Filter
Top Products
GGUUAARRDDEE EESSTTAASS IINNSSTTRRUUCCCCIIOONNEESS
SSAAVVEE TTHHEESSEE IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS
IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEEGGUUAARRDDSS
1
Basic safety precautions should always be followed when using electrical
appliances, including the following:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Before connecting the kettle to a power supply, check that the voltage of
the appliance (120V) corresponds with the voltage in your home.
3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The glass carafe becomes
extremely hot.
4. Operate the kettle on a heat-resistant, flat surface out of the reach of small
children.
5. To prevent electrical hazards, do not immerse cord, plug or kettle in water or
any other liquid. See instructions for cleaning.
6. Close supervision is necessary when any appliance is near children. Children
are not intended to operate this appliance.
7. Always unplug appliance from outlet when not in use and before cleaning.
Allow to cool before cleaning and handling.
8. Do not operate the appliance without water. Should it be operated without
water, the boil-dry protection will shut the power off automatically. Allow the
kettle to cool before refilling.
9. Do not operate appliance with a damaged cord or plug, or after the
appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Contact
Aroma customer service for examination, repair or electrical/mechanical
adjustment.
10. Do not use the base for other than its intended use.
11. The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may cause injuries.
12. Do not use outdoors.
13. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces.
14. Do not place kettle on or near a hot gas or electric burner or in a heated
oven.
15. To disconnect, turn any control to the “Off” position, then remove the plug.
1
Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas al usar aparatos
eléctricos, incluidas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato.
2. Antes de conectar la caldera con una fuente de alimentación, compruebe
que el voltaje de la aplicación (120V) corresponde con el voltaje en su
hogar.
3. No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas. La jarra de
vidrio alcanza temperaturas extremadamente elevadas.
4. Funcione la caldera en una superficie a prueba de calor, plana fuera del
alcance de pequeños niños.
5. Para evitar riesgos de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el
enchufe ni la tetera en agua ni en ningún otro líquido. Consulte las
instrucciones de limpieza.
6. Cuando el aparato sea usado por niños o cerca de ellos, es nece
sario supervisarlos cuidadosamente. No piensan a los niños para
funcionar esta aplicación.
7. Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no esté en
uso y antes de limpiarlo. Deje enfriar el aparato antes de limpiarlo y
manipularlo.
8. No funcione la aplicación sin el agua. Si se funciona sin el agua, la
protección hervir-seca cerrará la energía apagado automáticamente.
Permita que la caldera se refresque antes de rellenar.
9. No opere el aparado si tiene un cable o enchufe dañado, ni después
de que haya funcionado mal o se haya caído o dañado de cualquier
manera. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de
Aroma para solicitar una revisión, reparación o ajuste
eléctrico/mecánico.
10. No utilice la base para con excepción de su uso previsto.
11.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato
puede provocar lesiones.
12.No lo utilice al aire libre.
MMEEDDIIDDAASS IIMMPPOORRTTAANNTTEESS DDEE
SSEEGGUURRIIDDAADD
Continued on next page
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE