Filter
Top Products
iNDICE
GARANTIA .................................................................................... 27
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ........................................... 28
C6mo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo.... 28
INSTRUCCIONES DE INSTALACION ......................................... 2g
Desempaque el refrigerador ...................................................... 29
Requisitos de ubicaci6n ............................................................ 29
Requisitos electricos .................................................................. 30
Requisites del suministro de agua ............................................ 30
Rejilla de la base ........................................................................ 30
Puertas del refrigerador ............................................................. 31
Ajuste las puertas ....................................................................... 32
Conexi6n del suministro de agua .............................................. 33
Prepare el sistema de agua ....................................................... 34
Sonidos normales ...................................................................... 35
USO DE SU REFRIGERADOR ..................................................... 36
C6mo asegurar la debida circulaci6n del aire ........................... 35
Uso de los controles .................................................................. 35
Despachadores de agua y hielo ................................................ 37
Luz de estado del filtro de agua ................................................ 39
Sistema de filtraci6n de agua .................................................... 40
Fabrica de hielo y dep6sito ....................................................... 41
CARACTERiSTICAS DEL REFRIGERADOR .............................. 42
Estantes del refrigerador ............................................................ 42
Caj6n para carnes frias .............................................................. 42
Caj6n convertible para verduras/carne,
caj6n para verduras y tapas ...................................................... 42
Control de temperatura para el caj6n
convertible de verduras/carnes ................................................. 43
Control de humedad del caj6n para verduras ........................... 43
Portavinos o portabotellas/latas ................................................ 43
Recipiente utilitario ..................................................................... 44
CARACTERiSTICAS DEL CONGELADOR ................................. 44
Estante del congelador .............................................................. 44
Canastilla o recipiente del congelador ...................................... 44
CARACTERISTICAS DE LA PUERTA ......................................... 44
Dep6sito inclinable de la puerta del congelador ....................... 44
Dep6sito enfriador de la puerta ................................................. 45
Rieles y recipientes de la puerta ................................................ 45
Recipientes de la puerta ............................................................ 45
Recipiente inclinable para frutas ............................................... 45
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ........................................... 46
Limpieza ..................................................................................... 46
C6mo cambiar los focos ............................................................ 47
Cortes de corriente .................................................................... 48
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas .......................... 48
SOLUCION DE PROBLEMAS ..................................................... 4g
Funcionamiento del refrigerador ............................................... 49
Temperatura y humedad ........................................................... 50
Hielo y agua ............................................................................... 50
CONTRATOS DE PROTECCION ................................................ 52
En los EE.UU.............................................................................. 52
En Canada .................................................................................. 52
ACCESORIOS ............................................................................... 62
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO ........................................... 53
NUMEROS DE SERVICIO .............................. CONTRAPORTADA
GARANTiA
GARANTIA TOTAL POR UN AI_IO PARA EL REFRIGERADOR
Per un a_o desde la fecha de compra, cuando el refrigerador es
operado y mantenido de acuerdo alas instrucciones provistas
con el mismo, Sears reparara este refrigerador, libre de cargo, si
hay defectos de material o de mane de obra. Este plazo no
incluye el cartucho del filtro de agua del refrigerador (si estuviera
instalado ), el cual es una pieza prescindible garantizada durante
solamente 30 dias (ver a continuaci6n).
GARANTIA TOTAL POR CINCO AI_IOS PARA EL SISTEMA
SELLADO DE REFRIGERACION
Por cinco a_os desde la fecha de compra, cuando el refrigerador
es operado y mantenido de acuerdo alas instrucciones provistas
con el mismo, Sears reparara el sistema sellado (que consiste en
el refrigerante, tuberia de conexi6n y compresor) libre de cargo,
si hay defectos de material o de mano de obra.
GARANTIA TOTAL DE 30 DIAS PARA EL CARTUCHO DEL
FILTRO DE AGUA (si estuviera instalado)
Durante treinta dfas desde la fecha de compra, Sears
reemplazara el cartucho del filtro de agua del refrigerador si el
mismo tuviese defectos en los materiales o en la mano de obra.
RESTRICCION DE LA GARANTiA
Toda la cobertura de la garantfa antes mencionada se aplica s61o
a los refrigeradores que se utilicen para almacenar alimentos en
el ambito domestico privado.
GARANTIA DE SERVICIO DE REPARACiON
La garantfa de servicio esta disponible en los Estados Unidos o
Canada Ilamando a Sears al 1-800-4-MY-HOME ®
(1-800-469-4663).
Esta garantia se aplica s61o mientras el producto se usa en los
Estados Unidos o en CanadA.
Esta garantia le otorga derechos legales especfficos, yes posible
que usted tenga tambien otros derechos, los cuales varfan de un
estado a otro o de una provincia a otra.
Sears, Roebuck and Co.
Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
REGISTRO DEL PRODUCTO
En el espacio a continuaci6n, anote el nt]mero completo de
modelo y serie asi come la fecha de compra. Puede encontrar
esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de
serie que esta ubicada en la pared interior del compartimiento del
refrigerador.
Tenga esta informaci6n disponible para facilitarle la obtenci6n de
asistencia o servicio con prontitud siempre que Ilame a Sears
con respecto a su refrigerador.
Numero de modelo 106.
Numero de serie
Fecha de compra
Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra
para referencia futura.
27