32
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Ces consignes d’installation sont destinées à être utilisées par des installateurs qualifiés.
ÉTAPE3: PRÉPARER LE BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION D’EAU
7FJMMF[ Ë DF RVF MBMJNFOUBUJPO FO FBV EF MB NBJTPO TPJU
GFSNÏF BWBOU EF CSBODIFS MF MBWFWBJTTFMMF BVY UVZBVY
EBMJNFOUBUJPOEFBV
$F MBWFWBJTTFMMF EPJU ÐUSF CSBODIÏ Ë VO UVZBV
EBMJNFOUBUJPO EFBV DIBVEF EVOF UFNQÏSBUVSF EF
̓¡'̓¡$Ë̓¡'̓¡$$FUUFQMBHFEFUFNQÏSBUVSF
PòSFMFTNFJMMFVSTSÏTVMUBUTFOUFSNFTEFMBWBHFFU
QFSNFUEFSÏEVJSFBVNBYJNVNMFUFNQTEFMBWBHF-B
UFNQÏSBUVSFOFEPJUQBTÐUSFTVQÏSJFVSFË̓¡'̓¡$
BöOEÏWJUFSEFOEPNNBHFSMBWBJTTFMMF
1PVS CSBODIFS MF UVZBV EFBV EV MBWFWBJTTFMMF
BQQMJRVF[EVSVCBOPVVODPNQPTÏTVSMFTöMFUBHFT
EV UVZBV BöO EF QSÏWFOJS MFT GVJUFT 7FVJMMF[ OF QBT
VUJMJTFSEVSVCBOPVVODPNQPTÏ TVSMFTSBDDPSETEF
DPNQSFTTJPO
-F UVZBV EBMJNFOUBUJPO EFBV EPJUÐUSF TJUVÏEBOT MF
QBTTBHFHBVDIFDPNNFMJOEJRVFMBöHVSF
%BOTMFTJOTUSVDUJPOTBDDPNQBHOBOUUPVTMFTBQQBSFJMT
CSBODIÏTËMBDBOBMJTBUJPOEBMJNFOUBUJPOFOFBVËMBJEF
EFUVZBVYBNPWJCMFTJMFTUTPVMJHOÏEVUJMJTFSMFTUVZBVY
OFVGTGPVSOJTBWFDMBQQBSFJMFUEFOFQBTSÏVUJMJTFSMFT
BODJFOTUVZBVY
REMARQUE
ÉTAPE4: PRÉPARER LE LAVE-VAISSELLE
FIG. 5
FIG. 6 FIG. 7
FIG. 8
6½ po - 7¾ po
(165 mm - 197 mm)
Alimentation
électrique
Tuyau
d’alimentation
d’eau
3FUJSF[MFTVQQPSUEFYQÏEJUJPOFOQMBTUJRVFBSSJÒSFQPVSMF
EÏHBHFNFOUFUGBDJMJUFSMJOTUBMMBUJPO
/F EÏQMBDF[ KBNBJT MF MBWFWBJTTFMMF FO MF UFOBOU QBS MB
QPJHOÏF$FDJQFVUFOEPNNBHFSMFMBWFWBJTTFMMF
/FTPVMFWF[PVOFUJSF[QBTMBQPJHOÏFWPVTSJTRVF-
SJF[EFOEPNNBHFSMFTDIBSOJÒSFTFUMBQPSUF0VWSF[
MBQPSUFFUTBJTJTTF[MBSNBUVSFEFMBDBSSPTTFSJFFU
MPVWFSUVSFTVQÏSJFVSFBWBOUEFMBDVWF
AVERTISSEMENT
%ÏQMBDF[UPVKPVSTMFMBWFWBJTTFMMFFOTBJTJTTBOUMBSNBUVSF
TVQÏSJFVSFPVMBQPJHOÏFËMBWBOUEFMBCBTF