ADDITIONAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and
escaping steam during use. Proper precautions must be taken to
prevent the risk of burns, fires or other injury to persons or damage
to property.
CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat
for some time after turning off. Always use oven mitts when han-
dling hot materials and allow metal parts to cool before cleaning. Do
not place anything on top of the appliance while it is operating or
while it is hot.
1. All users of this appliance must read and understand this Owner’s
Manual before operating or cleaning this appliance.
2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electri-
cal outlet only.
3. If this appliance begins to malfunction during use, immediately
unplug the cord.
Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance.
4. Do not leave this appliance unattended during use.
2
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES ADICIONALES
PRECAUCIÓN SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato genera calor
y escapes de vapor durante su uso. Deberán tomarse las precau-
ciónes necesarias para evitar riesgo de quemaduras, incendios, u
otras lesiones a las personas o daños a la propiedad.
PRECAUCIÓN: Esté producto está caliente durante su uso y retiene
calor por algún tiempo después de haberlo apagado. Siempre utilice
guantes protectores cuando maneje materiales calientes y permita
que las partes de metal se enfríen antes de limpiarlo. No coloque
nada sobre el producto mientras se encuentre en uso o esté
caliente.
1. Todos los usuarios de este aparato deberán leer y comprender esta
Guía de Uso y Cuidado antes de operar o limpiar el mismo.
2. El cordón de este producto deberá conectarse solamente en un
tomacorriente de 120V AC.
3. Si este producto empieza a funcionar mal durante su uso, inmedi-
atamente desconéctelo. No trate de utilizar o reparar un aparato
descompuesto.
4. No deje desatendido este producto durante su uso.
2
TMEG21W_IB.qxp 1/19/2007 2:50 PM Page 5