Coleman 414 Range User Manual


 
Nomenclature
Allumage Allumage Allumage Allumage
électronique standard électronique standard
N
o
424 424 414 414 Désignation
1 220C1401 220C1401 220C1401 220C1401 Bouchon du réservoir
2 220A6201 220A6201 220A6201 220A6201 Ens. de réparation de la pompe
3 424-6601 424-6601 414-6601 414-6601 Soupape et générateur
4 424-5621 424-5621 414-5621 414-5621 Générateur
5 413-3631 413D3461 413-3631 413D3461 Brûleur auxiliaire
6 R413-149T R413-149T R413-149T R413-149T Bouton
7 425A3451 425A3451 425A3451 425A3451 Brûleur principal
8 425-5381 425A5281 413-5381 413A5281 Ens. du distributeur
9 424-3151 424-3151 414-3151 414-3151 Grille porte-plats
10 424-5601 424-5601 414-5601 414-5601 Ensemble du Réservoir
11 639-1091 639-1091 639-1091 639-1091 Godet de la pompe et pince
12 413B4971 413B4971 413B4971 413B4971 Pince de pare-vent
13 413-2201 non disp. 413-2201 non disp. Ens. de l’allumeur
14 413-1481 non disp. 413-1481 non disp. Bouton de l’allumeur
15 200-6381 200-6381 200-6381 200-6381 Ens. tige et soupape
Français-9
Français-6
Attendez au moins une minute puis
baissez le levier d’allumage. (Fig. 16)
Fig. 16
Ouvrez le BOUTON DE LA POMPE
puis pompez plus de pression dans
le réservoir. (Fig. 17 et 18)
Fermez le BOUTON DE LA POMPE.
(Fig. 19)
Fig. 19
Fig. 20
Réglez la  amme au besoin avec le
bouton de commande. (Fig. 20)
Allumage du (des)
brûleur(s) auxiliaire(s)
Fig. 21
Une fois le brûleur principal allumé, il
est possible d’allumer le(s) brûleur(s)
auxi liaire(s).
RÉCHAUD À ALLUMAGE
STANDARD:
Tenez une allumette en ammée au
brûleur voulu tout en ouvrant la
soupape auxi liaire. (Fig. 21)
RÉCHAUD À ALLUMAGE
ÉLECTRONIQUE
:
Ouvrez la soupape auxiliaire voulue
et tournez le bouton de l’allumeur
jusqu’à ce que le brûleur s’allume.
(Fig. 22)
Fig. 22
Extinction
Éteignez le(s) brûleur(s) auxiliaire(s)
en fermant sa (leurs) SOUPAPE(S).
(Fig. 23)
Fermez le bouton de commande fer-
mement. Remarque: La  amme du
brûleur principal continuera à brûler
quelques minutes après le réglage à
l’arrêt.
Fig. 18Fig. 17
Fig. 24Fig. 23