Kenwood JE730 Juicer User Manual


 
Æ∂q «ß∑ªb«Â §NUdoowneK «∞ªU’
°p
«Æd√Í «∞∑FKOLU‹ °∫d’ Ë«•∑HEw °NU
∞öß∑ªb«±U‹ «∞Ld§FOW ≠w «∞Lº∑I∂q.
√“¥Kw Øq ±u«œ «∞∑GKOn Ë√Í ±KBIU‹.
∞ºö±∑p
ô ¢º∑ªb±w «∞FBU¸… ≠w •U∞W ¢Kn
«∞Ld®`.
®Hd«‹ «∞∑IDOl «∞Lu§uœ… ≠w ÆU´b…
«∞Ld®` •Uœ… §b«Î, ¢uîw «∞∫c¸ ´Mb
«∞∑FU±q ±l «∞Ld®` Ë¢MEOHt.
¥∫c¸ ¨Ld Ë•b… «∞DUÆW («∞Lu¢u¸), «∞ºKp
«∞JNd°w √Ë «∞IU°f ≠w «∞LU¡ - ≠Ib ¢BU°Os
°Bb±W ØNd°UzOW.
√ËÆHw ¢AGOq «∞πNU“ Ë«≠BKOt ´s ±Bb¸
«∞∑OU¸ «∞JNd°w:
Æ∂q ¢dØOV Ë≈“«∞W «_§e«¡
Æ∂q «∞∑MEOn
°Fb «ôß∑ªb«Â.
¥∫c¸ «ß∑ªb«Â «∞FBU¸… ≠w •U∞W ¢KHNU. ≠w
±∏q ≥cÁ «∞∫U∞W ¥πV ≠∫h «∞πNU“ √Ë
≈Åö•t: ¸«§Fw ƺr "«∞BOU≤W ˸´U¥W
«∞FLö¡".
«ß∑ªb±w ´BU œ≠l «∞LJu≤U‹ «∞LeËœ…
≠Ij. ¥∫c¸ Ë{l √ÅU°Fp œ«îq √≤∂u»
«∞∑Gc¥W (≈œîU‰ «∞LJu≤U‹).
«≠BKw «∞FBU¸… ´s ±Bb¸ «∞∑OU¸ «∞JNd°w
Ë«°Fb¥NU Æ∂q ≠Bq √≤∂u» ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹.
Æ∂q ≈“«∞W «∞GDU¡ «∞FKuÍ, √ËÆHw ¢AGOq
«∞πNU“ Ë«≤∑EdÍ •∑v ¢uÆn «∞Ld®`.
¥∫c¸ ±ö±ºW «∞ºKp «∞JNd°w _ßD`
ßUîMW √Ë ¢dØt ±∑b∞OUÎ ≠w •U∞W ˧uœ ©Hq
≠Ib ¥M∑e´t.
ô ¢KLºw «_§e«¡ «∞L∑∫dØW.
¥∫c¸ ¢d„ «∞FBU¸… œËÊ ±ö•EW √£MU¡
«∞∑AGOq.
≥c« «∞πNU“ ¨Od ±BLr ∞öß∑ªb«Â °u«ßDW
√®ªU’ (¥∑CLs –∞p «_©HU‰) °Ib¸«‹
´IKOW √Ë •ºOW √Ë §ºb¥W ±MªHCW √Ë œËÊ
î∂d… ˱Fd≠W °Uß∑ªb«Â «∞πNU“, ≈ô ≠w
•U∞W «ù®d«· ´KONr √Ë «∞∑u§Ot ±s Æ∂q
®ªh ±ºRˉ ´s ßö±∑Nr.
¥πV ±ö•EW «_©HU‰ ∞K∑QØb ±s ´b ´∂∏Nr
°U∞πNU“.
«ß∑ªb «∞πNU“ ≠w «ôß∑ªb«Â «∞LMe∞w
≠Ij. ô ¢∑∫Lq
doowneK √¥W ±ºµu∞OW ≠w
•U∞W ¢Fd÷ «∞πNU“ ∞öß∑ªb«Â ¨Od
«∞B∫O` √Ë ´b «ô∞∑e«Â °NcÁ «∞∑FKOLU‹.
Æ∂q ¢uÅOq «∞πNU“ °LBb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w
¢QØbÍ ±s ¢LU£q ±u«ÅHU‹ «∞LBb¸
«∞JNd°w ±l «∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W ´Kv
«∞πU≤V «∞ºHKw ∞KFBU¸….
¥∑u«≠o ≥c« «∞πNU“ ±l ¢u§ONU‹ «∞LπLu´W
«_˸˰OW
CE/801/4002 «∞L∑FKIW °U∞∑u«≠o
«∞JNd˱GMU©Oºw Ë¢MEOLU‹ «∞LπLu´W
«_˸˰OW ¸Ær
4002/5391 °∑U¸¥a
72/01/4002 «∞L∑FKIW °U∞Lu«œ «∞L∑ö±ºW
±l «∞DFUÂ.
Æ∂q «ß∑ªb«Â «∞πNU“ ∞KLd… «_Ë∞v
1 √“¥Kw Øq ±Ju≤U‹ «∞∑GKOn.
2 «¨ºKw «_§e«¡ «∞LºLuÕ °GºKNU: ¸«§Fw
ƺr "«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn".
±H∑UÕ «∞dßr «∞∑u{O∫w
´BU œ≠l «∞LJu≤U‹
√≤∂u» «∞∑Gc¥W «ù{U≠w «∞J∂Od
«∞GDU¡ «∞FKuÍ
«∞Ld®`
•U±q «∞Ld®`
ÅLUÂ ±Ml «∞∑MIOj
√∞ºMW «∞∑FAOo
«∞GDU¡ «∞FKuÍ ±l ≠UÅq ≠uÂ
œË¸‚ «∞FBOd
Ë•b… «∞DUÆW («∞Lu¢u¸)
±H∑UÕ ¢∫Jr «∞ºd´W ¢AGOq/≈¥IU·
±πLl «∞KV
±UßJW ±πLl «∞KV
≠d®U… «∞Ld®`
±JUÊ ¢ªe¥s «∞ºKp
«ß∑ªb«Â «∞FBU¸…
«∞∑dØOV Ë«ôß∑ªb«Â
1 ¸Ø∂w •U±q «∞Ld®` .
2 ¸Ø∂w «∞Ld®` œ«îq •U±q «∞Ld®`.
3 ¸Ø∂w «∞GDU¡ «∞FKuÍ. £∂∑w «∞GDU¡ «∞FKuÍ ±s
îö‰ ¢A∂Op «∞πe¡ «∞FKuÍ ±s √∞ºMW
«∞∑FAOo ≠w «∞GDU¡ «∞FKuÍ.
£r «œ≠Fw «∞πe¡ «∞ºHKw ±s √∞ºMW «∞∑FAOo
≠w ±u«{l «ß∑Id«¸≥U.
4 √œîKw ±πLl «∞KV °∫dØW «≤eôÆOW ≠w
±u{l «ß∑Id«¸Á.
∞s ¢FLq «∞FBU¸… ≠w •U∞W «∞∑dØOV
«∞ªU©T ∞LπLl «∞KV √Ë «∞GDU¡ «∞FKuÍ.
8
´d°w
Æ
∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ÆKV «∞BH∫W «_Ë∞v ∞Fd÷ «∞Bu¸