Filter
Top Products
4
Le panneau de contrôle du lave-vaisselle.
Vous pouvez trouver le numéro de modèle sur la paroi de la cuve juste à l’intérieur de la porte. Dans ce manuel,
les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon le modèle.
Réglage des contrôles
Voyants lumineux d’état
Les voyants lumineux vous indiquent ce qui se passe pendant le fonctionnement du lave-vaisselle automatique. Ils
peuvent clignoter si le lave-vaisselle fonctionne mal (voir la page 6). Les voyants indiquent ON (marche) pour donner
la séquence de fonctionnement du lave-vaisselle.
LOW Apparaît quand le distributeur de détergent SmartDispense
™
doit être rempli de détergent
DETERGENT liquide ou en gel pour lave-vaisselle automatique.
(détergent bas)
SENSING (senseur) Apparaît quand le senseur mesure le montant de saleté et la température de l’eau.
Le lave-vaisselle ajuste le cycle choisi pour obtenir le rendement optimal.
WASHING (lavage) Apparaît pendant le prélavage et le lavage principal.
DRYING (séchage) Apparaît pendant le HEATED DRY (séchage chaud).
SANITIZED Apparaît quand le cycle a rempli les conditions d’aseptisation. Le voyant lumineux ON reste
(sanitisé) allumé jusqu’à ce que la porte soit ouverte.
CLEAN Apparaît quand un cycle de lavage est terminé. Le voyant lumineux ON reste allumé jusqu’à ce
(propre) que la porte soit ouverte.
Voyant de temps restant (sur certains modèles)
Pendant le fonctionnement, ce voyant indique le nombre de minutes qui restent pour terminer le cycle. Ce voyant
peut ajuster le temps restant quand les lumières du senseur sont allumées. Le temps indiqué au début de chaque
cycle peut changer par rapport au réglage en usine, car votre appareil s’ajuste à votre utilisation personnelle.
Pendant la mise en marche différée, ce voyant indique le nombre d’heures qui restent avant le début du cycle.
Selections (cycles)
Appuyez sur les touches pour sélectionner le cycle de lavage voulu.
REMARQUE : tous les renseignements fournis dans la prochaine section relativement aux durées de cycle et aux
quantités d’eau utilisées sont des valeurs approximatives seulement.
Les résultats actuels dépendront de plusieurs variables et notamment, sans toutefois s’y limiter, de la température de
l’eau à l’admission, de la pression de l’eau dans la maison et de la turbidité de l’eau de lavage.
Le voyant lumineux au-dessus de la touche sélectionnée ou adjacent à celle-ci s’illuminera (ON) pour indiquer quel
cycle de lavage (WASH CYCLE) est en cours.
ANTI-BACTERIA Maximum 33,3 L (8,8 gal.), 105 min.
(anti-bactérie) Medium 28,4 L (7,5 gal.), 95 min.
Minimum 23,8 L (6,3 gal), 85 min.
Ce cycle augmente la température de l’eau dans le rinçage final pour aseptiser votre vaisselle.
La durée du cycle dépend de la température de l’eau qui alimente votre lave-vaisselle.
NOTE : le cycle bactéricide est vérifié pour obtenir une bonne aseptisation. Si le cycle est
interrompu pendant ou après le lavage principal ou si la température d’alimentation d’eau est
trop basse pour obtenir une température d’eau suffisante, les conditions d’aseptisation peuvent
ne pas exister pleinement. En conséquence, le voyant d’aseptisation ne s’allume pas à la fin
du cycle.
NOTE : les lave-vaisselle résidentiels certifiés par le NSF ne sont pas conçus pour les
établissements ayant un permis de vente d’aliments.
COOKWARE Maximum 37,9 L (10,0 gal.), 80 min.
(POTS & PANS) Medium 33,3 L (8,8 gal.), 70 min.
(casseroles) Minimum 28,4 L (7,5 gal.), 60 min.
Ce cycle est conçu pour la vaisselle ou les casseroles très sales ou les casseroles contenant des
aliments séchés ou cuits. Il est possible que ce cycle ne réussisse pas à éliminer les aliments
brûlés et collés dans le plat. Ce cycle convient à la vaisselle ordinaire.
NORMAL Maximum 33,3 L (8,8 gal.), 70 min.
(lavage normal) Medium 28,4 L (7,5 gal.), 60 min.
Minimum 18,9 L (5,0 gal.), 50 min.
Ce cycle est conçu pour les assiettes et les verres moyennement/extrêmement sales.
3
2
1
Instructions de
fonctionnement
Instructions de sécuritéSoutien au consommateur Conseils de dépannage
1 6
2
453