
35
AZ 1007 /17 page 35
Español
REPRODUCTORA DE CASSETTES
1. Ajuste el selector de fuente a CD.
2. Inserte un CD y, si lo desea, realice una programación de los
números de pista.
3. Pulse STOP•OPEN 9/para abrir el portacassettes.
4. Inserte un cassette en blanco.
5. Cierre el portacassettes.
6. Pulse RECORD 0 para comenzar la grabación.
™ La reproducción de un programa de CD empieza
automáticamente al principio del programa. No es necesario
arrancar la reproductora de CD separadamente.
7. Para interrupciones breves, pulse PAUSE ;. Para volver a la
grabación, pulse PAUSE ; de nuevo.
8. Para parar la grabación pulse STOP•OPEN 9/
Para seleccionar y grabar un pasaje concreto dentro de
una pista
1. Durante la reproducción, pulse y mantenga pulsado el botón
SEARCH button ∞ o §para encontrar el pasaje.
2. Pulse
PLAY•PAUSE 2;
para detener la reproductora de CD
temporalmente en el pasaje deseado.
™ La grabación comenzará en este punto preciso de la pista
al pulsar RECORD 0
1. Ajuste el selector de fuente a RADIO.
2. Sintonice la emisora deseada de radio (según la sección
RECEPCIÓN DE RADIO).
3. Pulse STOP•OPEN 9/para abrir el portacassettes e inserte
un cassette en blanco.
4. Cierre el portacassettes.
5. Pulse RECORD 0 para comenzar la grabación.
Nota: Durante la grabación de una emisora de radio AM,
puede suprimir tonos de silbidos poniendo el
conmutador BEAT CUT en otra posición.
6. Para interrupciones breves, pulse PAUSE ;. Para empezar la
grabación de nuevo, vuelva a pulsar PAUSE ;.
7. Para detener la grabación, pulse STOP•OPEN 9/.
GRABANDO DESDE EL RADIO
GRABACIÓN DE CD CON ARRANQUE SINCRONIZADO
R
E
C
O
R
D
P
L
A
Y
S
E
A
R
C
H
STOP-OPEN
P
A
U
S
E
S
H
U
F
F
L
E
P
O
W
E
R
V
O
L
U
M
E
D
B
B
D
Y
N
A
M
I
C
B
A
S
S
B
O
O
S
T
STOP
SEARCH
P
L
A
Y
•
P
A
U
S
E
C
D
M
O
D
E
S
H
U
F
F
L
E
P
O
WER
VO
LUME
DBB
DYN
AM
IC
BASS B
OOST
R
E
C
O
R
D
P
L
A
Y
S
E
A
R
C
H
STOP-OPEN
P
A
U
S
E
S
H
U
F
F
L
E
P
O
W
E
R
V
O
L
U
M
E
D
B
B
D
Y
N
A
M
I
C
B
A
S
S
B
O
O
S
T
B
A
N
D
F
M
A
M
TUNNING
M
H
z
k
H
z
5
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
1
7
0
0
9
2
8
8
9
6
1
0
0
1
0
4
1
0
8
•
F
M
•
A
M
POWER
VOLUME
DBB
DYNAMIC
BASS BOOST
XP AZ 1007/17 19-09-2000 12:49 Pagina 35