43
πιπερις (δετε τν δηγ επεεργασας στη
σελδα 5)
• ααιρστε τα κτσνια απ τα λαανικ και
καθαρστε τα καρδια
• γλτε τα κκαλα, τυς τνντες και τυς
νδρυς απ τ κρας.
Για καλτερα απτελσµατα, παρακαλ
συµυλευθετε τις δηγες για τη ρθµιση
τατητας πυ αναρνται στ εγειρδι.
Κπ
(∆ετε την εικνα τµµα Α στη σελδα 4)
1. Βγλτε πρσεκτικ τ πλαστικ καπκι απ
τη λεπδα (b). Πρσ: Η λεπδα εναι πλ
κτερ! Να την κραττε πντα απ τ επνω
πλαστικ τµµα.
2. Τπθετεστε τη λεπδα στν κεντρικ να
τυ µπλ κπς (c) πιστε τη πρς τα κτω
σπυ να αδαλσει. «HC» κτης: πιστε τη
λεπδα πρς τα κτω και γυρστε τη 90° για
να κλειδσει στη θση της. Να τπθετετε
πντα τ µπλ κπς επνω στην αντιλισθη-
τικ ση (d).
3. Τπθετεστε τα υλικ στ µπλ/δε
κπς.
4. Βλτε τ επνω τµµα (a) στ µπλ/δε
κπς.
5. Τπθετεστε τν κινητρα στ επνω
τµµα µρι να κλειδσει στη θση τυ.
6. Πιστε τ διακπτη για να θσετε τη
συσκευ σε λειτυργα. Κατ τη διρκεια
της λειτυργας θα πρπει να κραττε τν
κινητρα µε τ να ρι και τ µπλ/δε
κπς µε τ λλ.
• Κτης «BC»: ταν θρυµµατετε σκληρς
τρς, πιστε τ µτρ πρς τα κτω.
• Κτης «HC»: Μην ρησιµπιετε τν
κτη για περισστερ απ 2 λεπτ.
7. Μετ απ τη ρση, πιστε τυς διακπτες
για να γλετε τν κινητρα.
8. Μετ γλτε τ επνω τµµα.
9. Βγλτε πρσεκτικ τη λεπδα.
10. Αδειστε τα υλικ απ τ µπλ/δε κπς.
Η αντιλισθητικ ση ρησιµπιεται επσης
και σαν αερστεγς καπκι για τ µπλ/δε
κπς.
Επιπλν εαρµγς µε τν κτη
«BC»
Σικς, πτ, πυρς
(ειδικ για τν πυρ πυ τ απτλεσµα θα
πρπει να εναι εαιρετικ καλ, µπρετε να
ρησιµπισετε τν να τυ µερ ειρς στ
δε «BC»).
Ελαρις µες (µη για τηγαντες)
Βλτε πρτα τα υγρ υλικ στ δε και µετ
πρσθστε τ αλερι και τλς τα αυγ.
Πεντας τ διακπτη για τη λειτυργα turbo
τυπστε τ τυρ µρι να µαλακσει.
Θρυµµατισµς πγυ
(∆ετε την εικνα στ τµµα Β)
1. Βλτε τ ειδικ δε για τ θρυµµατισµ τυ
πγυ (f) στ µπλ/δε κπς. Βεαιωθετε
τι ει κλειδσει στη θση τυ.
2. Τπθετεστε τν να της λεπδας θρυµµα-
τισµ πγυ (e) στην κεντρικ π τυ ειδικ
δευ και πιστε τν πρας τα κτω.
3. Γεµστε τ δε µε παγκια.
4. Βλτε τ επνω τµµα στ µπλ/δε κπς.
5. Τπθετεστε τν κινητρα στ επνω
τµµα µρι να κλειδσει στη θση τυ.
6. Πεστε τ διακπτη turbo µρι να θρυµµα-
τιστν λα τα παγκια. Μετ απ τη ρση,
πιστε τυς διακπτες για να γλετε τν
κινητρα. Στη συνεια γλτε τ επνω
τµµα, τη λεπδα και τ ειδικ δε θρυµµα-
τισµ τυ πγυ.
7. Βγλτε τ θρυµµατισµν πγ απλ
αδειστε τ πτ σας στ δε για να τ
σερρετε στ τραπι.
Εναλλακτικ:
Αναµετε πρτα στ δσε τα
ρτα µε τη λεπδα (b), µρι 0,5 λτρ τ πλ.
Βγλτε τη λεπδα και λτε τ ειδικ δε για
τ θρυµµατισµ τυ πγυ για τρψετε τν πγ
απευθεας µσα στ υµ των ρτων.
Καθαρισµς
(∆ετε την εικνα στ τµµα C)
Καθαρστε τν κινητρα και τν µηανισµ
ρθµισης για τ τυπητρι µν µε να νωπ
παν. Τ επνω τµµα (a) τυ κτη «BC» µπρε
να πλυθε κτω απ τη ρση, αλλ ι να
υθιστε στ νερ.
λα τα υπλιπα µρη µπρν να πλυθν στ
πλυντρι. Αµσως µετ την επεεργασα πλ
αλµυρν τρν, θα πρπει να επλνετε τ
µπλντερ.
Επσης ρντεστε να µην ρησιµπιετε υπερ-
λικ δση απρρυπαντικ καθαριστικ στ
πλυντρι σας.
ταν επεεργεστε τρς µε ρµα (π..
καρτ), τα πλαστικ µρη της συσκευς εναι
πιθαν να πρυν ρµα. Πριν τπθετσετε
αυτ τα µρη στ πλυντρι, σκυπστε τα µε
υτικ λδι.
Συνταγ
Μαγινα (ρησιµπιεστε τ µπλντερ)
200–250 ml λδι
1 αυγ (κρκ και ασπρδι)
1 κυτ. σπας υµ λεµνι δι,
Αλτι και πιπρι
Βλτε λα τα υλικ µσα σε να δε.
Τπθετετε τ µπλντερ ειρς στν πτ τυ
δευ. Πατστε τ διακπτη turbo .
Ανακατεετε τα υλικ µε αργς κινσεις απ
πνω πρς τα κτω µρι να πει η µαγινα.
Σως Ακντ (
ρησιµπιεστε τν κτη «BC»
)
Λιστε µα σκελδα σκρδ
Πρσθστε 2 ριµα ακντ (κµµνα στα
τσσερα, ωρς κυκτσια)
1 κυτ. σπας υµ λεµνι
1 κυτ. σπας λδι
150 ml. Γιαρτι
1/2 κυτ. σπας αρη, αλτι και πιπρι
ρησιµπιντας τ διακπτη turbo ανακα-
τεετε περπυ για να λεπτ.
™¿ÏÙÛ·-Dip ·ÓÙÛÔ‡ÁÈ·˜ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔÓ
ÎfiÊÙË «BC»)
30 ÁÚ·Ì. ÊÈϤٷ ·ÓÙÛÔ‡ÁÈ·˜
200 ÁÚ·Ì. Ù˘Ú› Û Îڤ̷ «Philadelphia»
2 ÎÔ˘Ù¿ÏÈ· ÛÔ‡·˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô
µ¿ÏÙ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ ÎfiÊÙË.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ Ì›ÁÌ· Á›ÓÂÈ
ÔÌÔÁÂÓ¤˜.
∆ÂÏÂÈÒÛÙ ÙËÓ Û¿ÏÙÛ· Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË turbo .
¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÔÏÔÌfi, roquefort ‹ ÌÏÂ Ù˘Ú›.
Παγωτ (ρησιµπιεστε τ κτη «BC»)
100 γραµ. ατµυρα (κατεψυγµνα)
10 γραµ. αρη νη
80 γραµ. κρµα
Βλτε λα τα υλικ στ δε, πιστε τ δια-
κπτη για τη λειτυργα turbo και τυπστε τα
για περπυ 30 δευτερλεπτα. Σερρετε αµσως.
Τ πρϊν υπκειται σε αλλαγς ωρς
πρηγµενη πρειδπηση.
∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ O‰ËÁ›Â˜
EMC 2004/108/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
∆¿ÛÂˆÓ 2006/95/∂O∫.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ∏ ‰È¿ıÂÛ‹
Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ¤Ó· ·fi Ù·
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun ‹ ÛÙ·
ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË
¯ÒÚ· Û·˜.
A
B C
D
C
A
C
D
A
I
C
C
B
C
C
4196379_MR6000_P6-60 Seite 43 Montag, 23. Juli 2007 8:40 08