16
17
EINLEITUNG
Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung
sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitsvorkehrungen.
Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie darin nachschlagen können.
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Allgemein
• Dieses Gerät ist nur für seinen ursprünglichen Zweck, d. h. zum Spülen von
Tellern, Gläsern, Besteck und ähnlichen gewöhnlichen Haushaltsgegenständen,
zu gebrauchen.
• Nicht hitzebeständige Küchenutensilien sollten nicht in den Geschirrspüler
gegeben werden. Auch sollten empndliche Gegenstände wie etwa Kristallgläser
und Gegenstände aus Kupfer, Zinn und Aluminium nicht im Geschirrspüler
gereinigt werden, da die Gefahr der Beschädigung besteht.
• Nur für den Gebrauch im Haushalt. Dieses Gerät eignet sich nicht für den
gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien.
• Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des Gerätes aufhalten, wenn es
in Gebrauch ist. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen
verwenden.
• Spülmittel müssen auf Grund ihrer hohen Giftigkeit stets für Kinder unzugänglich
aufbewahrt werden.
• Achten Sie darauf, dass das Spülmittel nicht in Berührung mit Augen oder Haut
gelangt.
• Verwenden Sie im Gerät niemals Lösungs- oder Verdünnungsmittel, da diese
explosions- oder feuergefährlich sind.
• Besprühen Sie das Gerät nicht von außen mit Wasser und tauchen Sie das
Gerät niemals in Wasser, da dies einen Kurzschluss im elektrischen System
verursachen kann.
• Schieben Sie niemals Gegenstände in die Lüftungsschlitze oder andere
Öffnungen.
• Belasten Sie die geöffnete Tür nicht mit schweren Gegenständen oder
menschlichem Gewicht. Tür und Scharniere können sich hierdurch verformen
und ihre Funktion beeinträchtigt werden.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur
von einer Fachwerkstatt ausgeführt werden. Bei nicht autorisierten Reparaturen
oder Änderungen erlischt die Garantie. Bei Reparaturen, die unter die
Garantiebedingungen fallen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Aufstellen des Geräts
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen, wie z.B. Gasammen
oder elektrischen Kochplatten. Das Kabel darf ebenfalls nicht in der Nähe von
Wärmequellen verlegt werden.
• Entfernen Sie die Füße nicht.
• Das ist Gerät ist nicht einbaufähig. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze
an der Türvorderseite und an der Gehäuserückwand nicht verdeckt sind. Werden
Sie blockiert, während das Gerät in Gebrauch ist, besteht die Gefahr einer
Überhitzung des Geräts.
Anschließen
• Nur für den Anschluss an 230V/50Hz. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät an
eine falsche Spannung angeschlossen wird.
o Das Gerät sollte nur an für den Stecker ausgelegte Steckdosen mit
Schutzkontakt angeschlossen werden.
o Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Steckdose mit dem Kabel leicht erreichbar
ist und keine Unfallgefahr besteht.
o Das Gerät ist mit einer Sicherheitsfunktion ausgestattet, die es im Falle von
Unregelmäßigkeiten in der Spannungsversorgung automatisch abschaltet.
• Das Gerät muss normalerweise an die Warmwasserversorgung angeschlossen
werden.
o Kann eine Warmwassertemperatur von unter 65 °C nicht eingehalten werden,
muss das Gerät stattdessen an die Kaltwasserversorgung angeschlossen
werden.
Verwendung
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Leitungen oder der Stecker beschädigt
sind, wenn das Gerät nicht optimal funktioniert oder Stoßschäden u. Ä. erlitten
hat.
• Bei geöffneter Tür besteht die Gefahr des Austretens von heißem Dampf.
Wasserschäden sind ebenfalls möglich.
o {} Do not open the door when the display shows "High temperature", as very
hot steam inside the appliance can cause burns.
o Öffnen Sie die Tür nicht, wenn auf dem Display die Anzeige “High Temperature”
erscheint, da sehr heißer Dampf im Innern des Geräts Verbrennungen
hervorrufen kann.
o Keep children away from the appliance when the door is opened.
o Halten Sie Kinder vom Gerät bei geöffneter Tür fern.
o Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Sicherheitssystem der Tür nicht
funktioniert, was bedeutet, dass das Gerät auch bei nicht geschlossener Tür
angeschaltet werden könnte.
• Vermeiden Sie das Berühren des Heizelements im unteren Teil des Geräts (unter
dem Filter) unmittelbar nach dem Gebrauch, da dieses sehr heiß sein kann.
HAUPTBESTANDTEILE DES
GERÄTS
1. Geschirrkorb
2. Salzbehälter
3. Türentriegelungstaste
4. Display
5. Bedientasten
6. An/Aus-Schalter
7. Messlöffel
8. Besteckkorb
9. Einfüllkappe
10. Spülmittelfach
a. Wasserzuführung
b. Abussstutzen
c. Abussschlauch
(entfernt)
d. Schlauchklemme
e. Kabel
f. Höhenverstellbare
Füße
g. Deckel für
Klarspülerfach
(entfernt)
h. Klarspülerfach
I. Anzeige des
gewählten
Spülprogramms
II. Zeitanzeige
III. Betriebsanzeige
IV. Salzanzeige
V. Pause/Start-Taste
VI. Programmwahltaste
VII. Anzeige Programmzyklus
VOR DEM GEBRAUCH
Jedes Gerät wird werkseitig kontrolliert.
Sicherheitshalber sollten Sie sich jedoch nach
dem Auspacken vergewissern, dass beim
Transport keine Schäden entstanden sind.
• Überprüfen Sie, ob sichtbare Schäden (z. B. in Form von Dellen o. ä.) vorliegen,
ob die Tür gut schließt und ob die Scharniere in Ordnung sind.
• Falls Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist, setzen Sie sich bitte mit
dem Verkäufer in Verbindung. Das Gerät darf erst nach Überprüfung durch eine
Fachwerkstatt in Betrieb genommen werden.
• Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass Sie die gesamte Außen- und
Innverpackung entfernt haben.
Aufstellen des Geräts
• Das Gerät muss auf einer ebenen Oberäche stehen, die sein Gewicht (17,3 kg)
tragen kann.
• Das Gerät muss waagerecht stehen - richten Sie es wenn nötig mit Hilfe der vier
höhenverstellbaren Füße (f) aus.
• Nur für den Gebrauch im Haushalt. An der Rückseite müssen mindestens 10
cm, an den Seiten mindestens 5 cm und über dem Gerät mindestens 48 cm
Abstand sein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
Anschließen
• Der Mikrowellenherd muss an 230 Volt Wechselspannung (50 Hz) angeschlossen
werden.
• Installieren Sie das Gerät stets unter Verwendung neuer Schläuche. Alte
Schläuche sollten für Neuinstallationen nicht verwendet werden.
• Schrauben Sie den Schlauch an der Wasserzuführung (a) an den
Wasseranschluss an.
o Die Wasserzuführung zum Gerät endet in einem ¾" weiblichen Stecker
– überprüfen Sie die Verwendung des korrekten Schlauchs.
o Ziehen Sie das Kabel nicht zu straff, um Beschädigungen zu vermeiden.
o Der Schlauch sollte mit einem Absperrhahn versehen sein, um die Wasserzufuhr
zum Gerät leicht unterbrechen zu können.
o Das Wasser kann von einem gewöhnlichen Wasserhahn entnommen
werden, empfohlen wird jedoch nach Möglichkeit ein ständiger separater
Wasseranschluss. Vergewissern Sie sich, dass die korrekten Abstandstücke
oder Adapter für einen sicheren Anschluss des Geräts verwendet werden.
o Das Gerät arbeitet mit Wasser von einer Temperatur von 55 °C, daher wird es
normalerweise an die Warmwasserversorgung angeschlossen.
Kann eine Wassertemperatur von unter 65 °C nicht eingehalten werden, muss
das Gerät an die Kaltwasserversorgung angeschlossen werden, da zu heißes
Wasser Schäden am Gerät hervorrufen kann.
o Der Wasserdruck muss zwischen 0,03 MPa und 1,0 MPa liegen, um gute
Spülergebnisse zu erzielen.
o Das Gerät ist mit einem Wasserstandsmesser ausgestattet, der dafür sorgt, dass
das Gerät automatisch stoppt, wenn der Wasserdruck fällt.
• Bringen Sie den Abussschlauch (c) am Abussstutzen (b) unter Verwendung
der Schlauchklemme (d) an. Ziehen Sie die Schlauchklemme fest, bis der
Schlauch sicher angeschlossen ist.
o HINWEIS: ACHTEN SIE BEIM FESTZIEHEN DER SCHLAUCHKLAMMER AUF
DIE SCHARFEN KANTEN.
DE