE:
NETTOYAGE
L
ÉCHEFRITE
ET
SA
G
RILLE
Ne jamais couvrir la grille de papier d’aluminium
car cela empêche la graisse de couler dans la
lèchefrite.
Placer un linge savonneux sur la lèchefrite et la grille et
laisser tremper pour ramollir la saleté.
Laver à l’eau savonneuse chaude. Utiliser un tampon à
récurer savonneux pour enlever la saleté rebelle.
La lèchefrite et la grille peuvent se laver au lave-vaisselle.
P
ANNEAU
DE
COMMANDE
Essuyer avec un linge humide. Bien sécher.
Les produits pour les vitres peuvent être utilisés s’ils
sont d’abord vaporisés sur un linge. NE PAS vaporiser
directement sur le panneau de commande.
Ne pas utiliser d’autres produits de nettoyage à vaporiser,
de nettoyeurs abrasifs ni de grandes quantités d’eau.
P
OIGNÉE
DE
LA
PORTE
-
FINIS
EN
PLASTIQUE
Après le refroidissement, nettoyer avec de l’eau
savonneuse, rincer et faire sécher.
Utiliser un produit de nettoyage du verre et un linge
doux.
REMARQUE: Ne jamais utiliser sur les finitions de
plastique un produit de nettoyage en poudre ou un
produit de nettoyage abrasif ou caustique, ou un produit
de nettoyage de four; ces produits détérioreraient la
finition.
REMARQUE: Pour éviter la formation de taches ou un
changement de couleur, enlever immédiatement avec un
essuie-tout de papier sec tout produit renversé contenant
de la graisse ou des composants acides (tomate, citron,
vinaigre, lait, jus de fruit, marinade).
F
ENÊTRE
ET
PORTE
DU
FOUR
-
VERRE
Éviter d’utiliser trop d’eau, qui risquerait de s’infiltrer
sous ou derrière le verre et de tacher.
Laver à l’eau et au savon. Rincer avec de l’eau propre
et sécher. Un produit de nettoyage du verre peut être
utilisé en le vaporisant d’abord sur un linge.
Ne pas utiliser de produits abrasifs comme tampons à
récurer, laine d’acier ou produit de nettoyage en
poudre qui risqueraient de rayer le verre.
G
ARNITURE
DU
FOUR
-
FINIS
MÉTALLIQUES
Laver au savon et à l’eau, à l’aide de nettoyeur pour
vitres ou de produits doux à vaporiser. Éviter d’utiliser
une quantité excessive d’eau.
Enlever les taches rebelles à l’aide de nettoyeur non
abrasif tel que Bon Ami* ou d’une pâte de bicarbonate
de soude et d’eau ; rincer et sécher. Ne pas utiliser de
nettoyeurs abrasifs.
Avant toute manipulation ou opération
de nettoyage, vérifier que le four est arrêté
et que tous les composants sont froids,
afin d’éviter des dommages ou des
brûlures.
Pour éviter la formation de taches ou un
changement de couleur, nettoyer l’appareil après
chaque utilisation.
Après tout démontage de composants, veiller à
effectuer un remontage correct.
I
NTÉRIEUR
DU
FOUR
Voir page 20 les renseignements sur le four
autonettoyant.
Pour enlever les liquides qui ont pu déborder entre
chaque nettoyage, utiliser un tampon à récurer
savonneux en plastique ; bien rincer.
• Essuyer les produits sucrés ou acides qui ont pu
débordé, tels que jus de citron, sauce tomate ou sauces
à base de lait. L’émail vitrifié résiste aux acides mais il
n’est pas totalement à l’épreuve de ceux-ci. Le fini en
émail vitrifié peut se décolorer si les liquides acides qui
ont débordé ne sont pas essuyés avant un autonettoyage.
G
RILS
DU
FOUR
Frotter avec une éponge ou un linge et l’un de ces
produits de nettoyage : Bon-Ami*, Soft Scrub* ou
Comet*. Rincer et sécher.
Pour la saleté rebelle, utiliser un tampon à récurer
savonneux humide. Rincer et sécher.
Si les grilles sont laissées dans le four pendant le cycle
de nettoyage, elles se décolorent et peuvent ne plus
très bien glisser. Si cela se produit, enduire les grilles et
les supports intégrés dans les parois du four d’une fine
couche d’huile végétale, puis essuyer l’excès.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE, SUITE
*Les noms de marque sont des marques déposées
des différents fabricants.
A
MPOULE
DU
FOUR
Avant de remplacer, COUPER L’ÉLECTRICITÉ AU
FOUR. S’assurer que l’ampoule est froide. Ne pas
toucher une ampoule brûlante avec un linge mouillé car
l’ampoule pourrait casser.
POUR REMPLACER L’AMPOULE DU FOUR:
À l’aide d’une poignée sèche, dévisser prudemment le
couvre-ampoule et l’ampoule. Remplacer l’ampoule par
une ampoule pour appareil électroménager de 40 W. Il
est recommandé d’utiliser une ampoule à culot en laiton
pour éviter qu’elle ne se fusionne dans la douille.
Remettre le couvre-ampoule en place et remettre le
four sous tension. Remettre l’horloge à l’heure.
F
ENÊTRE
DU
FOUR
POUR PROTÉGER LA FENÊTRE DU FOUR :
1. Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs comme
des tampons à récurer en laine d’acier ou des
poudres nettoyantes car ils pourraient rayer le verre.
2. Ne pas heurter le verre avec des casseroles, des
meubles, des jouets ou tout autre objet.
3. Ne pas fermer la porte du four avant que les grilles
ne soient en place.
Si le verre est rayé, heurté, cogné ou poussé, cela peut
en affaiblir la structure et augmenter les risques qu’il ne
se brise par la suite.