Français
© Titan Tool. Tous droits réservés. 25
Problème
A. La pompe ne fonctionne pas
et la lumière verte est éteinte.
B. La pompe ne fonctionne
pas et la lumière verte est
allumée.
C. La pompe fonctionne, mais ne
s’amorce pas.
D. La pompe s’amorce et renvoie
le produit dans le contenant
par le tube de dérivation ou
de retour, mais rien ne sort du
pistolet.
E. La répartition de pulvérisation
est trop légère.
F. La répartition de pulvérisation
est trop épaisse.
G. La forme de jet est pulsatoire
lors de l’utilisation de produits
dilués.
H. Le produit coule sur le plateau
d’égouttage ou le porte-
gobelet ou encore s’écoule de
ces parties.
Cause
1. La pompe n’est pas complètement
verrouillée dans la turbine.
2. La turbine n’est pas branchée.
3. Le fusible de la pompe est grillé.
4. Circuit électrique défectueux ou desserré.
1. Moteur défectueux.
2. Console défectueuse.
1. Soupape d’admission coincée.
2. Le tube-siphon n’est pas entièrement
inséré dans le raccord d’admission.
3. Tube d’aspiration pas entièrement
immergé dans le produit à pulvériser.
4. Bouton de réglage de pression non établi à
PRIME.
5. Raccord d’admission pas bien serré.
6. Raccord d’admission à branchement
rapide endommagé ou sale.
7. Soupape d’admission abîmée ou remplie
de produit accumulé.
8. Tube d’aspiration ou ltre bouché.
9. Soupape de sortie défectueuse.
1. Pression trop faible.
2. Produit à pulvériser trop épais.
3. Clapet et ensemble de la soupape de
réglage de pression abîmés.
1. Pistolet mal ajusté ou trop petit pour
l’ensemble de projection utilisé.
2. Pression trop faible.
3. Produit à pulvériser trop épais.
1. Pression trop élevée.
2. Pistolet mal ajusté.
1. Pression trop faible, course de l’aiguille
trop élevée dans le pistolet pulvérisateur.
1. Joint d’étanchéité et piston abîmés.
Solution
1. Assurez-vous que rien ne bloque sous la pompe,
l’empêchant ainsi de bien se positionner, et assurez-
vous que le couvercle de connecteur est attaché (a
fait « clic ») aux languettes de blocage de la pompe.
2. Vériez le cordon lumineux de la turbine, il devrait
être allumé. Branchez-le.
3. Retirez le couvercle-talon et lubriez l’excentrique
(consultez la section Entretien, Remplacement
du joint d’étanchéité et du piston). Remplacez le
fusible. S’il grille constamment, faites immédiatement
l’entretien du joint d’étanchéité. Utilisez seulement
le type de fusible mentionné dans la liste des
pièces. L’utilisation d’autres types de fusibles peut
endommager la pompe.
4. Conez votre Transfer Pump à un centre de service
reconnu.
1. Remplacez le moteur (consultez la section Entretien,
Remplacement du moteur).
2. Remplacez la console.
1. Retirez le tube d’aspiration et pressez la soupape
d’admission à l’aide de l’outil de soupape
d’admission (ou un autre outil long et eflé).
2. Insérez le tube d’aspiration au complet dans la
connexion d’admission et xez-le.
3. Immergez le tube d’aspiration dans le produit à
pulvériser.
4. Tournez complètement le bouton de réglage de
pression dans le sens antihoraire.
5. Serrez le raccord d’admission de 160 à 180 po/lb.
6. Nettoyez-le ou remplacez-le.
7. Remplacez la soupape d’admission (consultez la
section Entretien, Remplacement de la soupape
d’admission).
8. Nettoyez le tube d’aspiration et le ltre.
9. Remplacez la soupape de sortie (consultez la section
Entretien, Remplacement de la soupape de sortie).
1. Tournez le bouton de réglage de pression dans le
sens horaire pour l’augmenter.
2. Consultez la section sur la dilution recommandée,
dans le manuel du pistolet pulvérisateur.
3. Remplacez-le (consultez la section Entretien,
Remplacement de la soupape de réglage de
pression).
1. Consultez le manuel du pistolet pulvérisateur pour
connaître les procédures d’ajustement du pistolet et
de réglage du projecteur.
2. Tournez le bouton de réglage de pression dans le
sens horaire pour l’augmenter.
3. Consultez la section sur la dilution recommandée,
dans le manuel du pistolet pulvérisateur.
1. Tournez le bouton de réglage de pression dans le
sens antihoraire pour diminuer la pression.
2. Consultez le manuel du pistolet pulvérisateur pour
connaître les procédures d’ajustement du pistolet.
1. Augmentez la pression de la pompe à 4 ou 5,
puis diminuez la course de l’aiguille du pistolet
pulvérisateur.
1. Remplacez le piston et le joint d’étanchéité
(consultez la section Entretien, Remplacement du
joint d’étanchéité et du piston).
Dépanage
