Kenwood KMM020 Mixer User Manual


 
√œË«‹ «∞ªKj Ë°Fi ±s «ß∑ªb«±U¢NU
«∞LªHIW °AJq K
∞FLq «∞JOp Ë«∞∂ºJu¥X Ë«∞LFπMU‹ Ë«∞GDU¡ «∞ºJdÍ ∞K∫KuÈ Ë«∞∫Au«‹ ˧U¢uÁ «ùØKOd
Ë«∞∂DU©f «∞LNdËßW.
îHUÆW «∞∂Oi
∞ªHo «∞∂Oi Ë«∞e°b Ë«∞IAb… Ë«∞FπUzs «∞ºUzKW Ë«∞JOp «ùßHMπw îU∞w «∞bßr Ë√¨DOW
«∞∫KuÈ («∞Ld≤m) ËØOp «∞π∂s Ë«∞Lu” Ë«∞ºu≠KOt .ô ¢º∑ªb±w îHUÆW «∞∂Oi ∞KªKDU‹
«∞ºLOJW (±∏q ±eà «∞ºLs ±l «∞ºJd •∑v ¥ºLp «∞Iu«Â) ≠Ib ¢∑KHONU.
îDU· «∞FπOs
∞KªKDU‹ «∞Lº∑ªb ≠ONU «∞ªLOd….
ôß∑FLU‰ «∞ªö◊
1 ∞Hw –¸«Ÿ ¸≠l ¸√” «∞ªö◊ ≠w «¢πUÁ ´IU¸» «∞ºU´W Ë«¸≠Fw ¸√” «∞FπU≤W •∑v ¥∑r
¢FAOINU ≠w ±u{l ¢∏∂OX «∞d≠l ±Bb¸… Åu‹
©IDIW. ¢QØbÍ ±s ¢dØOV ÆU´b… «∞u´U¡ °AJq Å∫O` •OY ¢JuÊ «∞Fö±W ±u«§NW _´Kv.
ùœ¸«Ã √œ«… 2 «œ≠Fw «_œ«… •∑v ¢∑uÆn £r √œ¥d¥NU.
3 «{∂Dw «∞ºKDU≤OW ´Kv «∞IU´b… - «{GDw _ßHq Ë√œ¥dÍ ≠w «¢πUÁ ´IU¸» «∞ºU´W .
4 √îHCw ¸√” «∞ªö◊ ÆKOöÎ £r ∞Hw –¸«Ÿ ¸≠l ¸√” «∞ªö◊ ≠w «¢πUÁ ´IU¸» «∞ºU´W £r √îHCw ¸√”
«∞ªö◊ •∑v ¥∑r ¢FAOINU ≠w ±u{l ¢∏∂OX «∞ªHi ±Bb¸… Åu‹ ©IDIW.
5 «°bzw «∞∑AGOq ´s ©d¥o ≈œ«¸… ±H∑UÕ «∞ºd´U‹ ≈∞v ±u{l «∞ºd´W «∞LDKu°W.
√œ¥dÍ «∞LH∑UÕ ≈∞v Ë{l «∞M∂i ∞K∑AGOq «∞IBOd.
6 √ËÆHw ¢AGOq «∞πNU“ Ë«≠BKOt ´s ±Bb¸ «∞∑OU¸ «∞JNd°w °Fb «ô≤∑NU¡ ±s «ß∑ªb«±t.
ù“«∞W √œ«… 7 √œ¥d¥NU Ë√“¥KONU.
¢KLO∫U‹
√ËÆHw «∞Fπs Ë«ØADw «∞ºKDU≤OW ±s √ßHq °Uß∑ªb«Â ±KFIW «∞∑IKOV ±s •Os üîd.
∞K∫Bu‰ ´Kv √≠Cq «∞M∑UzZ «îHIw «∞∂Oi «∞Lu§uœ ≠w œ¸§W •d«¸… «∞Gd≠W.
Æ∂q îHo °OU÷ «∞∂Oi, ¢QØbÍ ±s ´b ˧uœ “¥X √Ë ÅHU¸ °Oi ´Kv ±Cd» «∞∂Oi √Ë
«∞u´U¡.
«ß∑ªb±w ±Ju≤U‹ °U¸œ… ∞KFπOs ±U ∞r ¢cØd «∞uÅHW îö· –∞p.
≤IU◊ ≥U±W ∞∑∫COd «∞ª∂e
±ö•EW ≥U±W
¥∫c¸ «∞e¥Uœ… ´s «∞ºFW «∞IBuÈ «∞LcØu¸… √´öÁ ßu· ¢∑º∂∂w ≠w «∞∫Lq «∞e«zb ´Kv
«∞πNU“.
≈–« ßLFX Åu‹ «∞πNU“ ±∏IöÎ, ≠QËÆHw «∞∑AGOq Ë√“¥Kw ≤Bn «∞FπOs £r ¢FU±Kw ±l Øq
≤Bn ´Kv •b….
∞K∫Bu‰ ´Kv √≠Cq ≤∑UzZ ∞ªKj «∞LJu≤U‹ √{OHw «∞ºu«zq √ËôÎ ≠w «∞u´U¡.
«∞JLOU‹ «∞IBuÈ
FEHC ROJAM
«∞LFπMU‹ «∞NAW
Ë“Ê «∞bÆOo:086 §r Ë“Ê «∞bÆOo:019 §r
´πOMW «∞ªLOd… «∞ºLOJW
Ë“Ê «∞bÆOo:63.1 Øπr Ë“Ê «∞bÆOo: 5.1 Øπr
«∞u“Ê «∞JKw: 81.2 Øπr «∞u“Ê «∞JKw: 4.2 Øπr
´πOMW îLOd… ©d¥W
Ë“Ê «∞bÆOo: 3.1 Øπr Ë“Ê «∞bÆOo: 6.2 Øπr
«∞u“Ê «∞JKw: 5.2 Øπr «∞u“Ê «∞JKw: 5 Øπr
îKDW ØOp «∞HUØNW
«∞u“Ê «∞JKw: 27.2 Øπr «∞u“Ê «∞JKw: 55.4 Øπr
°OU÷ «∞∂Oi
21 61
±H∑UÕ «∞ºd´W
«∞LªHIW ´Kv ®Jq K
îKDW «∞ºLs ±l «∞ºJd, «°bzw °U∞ºd´W «∞b≤OU "nim" £r “¥b¥NU ¢b¸¥πOUÎ ≈∞v «∞ºd´W
«∞FU∞OW "xam".
îHo «∞∂Oi ±l «∞ªKDU‹ –«‹ «∞Iu«Â «∞Jd¥Lw 4- ±s «∞ºd´W 4 ≈∞v «∞ºd´W «∞FU∞OW
"xam".
«∞∑bË¥d «∞∂Dw¡ ∞KbÆOo Ë«∞HUØNW «∞a «°bzw ´Kv «∞ºd´W «∞b≤OU "nim" £r «∞ºd´W 1.
«∞JOp ±∑Fbœ «∞LJu≤U‹ «°bzw ´Kv «∞ºd´W «∞b≤OU "nim" ±l «∞e¥Uœ… ¢b¸¥πOUÎ ≈∞v «∞ºd´W
«∞FU∞OW "xam".
≥d” «∞ºLs ±l «∞bÆOo «°bzw ´Kv «∞ºd´W «∞b≤OU "nim" ≈∞v «∞ºd´W 2.
«∞ªHo
“¥bÍ «∞ºd´ W ¢b¸¥πOUÎ ≈∞v «∞ºd´W «∞FU∞OW "xam".
îDU· «∞FπOs
«°bzw °U∞ºd´W «∞b≤OU "nim" £r “¥b¥NU ¢b¸¥πOUÎ ≈∞v «∞ºd´W 1.
≥UÂ
¢QØbÍ ±s ´b ¢dØOV √Ë ¢ªe¥s √Í √œ«… √îdÈ îUÅW °U∞ºKDU≤OW ´Mb «ß∑ªb«Â ±ªU¸Ã
√îdÈ.
71
«∞ªö◊
P