Français 2
L'appareil doit être utilisé uniquement pour l'usage auquel il
est destiné comme décrit dans ce manuel. Par exemple, ne
jamais utiliser l'appareil pour réchauffer ou chauffer une
pièce. Ne jamais utiliser l'appareil pour entreposer quoi que
ce soit.
Toujours avoir un détecteur de fumée qui fonctionne près
de la cuisine.
Si les cheveux ou les vêtements s'enflamment, se laisser
tomber au sol et se rouler immédiatement par terre pour
éteindre les flammes.
Pour éteindre les flammes d'un incendie provoqué par des
aliments autre qu'un incendie de graisse, utiliser du
bicarbonate de soute. Ne jamais utiliser d'eau.
Prévention des brûlures
Faire attention en ouvrant la porte de l'appareil. Se tenir sur
le côté, ouvrir la porte lentement et légèrement pour laisser
l'air chaud et/ou la vapeur s'échapper. Éloigner le visage de
l'ouverture et s'assurer que les enfants et animaux sont loin
de l'appareil. Une fois la vapeur et l'air chaud échappés,
continuer la cuisson. Garder les portes fermées sauf pour
la cuisson ou le nettoyage. Ne pas laisser les portes
ouvertes sans surveillance.
Ne pas chauffer ou réchauffer des contenants d'aliments
non ouverts. L'accumulation de pression peut faire
exploser le contenant et provoquer des blessures.
Toujours utiliser des poignées isolantes sèches. Des
poignées mouillées ou humides entrant en contact avec les
surfaces chaudes peuvent provoquer des blessures par
dégagement de vapeur. Ne pas laisser les poignées entrer
en contact avec les résistances chaudes. Ne pas utiliser de
serviette ni de chiffon volumineux.
Ne pas toucher la surface intérieure du tiroir pendant qu'il
est en fonctionnement. L'intérieur du tiroir peut devenir
suffisamment chaud pour provoquer des brûlures. Laisser
refroidir le tiroir et la grille (s'il en est doté) avant de les
manipuler.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter les brûlures, ne pas retirer le tiroir pendant qu'il
est encore chaud. Avant de retirer le tiroir, s'assurer qu'il
est vide.
Attacher les vêtements lâches, etc. avant de commencer.
Attacher les cheveux longs de façon à ce qu'ils ne pendent
pas et ne pas porter de vêtements lâches ou d'habits ou
objets qui pendillent, tels que cravates, foulards, bijoux ou
manches.
Sécurité des enfants
Lorsque les enfants sont assez âgés pour utiliser l'appareil,
il incombe aux parents ou tuteurs légaux de veiller à ce
qu'ils soient formés aux pratiques sécuritaires liées à
l'utilisation de l'appareil par des personnes qualifiées.
Ne laisser personne grimper, se tenir debout, s'appuyer,
s'asseoir ou se pendre à toute partie de l'appareil, en
particulier la porte, le tiroir-réchaud ou le tiroir de
rangement. Ceci peut endommager l'appareil, le faire
basculer et provoquer potentiellement des blessures
sérieuses.
Ne pas laisser les enfants utiliser cet appareil sans l'étroite
surveillance d'un adulte. Enfants et animaux ne doivent pas
être laissés seuls ou sans surveillance à l'endroit où l'on
utilise l'appareil. Ne pas laisser les enfants jouer à
proximité de l'appareil que celui-ci soit en fonctionnement
ou non.
ATTENTION
Les articles d'intérêt pour les enfants ne doivent pas être
rangés dans un appareil électroménager, dans les
armoires au-dessus de l'appareil ou sur le dosseret. Un
enfant qui grimpe sur l'appareil pour prendre ces objets
peut se blesser sérieusement.
Sécurité concernant la batterie de cuisine
ATTENTION
Les contenants en plastique ou le film étirable peuvent
fondre s'il sont mis directement en contact avec le tiroir ou
un ustensile chaud. S'ils fondent dans le tiroir, il peut être
impossible de les enlever.
Sécurité alimentaire
ATTENTION
Pour assurer la sécurité alimentaire, suivre les consignes
suivantes:
1. NE PAS utiliser le tiroir-réchaud pour faire chauffer de
la nourriture froide (exception : le tiroir peut être utilisé
en toute sécurité pour redonner leur croustillant aux
biscuits salés, chips et céréales sèches et pour faire
chauffer les assiettes.
2. S'assurer de maintenir les aliments à la température
adéquate. L'USDA recommande de maintenir les
aliments chauds à 140 ºF (60 °C) ou plus.
3. NE PAS maintenir des aliments au chaud pendant plus
d'une heure.
Consignes de sécurité importantes
LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES