6
GB
Table of burner and nozzle specifications
Table 1 Liquid Gas Natural Gas
Burner Diameter
(mm)
Thermal Power
kW (p.c.s.*)
By-Pass
1/100
Nozzle
1/100
Flow*
g/h
Nozzle
1/100
Flow*
l/h
Nominal Reduced (mm) (mm) *** ** (mm)
Fast
(Large)(R)
100 3,00 0,7 41 86 218 214 116 286
Semi Fast
(Medium)(S)
75 1,90 0,4 30 70 138 136 96 157
Auxiliary
(Small)(A)
55 1,00 0,4 30 50 73 71 71 95
Triple Ring
(TC)
130 3,25 1,5 63 91 236 232 124 309
Supply
Pressures
Nominal (mbar)
Minimum (mbar)
Maximum (mbar)
28-30
20
35
37
25
45
20
17
25
* At 15°C and 1013 mbar - dry gas
** Propane P.C.S. = 50.37 MJ/kg
*** Butane P.C.S. = 49.47 MJ/kg
Natural P.C.S. = 37.78 MJ/m³
TECHNICAL DATA (1
st
Oven )
Oven dimensions
H:33;W:38;D:54 cm
Volume
68 Lt
Burners
may be adapted for use with any
type of gas shown on the data
plate
Voltage and frequency
see data plate
ENERGY LABEL
Directive 2002/40/EC on the
label of electric ovens.
Regulation EN 50304
Energy consumption for Natural
convection – heating mode:
Traditional mode
;
Declared energy consumption
for Forced convection Class –
heating mode:
Multi cooking Mode.
EC Directives: 73/23/EEC
dated 19/02/73 (Low Voltage)
and subsequent amendments -
89/336/EEC dated 03/05/89
(Electromagnetic Compatibility)
and subsequent amendments -
90/369/EEC dated 29/06/90
(Gas) and subsequent
amendments - 93/68/EEC
dated 22/07/93 and subsequent
amendments - 2002/96/EC.
TECHNICAL DATA (2
nd
Oven)
Dimensions
H:33.8;W:24.5;D:43.8 cm
Volume
36 l
Burners
may be adapted for use with any
type of gas shown on the data
plate
Voltage and frequency
see data plate
ENERGY LABEL
Directive 2002/40/EC on the
label of electric ovens.
Regulation EN 50304
Energy consumption for Natural
convection – heating mode:
Traditional mode
;
EC Directives: 73/23/EEC
dated 19/02/73 (Low Voltage)
and subsequent amendments -
89/336/EEC dated 03/05/89
(Electromagnetic Compatibility)
and subsequent amendments -
90/369/EEC dated 29/06/90
(Gas) and subsequent
amendments - 93/68/EEC
dated 22/07/93 and subsequent
amendments - 2002/96/EC.