Kenmore 665.15522 Dishwasher User Manual


 
S iection d'options
Vous pouvez personnaliser vos programmas en appuyant sur une
option• Si vous changez dqd6e, appuyez sur RESET
(r6initialisation) pour annulet i'option. Choisir une option
diff6rente si d6sir&
Vous pouvez changer une option en tout temps avant que
Foption choisie ne commence. Par exemple, vous pouvez
appuyer sur une option de s6chage sans chaleur en tout temps
avant que le s6chage commence.
Hi Temp Wash/lavage _ temp. 61evince
S61ectionner cette option pour chauffer Peau & 140_ F
(60° C) & des moments pr6cis pendant le programme. Une eau
plus chaude donne de meilleurs r6sultats pendant le lavage.
Cette option augmente tant la chaleur que la dur6e de lavage du
programme. La fonction Hi Temp Wash (lavage &temp. 61ev6e)
ast utile Iorsque des aliments cults adh_rant & la vaisselle.
@
REMARQUE : Le programme Pots Pans (casseroles) a recours &
cette option. Coption Hi Temp Wash (lavage &temp. 61ev_e) ast
une option avec las programmas de Normal Wash (lavage
normal), Water Miser (6conomiseur d'eau) et Light Wash (lavage
16get).
Air Dryi_chage b t'air
S61ectionner cette option permettant d'6conomiser de 1'6nergie
pour s6cher la vaisselle sans chaleur. Le s6chage sans chaleur
ast utile Iorsque las charges contiennent des articles en plastique
sensiblas aux temp6ratures 61ev6as.
La vaisselle prend plus de temps &s6cher et certainas tachas
peuvent survenir. Pour le meilleur s6chage, utiliser un agent de
ringage liquid& Certains articles (tels que las plastiquas) peuvent
avoir basoin d'Stra assuy6s.
REMARQUE : Las programmas Quick Rinse (ringage rapide) et
Light Wash (lavage 16get}ont automatiquement recours &cette
option. Air Dry (s6chage & Fair) ast une option avec tous las
autras programmas.
Re_'r_initialisation
Choisir Reset (_initialisation) pour changer une option en tout
temps avant que l'option choisie ne commence.
Delay Hours/mise en marche differde
Choisir cette option pour mettre en marche le lave-vaiaselle plus
tard ou en dehors des heuras de point&
Vous pouvez diff6rar la raise en marche d'un programme jusqu'&
6 heuras.
Pour diff_rer la raise en marche
1. Fermerla porte.
2. Choisir un programme de lavage et des options.
Appuyer sur le programme d6sir& Toumer le bouton de
commande de programme clans le sens horaire au nombra
d'heuras pour la raise en marche diff6r6e du lave=vaisselle.
Le lave-vaisselle commence le programme au bout du
hombre d'heuras choisL I! est possible d'ajouter des articles
pendant le compte &rebours.
& Fermer et enclencher la porte. Le bouton de commande de
programme n'avancera pas si la porte n'ast pas enclench6e.
REMARQUE : Las programmas Quick Rinse (ringage rapide),
Water Miser (6conomiseur d'eau) et Ught Wash (lavage 16get)ne
peuvent 8tra diff6r6s.
indi eur d'avancement
du programme
Heatingichauffage
L'indicateur HEATING (chauffage) s'allume, et le programme
effectue une pause chaque fois que l'eau dolt _tra r6chauff6e
pendant un programme. Uaction de lavage ou de ringage se
poursuit pendant que I'eau chauffe.
I HEATING
Syst me de age
Durant le s6chage, vous pouvez voir de la vapeur s'6chapper par
l'6vent du coin sup6rieur gauche de la porte. Ceci ast normal car
la chaleur s_che la vaisselle.
IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l'6vent
durant le s6chage.
Dispo6 f de
contra Jed rdement
Le dispositif de protection centre le d6bordement (au coin avant
droit de la cure du lave-vaiaselld} emp_che le lave-vaisselle de
d6border. II faut qu'il soit en place pour que le lave-vaisse!le
fonctionne.
S'assurar qu'il n'y a pas en dassous des objets qui puissent
emp6cher le dispasitif de monter ou de dascendra.
iifiiii
iii!!!iii
"iiiii!ii •
47