George Foreman GR10ABWCAN Kitchen Grill User Manual


 
6
6
Utilisation du réchaud à pain
Le modèle GR10ABWCAN comporte un réchaud à pain. Il peut servir
à réchauffer plusieurs sortes de pains (pains à hamburger, toasts, muf-
fins anglais, tortillas, pain pita, bagels tranchés et mini-croissants). Par
exemple, si vous cuisez des hamburgers, vous pouvez placer vos pains à
hamburger dans le réchaud durant la cuisson.
Attention : Le réchaud ne doit servir qu’à réchauffer du pain. Il ne cuit
pas et ne grille pas et ne peut pas être utilisé pour décongeler des ali-
ments. Ne placez pas de pains trop gros dans le réchaud. Un pain trop
épais peut être posé ouvert en deux sur le réchaud.
Pour utiliser le réchaud à pain :
1. Soulevez la poignée du réchaud à pain (où se trouve l’inscription «
LIFT TO OPEN »)
2. Déposez le pain dans le réchaud.
3. En maintenant la poignée soulevée, refermez le couvercle puis relâ-
chez la poignée en position de verrouillage. NE JAMAIS FERMER LE
COUVERCLE EN FORÇANT. Appuyez délicatement pour fermer.
4. Lorsque l’appareil est chaud, comptez 2 à 3 minutes pour réchauffer
le pain. Si le pain est réfrigéré, laissez-le réchauffer plus longtemps.
Attention : Le réchaud à pain ne comporte pas de commande
indépendante. Si vous désirez utiliser uniquement le réchaud à pain sans
vous servir du gril, n’oubliez pas que ce dernier fonctionnera en même
temps et deviendra très chaud.
Avertissement : Ne jamais se servir du réchaud à pain pour garder au
chaud des aliments (viandes, légumes, pommes de terre, etc.) !
LE RÉCHAUD À PAIN EST CONÇU POUR RÉCHAUFFER DU PAIN
UNIQUEMENT !
1. Couvercle du Réchaud à pain
(Nº 21124)
2. Poignée du couvercle
(Nº 20793)
Using the Bun Warmer
Model GR10ABWCAN comes equipped with a Bun Warmer. You can use
this feature to warm various kinds of bread products (hamburger buns,
breakfast biscuits, English muffins, tortillas, pita bread, sliced bagels, and
mini croissants). For example, if you are cooking hamburgers, you can
place your hamburger buns inside the Bun Warmer to warm them while
you cook the hamburgers! Remember: The Bun Warmer should be used
to warm bread products only. It will not cook or grill any item. It is not
intended for defrosting. The Bun Warmer cannot hold very thick bread
products. If a bread product is too thick, you may have to cut it (butterfly)
to fit.
To use the Bun Warmer:
1. Lift up the Lid Latch (where it says "LIFT TO OPEN").
2. Place the bread product inside the Bun Warmer.
3. When bread is in place, close the Lid by lifting up on the Latch, lower-
ing the Lid, and latching it into place. NEVER FORCE THE LID CLOSED.
Press gently to close Lid.
4. Allow 2-3 minutes after the machine has warmed up to complete heat-
ing. If you are placing bread products in the Bun Warmer that have
been refrigerated, they will take longer to warm up.
Caution: The Bun Warmer does not have a separate operation switch. If
you want to warm some bread, but do not want to cook anything on the
grill, please be aware that the grill will be on and will become very hot.
Warning: Do not keep cooked food (such as meat, vegetables, potatoes,
etc.) warm in the Bun Warmer!
THE BUN WARMER IS FOR BREAD PRODUCTS ONLY!
1. Grill cover (lid) (P/N 21124)
2. Lid latch (P/N 20793)